Matayo 17 FHB Father's Heart Bible™

17 ¹Haciye imisi itandatu, Yesu afata Petero, Yakobo na Yohana mwene wabo, abababarana ku musozi muremure bari bonyene. ²Arahindagurika imbere yabo: amaso yiwe akayangana nk’izuba, impuzu ziwe ziba zera cu nk’umuco. ³Giturumbuka, Musa na Eliya baboneka kuri bo, baganira na we. ⁴Petero abwira Yesu ati: “Mwami, ni vyiza ko turi hano. Nimba ushaka, nzokwubaka insago zitatu: imwe ni iyawe, imwe ni iya Musa, imwe ni iya Eliya.”

⁵Akiriko aravuga, igicu kibengerana kirabatwikira, maze ijwi rivuye muri ico gicu rivuga riti: “Uyu ni Umwana wanje nkunda; mwo nshimwa. Nimumwumvirize.”

⁶Abigishwa bavyumvise, bikubita hasi inda ku butaka, batinya cane.

⁷Ariko Yesu aregera ababakorako ati: “Nimuhaguruke, kandi ntimutinye.”

⁸Baduza amaso, bona ata wundi atari Yesu wenyene.

⁹Bariko baramanuka uwo musozi, Yesu arabategeka ati: “Ntihagire uwo mubwira ivyo mwiyeretswe gushika aho Umwana w’Umuntu azozukira mu bapfuye.”

¹⁰Abigishwa baramubaza bati: “None kubera iki abanditsi bavuga ko Eliya ategerezwa kuza ubwa mbere?”

¹¹Arabishura ati: “Ni ukuri Eliya araje, kandi azosubiza ibintu vyose uko bisanzwe biri. ¹²Ariko ndabibabwiye: Eliya yamaze kuza, mugabo ntibamumenye, ahubwo bamugize ico bashatse cose. Ni na ko Umwana w’Umuntu agira ababazwe n’amaboko yabo.”

¹³Aho ni ho abigishwa batahuye ko yariko ababwira ivya Yohana Umubatiza.

Yesu akiza umuhungu yahagaritswe

¹⁴Bashitse ku bwinshi bw’abantu, haza umuntu amwegera, apfukama imbere yiwe, ¹⁵aravuga ati: “Mwami, girira ikigongwe umwana wanje, kuko agwa igihinda akababara cane, akenshi akagwa mu muriro, akenshi akagwa mu mazi. ¹⁶Namuzaniye abigishwa bawe, mugabo ntibashoboye kumukiza.”

¹⁷Yesu arabishura ati: “Yemwe uruvyaro rutizigirwa kandi rwagoramye! Nzogumana namwe gushika ryari? Nzobihanganira gushika ryari? Nimumunzanire hano.”

¹⁸Maze Yesu akankamira iryo dayimoni, riramuvamwo, umuhungu akira ako kanya.

¹⁹Nuko abigishwa begera Yesu ukwabo bati: “Ni kubera iki twebwe tutashoboye kuryirukana?”

²⁰Arababwira ati: “Ni kubera ko ukwizera kwanyu ari gutoyi. Ni ukuri ndabibabwiye: Mwogira ukwizera kungana n’akabuto ka sinepi, mwobwira uyu musozi muti: ‘Va hano uje hariya,’ ukimuka. Nta kintu na kimwe cobananira.” ^a a v20 Ivyandikano vya kera cane ntibirimwo umurongo wa 21 hano; ivyakopowe mu nyuma vyongeramwo bati: “Ariko ubu bwoko ntiburuka atari ku bw’isengesho n’ukwisonzesha.”

²²Bakiri kumwe i Galilaya, Yesu arababwira ati: “Umwana w’Umuntu agira atangwe mu maboko y’abantu, ²³bazomwica, kandi ku musi ugira gatatu azozuka.” Nuko baratuntuzwa cane.

Ikori ryo mu rusengero

²⁴Bashitse i Kaperinaumu, abatoza ikori ryo mu rusengero begera Petero bamubaza bati: “Mbega umwigisha wanyu ntatanga ikori ryo mu rusengero?”

²⁵Ati: “Egome aratanga.” Ashitse mu nzu, Yesu amubanza kubwira ati: “Simoni, wibaza iki? Abami bo kw’isi batoza amakori canke imitwaro kuri bande: ku bana babo nyene, canke ku bandi?” ^b b v25 Ikibazo ca Yesu cerekana ukuri kwimbitse: kubera ari Umwana mu nzu ya Se, nta kori arikwo ngaho, kuko urusengero ari urwa Se, na we akaba Umwana.

²⁶Petero avuze ati: “Ku bandi,” Yesu aramubwira ati: “Rero abana ntibafise ico batangwa.”

²⁷“Ariko kugira ngo ntitubashe gutera, genda ku kiyaga, ujugumize indobo, maze ufate ifi ya mbere izoza hejuru. Uyugururire akanwa kayo, uzosangamwo igiceri. Kinyage, ubihe kugira ngo uriye ikori ryanje n’iryawe.”