Mitsangàna, Rainay ô
Ho an’ny mpitarika ny mozika. Salamo nataon’i Davida. Hira.
Hira fandehanana mitsangana. Mivoaka avy any an'efitra i Rayntsika ka mampihahaka ny fahavalony, ary ilay manorotoro mpanjaka ihany no antsoina hoe ray ho an'ny kamboty sy mpiaro ho an'ny mpitondratena, izay mametraka ny manirery ao an-trano ary mitondra ny mpifatotra hivoaka ho amin'ny fahareharana.
Miteny Raintsika ao amin’ireo andininy 22–23
68 1Hitsangana anie Raintsika, ka hiely anie ny fahavalony, ary handositra eo anoloany ireo mankahala Azy. 2Toy ny setroka entina lavitra, dia ario izy ireo; toy ny savoka mitsonika eo anoloan’ny afo, dia ho levona eo anoloan’i Raintsika anie ny ratsy fanahy. 3Fa aoka hifaly ny olo-marina; aoka hifaly eo anoloan’i Raintsika izy; aoka hihoby amin’ny fifaliana izy. 4Mihirà ho an’i Raintsika, mankalazà ny anarany amin’ny hira; asandrato ny hira ho an’ilay mitaingina mamaky ny efitra—Raintsika no anarany—ary miravoravoa eo anoloany. 5Ray ho an’ny kamboty sady mpiaro ny mpitondratena no Raintsika ao amin’ny fonenany masina. 6Mampitoetra ny mpanirery ao an-trano Raintsika; mitondra mivoaka ny voafatotra ho amin’ny fahambinana Izy, fa ny mpikomy kosa mitoetra any amin’ny tany maina. 7Rainay ô, nony nivoaka teo alohan’ny vahoakanao Ianao, nony nandroso namaky ny efitra Ianao, 8dia nihorohoro ny tany, nandatsaka ranonorana ny lanitra teo anatrehan’i Raintsika, Ilay any Sinay, teo anatrehan’ny Rain’i Israely. 9Rainay ô, nandatsaka ranonorana be Ianao; nanavao ny lovanao Ianao fony reraka izy. 10Nahita fonenana tao aminy ny ondry fiandrasanao; noho ny hatsaram-ponao, Rainay ô, dia nanome ho an’ny mahantra Ianao. 11Ny Ray Tompo no manome ny teny; be dia be ny vondron’ny vehivavy mitory ny vaovao tsara: 12Mandositra, mandositra ny mpanjakan’ny miaramila, ary ilay mitoetra ao an-trano mizara ny babo. 13Na dia mandry eo amin’ny tokotanin’ondry aza ianareo—ny elatry ny voromailala rakotra volafotsy, ny volomparany mamirapiratra volamena. a a v13 Mety ho sary maneho ny voninahitry ny vahoakan’Andriamanitra, na dia amin’ny fialan-tsasatra aza, ilay voromailala manjelanjelatra, na ny babo be lafo entina mody avy amin’ny fandresena. 14Nony nampielezin’ny Tsitoha teo ny mpanjaka, dia nilatsaka ny oram-panala tao Salmona. 15Ry tendrombohitra mahery, tendrombohitr’i Basana; ry tendrombohitra maro tampon-tendro, tendrombohitr’i Basana! 16Nahoana no mitodika amim-pialonana ianareo, ry tendrombohitra maro tampon-tendro, ny tendrombohitra nirin’i Raintsika ho fonenany? Eny, hitoetra any mandrakizay Raintsika. 17Alinalina ny kalesin’i Raintsika, arivo ambony arivo; ny Ray Tompo dia eo aminy; Sinay dia ao amin’ny fitoerana masina. 18Niakatra any ambony Ianao, nitarika andian-babo nanaraka Anao; nandray fanomezana avy tamin’ny olona Ianao, eny, na dia tamin’ny mpikomy aza, mba hitoetra ao Raintsika. b b v18 Nanonona io andininy io i Paoly ho an’i Jesosy—rehefa niakatra Izy dia nanafaka ny babo ary nanome fanomezana ho an’ny olony (Efesiana 4:8). Ny fandresena izay notakarin’ny salamo ho an’i Raintsika dia azo sy zaraina amin’ny alalan’ny Zanaka. 19Isaorana anie ny Ray Tompo isan’andro; mitondra antsika Izy—ny Rain’ny famonjena antsika.
20Raintsika no Ilay mamonjy antsika; ary an’ny Ray Tompo ny lalana hialana amin’ny fahafatesana. 21Fa handrava ny lohan’ny fahavalony Raintsika, ny tampon-doha be volon’ilay mbola mandeha amin’ny helony.
22Hoy ny Ray Tompo: «Hamerina azy ireo avy any Basana Aho; hamerina azy avy any amin’ny lalin’ny ranomasina Aho, 23mba hosasanao amin’ny rany ny tongotrao, mba hahazo anjara avy amin’ny fahavalo ny lelan’ny alikanao.»
24Hitan’izy ireo ny fandehananao, Rainay ô, ny fandehanan’ny Raiko, Mpanjakako, ao amin’ny fitoerana masina. 25Eo aloha ny mpihira, any aoriana ny mpitendry, eo afovoany ny zazavavy mitendry tabala: 26Misaora an’i Raintsika eo amin’ny fiangonana lehibe; misaora an’i Raintsika, ianareo izay avy amin’ny loharanon’i Israely! 27Eo i Benjamina, ilay zandriny, mitarika azy ireo, ny andrian’i Joda miaraka amin’ny vahoakany, ny andrian’i Zebolona, ny andrian’i Naftaly. 28Nandidy ny herinao ny Rainao; asehoy ny herinao, Rainay ô, araka izay efa nataonao ho anay taloha. 29Noho ny tempolinao any Jerosalema, dia hitondra fanomezana ho Anao ny mpanjaka. 30Ananaro ilay bibin’ny bozaka, ny andian’omby lahy mbamin’ny zanak’omby ny firenena. Raviro ambany tongotra ireo maniry volafotsy; zarao ny firenena izay faly amin’ny ady. c c v30 Ilay bibin’ny bozaka dia mety ho voay na hipopotama—mariky ny Ejipta fahiny, mihafina amin’ny bozaka any Nila. 31Hisy iraka avy any Ejipta; i Kosy dia handeha faingana hamelatra ny tanany ho an’i Raintsika. 32Ry fanjakan’ny tany, mihirà ho an’i Raintsika; mankalazà ny Ray Tompo amin’ny hira, 33ho an’ilay mitaingina any amin’ny lanitra, ny lanitra fahagola—henoy, mandefa ny feony Izy, ny feony mahery. 34Omeo ny fahefana an’i Raintsika, Izay ambonin’i Israely ny voninahiny ary any amin’ny rahona ny heriny. 35Mahatahotra Raintsika avy ao amin’ny fitoerany masina; ny Rain’i Israely—Izy no manome hery sy fahefana ho an’ny vahoakany. Isaorana anie Raintsika!