Matayo 17 FHB Father's Heart Bible™

17 ¹Hashize iminsi itandatu Yezu afata Petero na Yakobo na Yohani mwene se, abajyana ku musozi muremure bonyine. ²Ahindagurika imbere yabo: mu maso he harabagirana nk'izuba, imyambaro ye isa n'umweru nk'urumuri. ³Nuko Musa na Eliya babonekera babatunguye, bavugana na we. ⁴Petero abwira Yezu ati: “Nyagasani, ni byiza ko turi hano. Niba ushaka, nzubaka ibiraro bitatu, kimwe cyawe, ikindi icya Musa, ikindi icya Eliya.”

⁵Akivuga, igicu kibengerana kirabatwikira, maze ijwi rituruka muri icyo gicu riravuga riti: “Uyu ni we Mwana wanjye nkunda, akaba ari we nishimira. Nimumwumvira.”

⁶Abigishwa babyumvise, bikubita hasi bubamye bagira ubwoba bwinshi.

⁷Ariko Yezu araza arabakoraho ati: “Nimuhaguruke, kandi ntimugire ubwoba.”

⁸Bahanze amaso hejuru, nta wundi babonye atari Yezu wenyine.

⁹Bamanuka uwo musozi, Yezu arabategeka ati: “Ntihakagire umuntu mubwira icyo mwabonye, kugeza igihe Umwana w'umuntu azazuka mu bapfuye.”

¹⁰Abigishwa baramubaza bati: “None se kuki abigishamategeko bavuga ko Eliya agomba kuza mbere?”

¹¹Arabasubiza ati: “Koko Eliya araza, kandi azasubiza ibintu byose uko byari bimeze. ¹²Ariko ndababwira ko Eliya yamaze kuza, ntibamumenya ahubwo bamugenza uko bashatse. Uko ni ko n'Umwana w'umuntu agiye kubabazwa n'amaboko yabo.”

¹³Nuko abigishwa basobanukirwa ko yababwiraga ibya Yohani Mubatiza.

Yezu akiza umwana watotezwaga

¹⁴Bageze aho rubanda bari, haza umuntu aramusanga, amupfukamira, ¹⁵aravuga ati: “Nyagasani, girira umwana wanjye impuhwe, kuko afatwa n'intandara agababazwa cyane, kenshi akagwa mu muriro, kenshi mu mazi. ¹⁶Namuzaniye abigishwa bawe, baramunanirwa gukiza.”

¹⁷Yezu arasubiza ati: “Yemwe b'iki gihe mudakiranuka kandi b'abagoramye! Nzabana namwe igihe kingana iki, mbihanganire kugeza ryari? Nimunzanire hano.”

¹⁸Nuko Yezu acyaha iyo ngabo ya Satani, iramuvamo, maze uwo mwana akira ako kanya.

¹⁹Hanyuma abigishwa baza kwa Yezu bamwihererana bati: “Kuki twebwe tutashoboye kuyimeneshamo?”

²⁰Arababwira ati: “Ni ukubera ko kwizera kwanyu ari guke. Ndababwira ukuri ko mufite kwizera kungana n'akabuto ka sinapi, muzabwire uyu musozi muti: ‘Va hano ujye hariya,’ uzimuka. Nta kintu na kimwe kizabananira.” ^a a v20 Inyandiko za kera cyane nta murongo wa 21 zigira hano; inyandiko zikurikiraho zongeramo ngo: “Ariko ubwo bwoko ntibuvamo uretse gusenga no kwiyiriza ubusa.”

²²Bakiri kumwe muri Galileya, Yezu arababwira ati: “Umwana w'umuntu agiye gushyikirizwa abantu, ²³bazamwica, naho ku munsi wa gatatu azazuka.” Nuko barababara cyane.

Umusoro w'urusengero

²⁴Bageze i Kafarinawumu, abakira umusoro w'urusengero begera Petero baramubaza bati: “Mbese Mwigisha wanyu ntatanga umusoro w'urusengero?”

²⁵Aravuga ati: “Yego, aratanga.” Yezu ageze mu nzu, Yezu abanza kumubwira ati: “Utekereza iki, Simoni? Abami bo ku isi basoresha amasoro n'imisoro bakayaka bande, bakayaka abana babo cyangwa bakayaka abandi?” ^b b v25 Ikibazo cya Yezu kerekana ukuri kurushijeho ubujyakuzimu: nk'uko ari Umwana mu nzu ya Se, nta musoro atanga aho, urusengero ni urwa Se, na we ni Umwana.

²⁶Petero avuze ati: “Abandi,” Yezu aramubwira ati: “None se abana bararekuwe.

²⁷Ariko kugira ngo tutabababaza, jya ku nyanja ujugunye urwaho, ufate ifi ya mbere izamuka. Uyifungure umunwa, uzasangamo igiceri. Ukifate ukibahe, kibe icyanjye n'icyawe.”