San Mateo 18 FHB Father's Heart Bible™

18 ¹Iti dayta a tiempo, immasideg dagiti adalan ken ni Jesus ket nagsaludsodda, “Siasino ngarud ti kadakkelan iti Pagarian ni Amatayo?”

²Inayabanna ti maysa a bassit nga ubing, ket impatakderna iti tengngada,

³ket kinunana, “Pudno ti ibagak kadakayo: malaksid no agsukatkayo ket agbalinkayo a kas kadagiti bassit nga ubbing, saankayto pulos a sumrek iti Pagarian ni Amatayo. ⁴Gapuna, siasinoman nga agpakumbaba a kas iti daytoy a bassit nga ubing, isu ti kadakkelan iti Pagarian ni Amatayo. ⁵Ket siasinoman a mangawat iti maysa a kasta a bassit nga ubing iti naganko, siak ti awatenna.”

Ti Panangpaitibkol kadagiti Bassit nga Ubbing

⁶“Ngem siasinoman a mangpaitibkol iti maysa kadagitoy bassit a mamati kaniak—nasaysayaat pay no ikawil iti lengatna ti nadagsen a bato a paggiling ket lulopen iti kaadalem ti baybay.”

⁷“Ay, ti rigat nga agur-urayen iti lubong gapu kadagiti pakaitibkolan! Masapul nga umay dagitoy, ngem ay, ti rigat nga agur-urayen iti tao a pakaggapuanda. ⁸No ti imam wenno sakam ti mangpaitibkol kenka, putolem ket ibellengmo. Nasaysayaat pay no sumrekka iti biag a nakapsut wenno pilay ngem no taginayonmo ti dua nga imam wenno dua a sakam ket maibellengka iti apuy nga agnanayon.” ⁹No ti matam ti mangpaitibkol kenka, ukkisem ket ibellengmo. Nasaysayaat pay no sumrekka iti biag nga maysa laeng ti matam ngem no taginayonmo dagiti dua ket maibellengka iti apuy ti impierno.

Sapulen ni Ama ti Maymaysa a Napukaw a Karnero

¹⁰“Agannadkayo a dikayo umay-ayaw iti maysa kadagitoy bassit. Ibagak kadakayo, kanayon a makita dagiti anghelda idiay langit ti rupa ni Amak sadi langit.” ^a a v10 Awan ti bersikulo 11 kadagiti kaunaan a manuskrito; kadagiti naundayan a kopia, nadugsong daytoy: “Ta immay ti Anak ti Tao tapno isalakanna dagiti napukaw.”

¹²“Ania ti pagarupenyo? No ti maysa a lalaki ket adda sangagasut a karnerona ket maysa kadakuada ti naglasaw, saan aya a baybay-annanto dagiti siam-pulo ket siam idiay turod ket mapanto sapulen ti naglasaw? ¹³No masarakanna, pudno ti ibagak kadakayo: ad-adda ti ragsakna gapu iti dayta ngem iti siam-pulo ket siam a saan pulos a naglasaw. ¹⁴Kasta met, saan a pagayatan ni Amayo sadi langit nga mapukaw ti maysa kadagitoy bassit.”

No Agbasol Kenka ti Kabsatmo

¹⁵“No agbasol kenka ti kabsatmo, mapanka, ipakitam kenkuana ti biddutna—sikayo laeng a dua. No dumngegka, nagun-odmo ti kabsatmo. ¹⁶Ngem no dina dumngeg, mangtugotka pay iti maysa wenno dua a kaduam, tapno tunggal banag ket maipasdek iti ngiwat ti dua wenno tallo a saksi. ¹⁷No dida dengngegan, ibagam iti iglesia. No dina met dengngegan ti iglesia, ibilangmo a kas iti ganggannaet wenno agkolekta iti buis. ¹⁸Pudno ti ibagak kadakayo, aniaman ti igalutyo ditoy daga, magalutto idiay langit, ket aniaman ti ipalukatyo ditoy daga, mapalukatto idiay langit. ¹⁹Ibagak manen kadakayo: no agtunos ditoy daga ti dua kadakayo maipapan iti aniaman a dawatenda, aramiden dayta para kadakuada ni Amak sadi langit. ²⁰Ta no sadino ti pagguummongan ti dua wenno tallo iti naganko, addaak sadiay iti tengngada.”

Ti Pammakawan ni Ama ken ti Pammakawantayo

²¹Kalpasanna, immasideg ni Pedro ken ni Jesus: “Apo, kasano kadagiti daras a masapul a pakawanek ti kabsatko nga agbasol kaniak? Agingga iti pito a daras?”

²²Insungbat ni Jesus, “Ibagak kenka, saan a pito a daras, no di ket pitopulo ket pito a daras. ²³Gapuna, ti Pagarian ni Amatayo ket kas iti maysa nga ari a nagtarigagay a mangsukimat kadagiti utang dagiti adipenna. ²⁴Idi nangrugi a mangsukimat, naiyeg kenkuana ti maysa a lalaki a nakaaduan ti utangna. ²⁵Gapu ta awan ti pangbayadna, imbilin ti apona nga ilakoda isuna, ti asawana, dagiti annakna ken amin nga adda kenkuana, tapno mabayadan ti utang.”

²⁶Gapuna, nagparintumeng ti adipen iti sanguananna ket nagpakpakaasi, “Agpasensiaka kaniak, ket bayadakto amin. ²⁷Naasian ti apo daydiay nga adipen, impalubosna ket pinakawanna ti utangna.”

²⁸“Kalpasanna, rimmuar dayta nga adipen, ket nasarakanna ti kaduana nga adipen nga agutang kenkuana iti sangagasut nga aldaw a sueldo, sinakmolna, ket rinugianna a sakmolen ti lengatna: ‘Bayadam ti utangmo kaniak!’”

²⁹Gapuna, nagparintumeng ti kaduana nga adipen ket nagpakpakaasi kenkuana, “Agpasensiaka kaniak; bayadankanto. ³⁰Ngem nagkedked, ket napan impanna isuna iti pagbaludan agingga a mabayadanna ti utang. ³¹Idi nakitada ti napasamak, nasaem unay dagiti kaduana nga adipen, napanda, ket imbagada iti apoda amin a napasamak.”

³²Kalpasanna, inayaban isuna ti apo. “Nadakes nga adipen,” kinunana, “pinakawanka iti amin dayta nga utang gapu ta nagpakaasika kaniak. ³³Saan aya a nagaasika met iti kaduam nga adipen, a kas iti panangngaasik kenka? ³⁴Nagpungtot ti apona, intalekna isuna kadagiti managparparigat agingga a mabayadanna ti amin nga utang. ³⁵“Kasta met ti aramiden ni Amak sadi langit kadakayo, malaksid no tunggal maysa pakawanenna ti kabsatna manipud iti pusona.”