San Mateo 17 FHB Father's Heart Bible™

17 ¹Kalpasan ti innem nga aldaw, innala ni Jesus da Pedro, Santiago, ken ni Juan a kabsatna, ket inkuyogna ida nga immuli iti nangato a bantay, da laeng. ²Nagbaliw ti langana iti sangoanda: nagsilnag ti rupana a kas iti init, ket pimmuraw ti pagan-anayna a kas iti lawag. ³Kellaat a nagparang kadakuada da Moises ken Elias, a kumikinnuongda kenkuana. ⁴Kinuna ni Pedro ken ni Jesus, “Apo, naimbag ta addatayo ditoy. No kayatmo, mangaramidak iti tallo a payag—maysa para kenka, maysa para ken ni Moises, ken maysa para ken ni Elias.”

⁵Bayat nga agsasaoen pay laeng, tinabunan ida ti maysa a naraniag a ulep, ket adda timek manipud iti ulep a kinunana, “Daytoy ti ay-ayatek nga Anak; maragsakanak kenkuana. Dengngegyo isuna.”

⁶Idi nadengngeg dayta dagiti adalan, nagpasubsobda ket nagbutengda unay.

⁷Ngem immasideg ni Jesus ket sinagidna ida, ket kinunana, “Tumakderkayo, ket dikay agbuteng.”

⁸Idi timmangadda, awan ti nakitada malaksid ken ni Jesus laeng.

⁹Bayat a bumabbaba manipud iti bantay, imbilin ni Jesus kadakuada, “Dikay ibaga ken siasinoman ti sirmata agingga a mabangon ti Anak ti Tao manipud kadagiti natay.”

¹⁰Nagsaludsod dagiti adalan kenkuana, “Apay ngarud a kunaen dagiti eskriba a masapul nga umuna nga umay ni Elias?”

¹¹Insungbatna, “Pudno nga umay ni Elias, ket isublinanto ti amin a banag. ¹²Ngem ibagak kadakayo, immayen ni Elias, ket dida am-ammo isuna, no di ketdi inaramidda kenkuana ti amin a kayatda. Kasta met, agsagabanto ti Anak ti Tao iti ima dagiti.”

¹³Kalpasanna, naawatan dagiti adalan a maipapan ken ni Juan a Mangbautisar ti pagsasaoanna kadakuada.

Pinaimbag ni Jesus ti Maysa nga Ubing a Nagsagaba

¹⁴Idi immasidegda iti bunggoy dagiti tattao, immasideg kenkuana ti maysa a lalaki, nga agparintumeng iti sangoananna, ¹⁵ket kinunana, “Apo, kaasiam ti anakko, ta adda sakitna a mangpaglaglagtu kenkuana ket nakaro ti sagabana; masansan a maragpat iti apuy, ken masansan iti danum. ¹⁶Ket impanko isuna kadagiti adalanmo, ngem saanda a nakapaimbag kenkuana.”

¹⁷Insungbat ni Jesus, “Dakayo a kaputotan a di mamati ken natiwali! Kasano kabayag nga makipagtaengak kadakayo? Kasano kabayag nga ibturankayo? Iyegyo isuna ditoy kaniak.”

¹⁸Kinabaro ni Jesus ti demonio, ket rimmuar daytoy kenkuana, ket naimbag ti ubing iti dayta met laeng nga oras.

¹⁹Idi immasideg dagiti adalan ken ni Jesus iti bukbukod ket kinunada, “Apay a saankami a nakapagparuar kenkuana?”

²⁰Kinunana kadakuada, “Gapu ta bassit ti pammatiyo. Pudno ti ibagak kadakayo: no adda pammatiyo a kas iti bukel ti mustasa, ibagayonto daytoy a bantay, ‘Aginaykan manipud ditoy agturong sadiay,’ ket aginaynto. Awan ti imposible kadakayo.” ^a a v20 Awan ti bersikulo 21 kadagiti kaunaan a manuskrito ditoy; dagiti naud-udi a kopia nagnayonda iti: “Ngem daytoy a kita saan a rumuar malaksid iti kararag ken panagayunar.”

²²Bayat nga agtataripnongda idiay Galilea, kinuna ni Jesus kadakuada, “Ti Anak ti Tao ket maiyawatto kadagiti tattao, ²³ket mapapatayda isuna, ket iti maikatlo nga aldaw ket mabangonto.” Nagladingitda unay.

Ti Buis ti Templo

²⁴Idi dimtengda idiay Capernaum, immasideg ken ni Pedro dagiti agsingsingir iti buis ti templo ket insaludsodda, “Saan kadi nga agbayad iti buis ti templo ti Maestroyo?”

²⁵Kinuna ni Pedro, “Wen.” Idi simrek iti balay, immuna nga nagsao ni Jesus, “Ania ti panagpampanunotmo, Simon? Kaano ti pagsingsingiran dagiti ar-ari ditoy daga iti bayad wenno buis—dagiti bukodda nga annak, wenno dagiti sabali?” ^b b v25 Ti saludsod ni Jesus ket mangitudo iti nauneg a kinapudno: kas Anak iti balay ni Amana, awan ti utangna a buis sadiay — ti templo ket ni Amana, ket isu ti Anak.

²⁶Idi kinuna ni Pedro, “Kadagiti sabali,” kinuna ni Jesus kenkuana, “Ngarud, wayawayaan dagiti annak.”

²⁷“Ngem tapno saantayo a mangpaupay kadakuada, mapanka iti baybay, ibellengmo ti pagkawit, ket alaem ti umuna nga ikan a rumuar. Ibuka ti ngiwatna ket makasarakka iti sinsilyo. Alaem ket itedmo kadakuada para kaniak ken kenka.”