시편 68

68 ¹ 우리 아버지께서 일어나시기를 원하나이다. 그의 원수들이 흩어지고, 그를 미워하는 자들이 그 앞에서 도망하기를 원하나이다. ² 연기가 흩날려 사라지듯, 그들을 그렇게 흩어 주소서. 불 앞에서 밀랍이 녹듯이, 악인들이 우리 아버지 앞에서 그렇게 망하게 하소서. ³ 그러나 의인들은 기뻐하며, 우리 아버지 앞에서 즐거워하고, 기쁨으로 뛰놀기를 원하나이다. ⁴ 우리 아버지께 노래하라, 그의 이름을 찬송하라. 광야를 타고 달리시는 분께 노래를 높이 올려 드리라—그의 이름은 우리 아버지이시니—그 앞에서 크게 기뻐하라. ⁵ 아버지, 고아들에게 아버지가 되시고 과부들의 보호자가 되시는 분은 그의 거룩한 처소에 계신 우리 아버지이시라. ⁶ 우리 아버지께서는 외로운 자들을 가정에 정착하게 하시며, 갇힌 자들을 이끌어 내어 형통하게 하시나, 거역하는 자들은 메마른 땅에 거하느니라. ⁷ 오 우리 아버지여, 주께서 주의 백성 앞에서 나아가실 때에, 광야를 지나 행진하실 때에, (셀라) ⁸ 땅이 진동하였고, 하늘이 비를 쏟아부었나이다. 우리 아버지 앞에서, 곧 시내 산의 그분 앞에서, 이스라엘의 아버지 앞에서니이다. ⁹ 오 우리 아버지여, 주께서 풍성한 비를 쏟아부으사, 주의 기업이 지쳤을 때에 그것을 회복시키셨나이다. ¹⁰ 주의 양 떼가 그 안에 거처를 얻었사오며, 오 우리 아버지여, 주의 선하심으로 궁핍한 자들을 돌보아 주셨나이다. ¹¹ 주권자이신 아버지께서 말씀을 주시니, 기쁜 소식을 전하는 여인들의 무리가 크도다. ¹² 군대의 왕들이 도망하고 또 도망하니, 집에 머무는 여인이 노략물을 나누는도다. ¹³ 너희가 양 우리 사이에 누울지라도— 은으로 덮인 비둘기의 날개요, 금으로 반짝이는 그 깃털이로다. ^a a v13 빛나는 비둘기는 쉼 가운데서도 빛나는 하나님의 백성의 영광을 나타내거나, 승리하여 집으로 가져온 풍성한 전리품을 그린 것일 수 있다. ¹⁴ 전능하신 분께서 거기서 왕들을 흩으실 때에, 살몬에 눈이 내렸도다. ¹⁵ 웅장한 산이여, 바산의 산이여; 봉우리가 많은 산이여, 바산의 산이여! ¹⁶ 봉우리가 많은 산들아, 어찌하여 너희는 우리 아버지께서 그의 처소로 삼으려고 택하신 산을 시기하여 바라보느냐? 그렇다, 우리 아버지께서 거기에 영원히 거하시리로다. ¹⁷ 우리 아버지의 병거는 수만이요, 곧 천천, 그 곱절이라. 주권자이신 아버지께서 그 가운데 계시니, 시내 산이 성소에 있음 같도다. ¹⁸ 주께서 높은 곳으로 오르시며, 사로잡은 무리를 뒤에 이끄셨나이다. 주께서 사람들에게서, 심지어 거역하는 자들 가운데서도 예물을 받으셨으니, 우리 아버지께서 거기에 거하시게 하려 하심이니이다. ^b b v18 바울은 이 구절을 예수에 관하여 인용한다—그가 오르실 때에 사로잡힌 자들을 자유롭게 이끄시고 그의 백성에게 선물을 주셨다(에베소서 4:8). 이 시편이 우리 아버지에 관하여 노래하는 승리는 아들을 통하여 이루어지고 나누어진다. ¹⁹ 주권자이신 아버지를 찬송할지어다, 날마다 찬송할지어다. 그가 우리를 짊어지시니— 우리 구원의 아버지시로다. (셀라)

²⁰ 우리 아버지는 우리를 위하여 구원하시는 분이시니, 죽음에서 벗어나는 길은 주권자이신 아버지께 속하였도다. ²¹ 그러나 우리 아버지께서는 그의 원수들의 머리를, 곧 자기 죄악의 길을 계속 걷는 자의 털 많은 정수리를 부수시리로다.

²² 주권자이신 아버지께서 말씀하시기를, "내가 그들을 바산에서 돌아오게 하며, 내가 그들을 바다 깊은 곳에서 돌아오게 하리라" 하셨으니, ²³ 이는 네가 네 발을 그들의 피에 담그게 하려 하심이요, 네 개들의 혀가 원수에게서 제 몫을 얻게 하려 하심이라.

²⁴ 오 우리 아버지여, 그들이 주의 행렬을 보았으니, 곧 나의 아버지, 나의 왕께서 성소로 들어가시는 행렬이니이다. ²⁵ 노래하는 자들이 앞서고, 악사들이 뒤따르며, 그 사이에 소고 치는 젊은 여인들이 있도다: ²⁶ 큰 회중 가운데서 우리 아버지를 송축하라; 이스라엘의 샘에서 솟아난 너희여, 우리 아버지를 송축하라! ²⁷ 거기에 가장 어린 베냐민이 그들을 이끌고 있고, 유다의 고관들이 무리를 이루고, 스불론의 고관들과, 납달리의 고관들이 있도다. ²⁸ 네 아버지께서 네 힘을 명령하셨도다; 오 우리 아버지여, 전에 우리를 위하여 행하신 것같이 주의 능력을 나타내소서. ²⁹ 예루살렘에 있는 주의 성전으로 말미암아, 왕들이 주께 예물을 가져오리이다. ³⁰ 갈대밭의 짐승을 꾸짖으소서, 뭇 민족의 송아지들과 함께 있는 수소 떼를 꾸짖으소서. 은을 탐하는 자들을 발로 짓밟으시고, 전쟁을 즐거워하는 민족들을 흩으소서. ^c c v30 갈대밭의 짐승은 아마도 악어나 하마일 것이다—나일 강 갈대밭에 숨어 있는, 이집트를 나타내는 고대의 상징이다. ³¹ 사신들이 이집트에서 나아오고, 구스는 서둘러 우리 아버지께 그 손을 내밀리로다. ³² 땅의 나라들아, 우리 아버지께 노래하라; 주권자이신 아버지를 찬송하라, (셀라) ³³ 옛적부터 있는 하늘, 그 하늘을 타고 달리시는 분께 찬송하라— 들으라, 그가 그의 음성, 곧 그의 능력의 음성을 내시는도다. ³⁴ 우리 아버지께 능력을 돌리라, 그의 위엄은 이스라엘 위에 있고, 그의 능력은 창공에 있도다. ³⁵ 그의 성소에서 우리 아버지는 경외로우시도다; 이스라엘의 아버지—그는 자기 백성에게 능력과 힘을 주시는 분이시라. 우리 아버지를 찬송할지어다!