イザヤ書 7

7 ¹ユダの王ウジヤの子ヨタム、その子アハズの時代のことである。アラムの王レツィンと、レマルヤの子であるイスラエルの王ペカが、エルサレムに攻め上ってこれと戦おうとしたが、これを攻め落とすことはできなかった。 ²ダビデの家に「アラムがエフライムと連合した」との知らせが届くと、アハズの心も民の心も、風に揺れる森の木々のように震えた。

³ そのとき、わたしたちの父はイザヤに言われた、「あなたは、あなたの子シェアル・ヤシュブと共に出て行き、布さらしの畑に至る道沿いの、上の池の水路の端で、アハズに会いなさい。 ^a a v3 「シェアル・ヤシュブ」とは「残りの者は帰る」という意味である。この子の名そのものが、おびえる王のもとへ携えられた希望の知らせであった。 ⁴そして彼に言いなさい。気をつけて、静かにしていなさい。恐れてはならない。くすぶる二つの燃えさしの切れ端のようなこの者たち、すなわちレツィンとアラム、そしてレマルヤの子の激しい怒りのために、心をくじいてはならない。 ⁵アラムはエフライムおよびレマルヤの子と共に、あなたに対して悪をたくらみ、こう言っている。

⁶『われわれはユダに攻め上ってこれをおびえさせ、われわれのためにこれを破って攻め入り、タベアルの子をその王として立てよう』と。 ⁷主なる父はこう言われる。それは成らず、決して起こることはない。 ⁸アラムの頭はダマスコ、 ダマスコの頭はレツィンにすぎない。 六十五年のうちに、 エフライムは打ち砕かれ、もはや一つの民ではなくなる。 ⁹エフライムの頭はサマリア、 サマリアの頭はレマルヤの子にすぎない。 もしあなたがたが信仰に堅く立たないなら、 決して立つことはできない。」

御父、再びアハズに語られる

¹⁰わたしたちの父は再びアハズに語りかけて言われた、

¹¹「あなたの父に、しるしを求めなさい。陰府ほどの深みに、あるいは天ほどの高みに求めよ。」

¹²しかしアハズは言った、「わたしは求めません。わたしたちの父を試すようなことはいたしません。」

¹³イザヤは言った、「ダビデの家よ、聞きなさい。あなたがたは人々を疲れさせるだけでは足りず、わたしの父までも疲れさせようとするのか。 ¹⁴ それゆえ、主なる父ご自身があなたがたに一つのしるしを与えられる。見よ、おとめが身ごもって男の子を産み、その名をインマヌエルと呼ぶ。 ^b b v14 マタイはこの預言を、おとめマリアから生まれたイエスに直接当てはめている(マタイ1・22-23)。「インマヌエル」とは「神はわたしたちと共におられる」という意味であり、わたしたちの父が御子において近づいてくださることを表している。 ¹⁵その子は、悪を退けて善を選ぶことを知るころまでに、凝乳と蜂蜜を食べるようになる。 ¹⁶その子が悪を退けて善を選ぶことを知るより前に、あなたが二人の王のゆえに恐れているその地は、見捨てられる。

¹⁷わたしたちの父は、あなたとあなたの民、そしてあなたの父の家に、エフライムがユダから離れて以来なかったような日々を臨ませられる——アッシリアの王を。

¹⁸その日、わたしたちの父は、エジプトの遠い流れの果てにいる蠅と、アッシリアの地にいる蜂を、口笛を吹いて呼び寄せられる。 ¹⁹そして、それらはことごとく来て、 険しい谷間や岩の裂け目、 すべての茨の茂み、すべての水飲み場に群がってとどまる。

²⁰その日、主なる父は、ユーフラテスの向こうから雇われた剃刀、すなわちアッシリアの王をもって、頭の毛と足の毛を剃り、ひげもそり落とされる。 ²¹その日、人は若い雌牛一頭と羊二匹を生かしておく。 ²²そして、乳が豊かに出るので、その人は凝乳を食べる。この地に残されたすべての者は、凝乳と蜂蜜を食べる。

²³その日、銀千枚に値する千本のぶどうの木があったすべての場所は、茨とおどろの茂みとなる。 ²⁴人々は矢と弓を持ってそこへ行く。この地はことごとく茨とおどろの茂みとなるからである。 ²⁵かつて鍬で耕された丘には、茨とおどろを恐れて、あなたは行かなくなる。そこは牛の放牧地となり、羊の踏みつける所となる。」