Dalawang Hari ang Sumalakay sa Jerusalem
Dalawang hari ang sumalakay sa Jerusalem at nangatal ang puso ni Ahaz na parang mga punong-kahoy sa hangin. Dinala ni Isaias ang salita ng ating Ama na hindi matatayo ang balak na iyon, at inialok ang anumang tandang naisin niya. Tumanggi si Ahaz sa ilalim ng pakitang-kabanalan, kaya dumating pa rin ang tanda—Immanuel.
7 1Nang mga araw ni Ahaz na anak ni Jotam, na anak ni Uzias, na hari ng Juda, si Rezin na hari ng Aram at si Peka na anak ni Remalias na hari ng Israel ay sumalakay sa Jerusalem upang labanan ito, ngunit hindi nila ito nagapi. 2Nang marinig ng sambahayan ni David, “Nakipagkaisa na ang Aram sa Efraim,” ang mga puso ni Ahaz at ng kanyang mga tao ay nangatal na parang mga punong-kahoy sa gubat na hinampas ng hangin.
3Kaya't sinabi ng ating Ama kay Isaias, “Salubungin mo si Ahaz, ikaw at ang iyong anak na si Sear-jasub, sa dulo ng padaluyan ng itaas na tipunan ng tubig, sa daang patungo sa Bukid ng Tagapaglaba, a a v3 Ang Sear-jasub ay nangangahulugang “ang isang nalabi ay babalik” — ang pangalan mismo ng bata ay isang mensahe ng pag-asa na dinala sa isang natatakot na hari. 4at sabihin mo sa kanya: Mag-ingat ka, manatili kang panatag, huwag kang matakot ni panghinaan ng loob dahil sa dalawang umuusok na tuod ng panggatong na ito—dahil sa mabangis na galit ni Rezin, ng Aram, at ng anak ni Remalias. 5Sapagkat ang Aram, kasama ng Efraim at ng anak ni Remalias, ay nagbalak ng masama laban sa iyo, na sinasabi,
6‘Sumalakay tayo laban sa Juda, sindakin natin ito, biyakin natin ito para sa ating sarili, at iluklok nating hari roon ang anak ni Tabeel,’ 7ito ang sinasabi ng Soberanong Ama: Hindi ito matatayo, at hindi ito mangyayari. 8Sapagkat ang ulo ng Aram ay ang Damasco, at ang ulo ng Damasco ay si Rezin. Sa loob ng animnapu't limang taon ay madudurog ang Efraim—hindi na magiging isang bayan. 9Ang ulo ng Efraim ay ang Samaria, at ang ulo ng Samaria ay ang anak ni Remalias. Kung hindi kayo tatatag sa pananampalataya, hindi kayo talaga tatayo.”
Muling Nagsalita ang Ama kay Ahaz
10Muling nagsalita ang ating Ama kay Ahaz, na sinasabi,
11“Humingi ka ng tanda sa iyong Ama; gawin mong kasinglalim ng libingan o kasingtaas ng kalangitan.”
12Ngunit sinabi ni Ahaz, “Hindi ako hihingi, at hindi ko susubukin ang ating Ama.”
13Sinabi ni Isaias, “Makinig kayo, sambahayan ni David! Hindi pa ba sapat na pinapagod ninyo ang mga tao? Kailangan pa ba ninyong pagurin ang aking Ama? 14Kaya't ang Soberanong Ama mismo ang magbibigay sa inyo ng tanda: Tingnan ninyo, ang birhen ay maglilihi, magsisilang ng isang anak na lalaki, at tatawagin siyang Immanuel. b b v14 Direktang inilapat ni Mateo ang propesiyang ito kay Jesus, na isinilang ng birheng si Maria (Mat 1:22-23). Ang “Immanuel” ay nangangahulugang “Kasama natin ang Diyos” — ang ating Ama na lumalapit sa pamamagitan ng kanyang Anak. 15Kakain siya ng gatas na namuo at pulot-pukyutan sa panahong marunong na siyang tumanggi sa masama at pumili ng mabuti. 16Bago pa marunong ang bata na tumanggi sa masama at pumili ng mabuti, ang lupain na ang dalawang hari ay kinatatakutan mo ay pababayaan na.
17Sa iyo, sa iyong bayan, at sa sambahayan ng iyong ama ay magpapasapit ang ating Ama ng mga araw na hindi pa nangyari mula nang humiwalay ang Efraim sa Juda—ang hari ng Asiria.
18Sa araw na iyon ay susutsutan ng ating Ama ang langaw mula sa malalayong batis ng Egipto at ang bubuyog sa lupain ng Asiria, 19at silang lahat ay darating at maninirahan sa matatarik na bangin at sa mga bitak ng mga bato, sa lahat ng matitinik na palumpong at sa lahat ng pinagpapainuman.
20Sa araw na iyon ay aahitan ng Soberanong Ama—sa pamamagitan ng labaha na inupahan mula sa kabila ng Eufrates, ang hari ng Asiria—ang buhok ng ulo at ng mga binti, at aalisin din ang balbas. 21Sa araw na iyon ay mag-aalaga ng buhay ang isang tao ng isang dumalagang baka at dalawang tupa, 22at dahil sa kasaganaan ng gatas, kakain siya ng gatas na namuo; ang lahat ng maiiwan sa lupain ay kakain ng gatas na namuo at pulot-pukyutan.
23Sa araw na iyon, ang bawat lugar na may 1,000 puno ng ubas na nagkakahalaga ng 1,000 pirasong pilak ay magiging matitinik at matitinik na palumpong. 24Pupunta roon ang mga tao na may mga palaso at pana, sapagkat ang buong lupain ay magiging matitinik na palumpong at matitinik. 25Hindi ka pupunta sa mga burol na dating binungkal ng asarol, dahil sa takot sa matitinik na palumpong at matitinik; magiging pastulan ang mga ito para sa mga baka at tuntungan para sa mga tupa.”