Ang Paglibon kag Pagkapukan sang Jerusalem

Natapos ang paglikop sa gutom kag buak nga pader. Ginpatay ang mga anak ni Zedekiah sa atubang niya antes gin-ukit ang iya mga mata. Ginsunog ang templo, gindala ang katawhan, kag ginpatay ang gobernador. Natapos ini sa gindestiyero nga hari nga nagakaon sa lamesa sang Babilonia.

Kapitulo 25.

Sa ikasiyam nga tuig ni Sedekias, sa ikapulo nga adlaw sang ikapulo nga bulan, nagmartsa si Nabucodonosor nga hari sang Babilonia pakadto sa Jerusalem upod ang iya bug-os nga kasuldadusan, nagpahamtang sa gua, kag nagtukod sing pader nga panglibon sa palibot sini. Gani ang siyudad nagpabilin nga nalibonan tubtob sa ikanapulo'g isa nga tuig ni Haring Sedekias. Sa ikasiyam nga adlaw sang ikaapat nga bulan, puwerte na gid kabangis ang gutom sa siyudad, sa bagay nga ang katawohan sang duta wala na sing pagkaon. Nabuslot ang pader sang siyudad, kag bisan ginalibotan ini sang mga taga-Babilonia, nagpalalagyo ang tanan nga mga soldado sa kagab-ihon tipaagi sa gawang nga yara sa tunga sang duha ka pader malapit sa hardin sang hari, pakadto sa Araba. Ginlagas sang kasuldadusan sang Babilonia ang hari, kag nadakop sia sa kapatagan sang Jerico, kag naglinapta ang tanan niya nga mga soldado halin sa iya. Gindakop nila ang hari, kag gindala sia pataas sa hari sang Babilonia sa Ribla, kag ginsentensiahan nila sia. Ginpatay nila ang mga anak ni Sedekias sa atubangan sang iya mga mata, kag ginbulag nila sia, gin-gapos sia sing mga talikala nga saway, kag gindala sia sa Babilonia.

Sa ikalima nga bulan, sa ikapito nga adlaw—ang ikanapulo'g siyam nga tuig ni Nabucodonosor nga hari sang Babilonia—nag-abot sa Jerusalem si Nabuzaradan, ang pangulo sang mga bantay, nga alagad sang hari sang Babilonia. Ginsunog niya ang balay sang aton Amay, ang palasyo sang hari, kag ang tanan nga mga balay sang Jerusalem; ginsunog niya ang tagsa ka dako nga balay. Kag ang bug-os nga kasuldadusan sang Babilonia nga sa idalom sang pangulo sang mga bantay nagrumpag sang mga pader nga nagalibot sa Jerusalem. Ginbihag ni Nabuzaradan, ang pangulo sang mga bantay, ang nabilin nga katawohan sa siyudad, ang mga nagpalagyo nga nagdampig sa hari sang Babilonia, kag ang nabilin nga kadam-an. Apang ginbilin sang pangulo sang mga bantay ang pila sa labing imol sa duta agod mag-atipan sang mga kaulubasan kag mga uma.

Ginbuka-buka sang mga taga-Babilonia ang mga haligi nga saway, ang mga tulungtungan nga mabalhin, kag ang Dagat nga saway nga yara sa balay sang aton Amay, kag gindala nila ang saway sa Babilonia. Ginkuha man nila ang mga kolon, mga pala, mga pang-utod sang pabilo, mga pinggan, kag ang tanan nga kagamitan nga saway sa pag-alagad sa templo. Ginkuha sang pangulo sang mga bantay ang mga sulodlan sang kalayo kag ang mga yahong nga pangwisik, ang tanan nga puro nga bulawan kag puro nga pilak. Ang duha ka haligi, ang Dagat, kag ang mga tulungtungan nga mabalhin nga ginhimo ni Solomon para sa balay sang aton Amay—ang saway sining tanan indi matimbang. Ang tagsa ka haligi may kataason nga kaluhaan kag pito ka tiil, nga ginbutangan sa ibabaw sing ulo nga saway nga may kataason nga apat kag tunga ka tiil, nga ginalibotan sing hinabol nga saway nga mga granada. Ang ikaduha nga haligi pareho man, upod ang iya hinabol.

Ginkuha sang pangulo sang mga bantay si Seraias nga pangulo nga saserdote, si Sofonias nga ikaduha nga saserdote, kag ang tatlo ka manugbantay sang gawang. Halin sa siyudad ginkuha niya ang opisyal nga nagadumala sa mga hangaway, lima ka manuglaygay sang hari nga nakita didto, ang sekretaryo sang pangulo sang kasuldadusan nga nagarekluta sang katawohan sang duta, kag kan-uman ka tawo nga kubos nga nakita sa siyudad. Gindala sila ni Nabuzaradan, ang pangulo sang mga bantay, sa hari sang Babilonia sa Ribla. Didto sa Ribla sa duta sang Hamat, ginpukan kag ginpatay sila sang hari sang Babilonia. Gani ang Juda ginbihag halin sa iya duta.

Ginbutang si Gedalias sa Pagdumala sang Duta

Ginhimo ni Nabucodonosor nga hari sang Babilonia si Gedalias nga anak ni Ahikam, nga anak ni Safan, nga gobernador sa katawohan nga nabilin sa Juda. Sang mabatian sang tanan nga mga opisyal sang kasuldadusan kag sang ila mga tinawo nga ginhimo sang hari sang Babilonia si Gedalias nga gobernador, nagkadto sila sa iya sa Mizpa: si Ismael nga anak ni Netanias, si Johanan nga anak ni Karea, si Seraias nga anak ni Tanhumet nga Netofatnon, kag si Jaazanias nga anak sang Maacatnon, upod ang ila mga tinawo. Nagsumpa si Gedalias sa ila kag sa ila mga tinawo, “Dili kamo mahadlok sa mga opisyal nga taga-Babilonia. Mag-estar kamo sa duta, mag-alagad sa hari sang Babilonia, kag mangin maayo ini para sa inyo.”

Sa ikapito nga bulan, nag-abot si Ismael nga anak ni Netanias, nga anak ni Elisama, nga kaliwat sang mga hari, upod ang napulo ka tawo, kag ginpatay niya si Gedalias, nga ginpatay niya upod ang mga taga-Juda kag mga taga-Babilonia nga kaupod niya sa Mizpa. Gani ang tanan nga katawohan, kubos man ukon dungganon, kag ang mga opisyal sang kasuldadusan nagpalagyo pakadto sa Egipto, kay nahadlok sila sa mga taga-Babilonia.

Paglaum para sa Hari nga Binihag

Sa ikakatloan kag pito nga tuig sang pagkabihag ni Joaquin nga hari sang Juda, sa tuig nga si Evil-merodac nangin hari sang Babilonia, ginkaluoyan niya si Joaquin kag ginbuhian niya sia halin sa bilangoan sa ikaduha ka pulo kag pito nga adlaw sang ikanapulo'g duha nga bulan. Nagpakigsugilanon sia sa iya sing malulo kag ginhatagan niya sia sing pulungkoan nga labaw sa iban nga mga hari nga kaupod niya sa Babilonia. Gin-uba ni Joaquin ang iya mga panapton sang pagkabilanggo kag nagkaon sia pirme sa lamesa sang hari sa tanan nga nabilin niya nga kabuhi. Adlaw-adlaw ginhatagan sia sang hari sing regular nga panginabuhi sa bug-os niya nga kabuhi.