Yesaya 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹Mu misi ya Ahazi mwene Yotamu, mwene Uziya, umwami wa Yuda, Rezini umwami wa Aramu na Peka mwene Remaliya umwami wa Israyeli bagiye gutera i Yeruzalemu kugira ngo bariharanire, ariko ntibashoboye kurinesha. ²Inzu ya Dawidi yamenye ko Aramu yifatanije na Efurayimu, imitima ya Ahazi n’abantu biwe ica ijugumira nk’ibiti vyo mw’ishamba imbere y’umuyaga.

³Nuko Data wa twese abwira Yesaya ati: “Genda usanganire Ahazi, wewe n’umuhungu wawe Sheyari-Yashubu, ku mpera y’umuyoboro w’ikidengeri co hejuru, mu nzira ija ku Murima w’Abamesi, ^a a v3 Sheyari-Yashubu bisigura “igisigarira kizogaruka” — izina ry’uwo muhungu ubwaryo ryari ubutumwa bw’icizigiro bwazanywe ku mwami yari afise ubwoba. ⁴umubwire uti: Witonde, utuze umutima, ntugire ubwoba canke ngo ucike intege kubera ivyo bisigazwa bibiri vy’inkwi vyoha umwotsi—kubera uburake bukaze bwa Rezini, ubwa Aramu n’ubwa mwene Remaliya. ⁵Kubera ko Aramu, hamwe na Efurayimu na mwene Remaliya, bakuganiriye nabi, bavuga bati:

⁶‘Nitugende duduge dutere Yuda, tuyiteze ubwoba, tuyitandukanyemwo kugira ngo tuyitware, maze dushireho mwene Tabeli ngo abe umwami wayo,’ ⁷ivyo ni vyo Data wa twese Umwami Segaba avuga ati: Ntivyozoshikira, kandi ntivyozoba. ⁸Kuko umutwe wa Aramu ari Damasiko, n’umutwe wa Damasiko ari Rezini. Mu myaka mirongo itandatu n’itanu Efurayimu izomenagurwa—ntibazoba bakiri igihugu. ⁹Umutwe wa Efurayimu ni Samariya, n’umutwe wa Samariya ni mwene Remaliya. Nimba mudashinga amagara mu kwizera, ntimuzoshikama na gato.”

Data wa twese asubira kuvugana na Ahazi

¹⁰Data wa twese yongera kuvugana na Ahazi, ati:

¹¹“Saba So ikimenyetso; ugishire muhıkiri nk’ikuzimu canke hejuru nk’amajuru.”

¹²Mugabo Ahazi avuga ati: “Sinzosaba, kandi sinzogerageza Data wa twese.”

¹³Yesaya avuga ati: “Nimwumvirize, inzu ya Dawidi! Mbega ntibikwiye ko muruhije abantu? None mugomba kuruhija na Data no? ¹⁴Ni co gituma Data wa twese Umwami Segaba we ubwiwe azobaha ikimenyetso: Ehe, isugi rizosama inda, ivyare umuhungu, maze imwite Emanueli. ^b b v14 Matayo ashira ubu buhanuzi ubu nyene kuri Yesu, yavyawe n’isugi Mariya (Mat 1:22-23). “Emanueli” bisigura “Imana iri kumwe natwe” — Data wa twese yegera abantu biwe mu Mwana wiwe. ¹⁵Azorya amavuta y’amata n’ubuki igihe azoba amaze kumenya guhakana ikibi no guhitamwo iciza. ¹⁶Imbere y’uko uwo muhungu amenya guhakana ikibi no guhitamwo iciza, igihugu abo bami babiri ubatinya kizoba cahevywe.

¹⁷Data wa twese azobazanira, wewe n’abantu bawe n’inzu ya so, imisi itigeze iba kuva Efurayimu yitandukanya na Yuda—akabazanira umwami wa Ashuri.

¹⁸Kuri uwo musi Data wa twese azohamagara isazi ivuye ku nkengera za kure z’ibimbu vya Misiri, n’uruyuki ruri mu gihugu ca Ashuri, ¹⁹maze zose zizoza zice i tura mu bibanga bihanamye no mu myenge y’amabuye, ku mahwa yose no ku mazı yose yo kunywera.

²⁰Kuri uwo musi Data wa twese Umwami Segaba azomwa—akoresheje urwembe rwakodeshejwe hakurya ya Ufurate, umwami wa Ashuri—azomwa umushatsi wo ku mutwe n’uwo ku maguru, kandi akure n’ubwanwa. ²¹Kuri uwo musi umuntu azokızakiza inka ikiri nto n’intama zibiri, ²²kandi kubera ubwinshi bw’amata, azorya amavuta y’amata; abasigaye bose mu gihugu bazorya amavuta y’amata n’ubuki.

²³Uwo musi, ahantu hose hariho imizabibu igihumbi ingana n’ibihumbi vy’ibiceri vy’ifeza hazocika amahwa n’ibihuri vy’amahwa. ²⁴Abantu baza ng’aho bafise imyampi n’umuheto, kuko igihugu cose kizoba ari ibihuri vy’amahwa n’amahwa. ²⁵Ntuzoja ku misozi yahora irimwa isuka, kubera ubwoba bw’ibihuri vy’amahwa n’amahwa; izocika uburagiriro bw’inka n’ahantu intama zikandagira.”