Ο Παύλος μπροστά στον Αγρίππα
Παίρνοντας τον λόγο μπροστά σε έναν βασιλιά, ο Παύλος διηγείται ξανά τον δρόμο της Δαμασκού: το φως, τη φωνή, την αποστολή να ανοίξει μάτια. Ο Φήστος φωνάζει ότι τα πολλά γράμματα τον τρέλαναν. Ο Αγρίππας ρωτά αν ο Παύλος περιμένει να τον κάνει Χριστιανό τόσο γρήγορα, και έπειτα παραδέχεται ότι θα μπορούσε να είχε αφεθεί ελεύθερος.
26 1Ο Αγρίππας είπε στον Παύλο: «Μπορείς να μιλήσεις για τον εαυτό σου». Τότε ο Παύλος άπλωσε το χέρι του κι άρχισε την απολογία του.
2Βασιλιά Αγρίππα, θεωρώ τον εαυτό μου ευτυχή που σήμερα θα απολογηθώ μπροστά σου για όλες τις κατηγορίες των Ιουδαίων, 3προπάντων επειδή γνωρίζεις καλά όλα τα έθιμα και τις διαφωνίες των Ιουδαίων· γι’ αυτό σε παρακαλώ να με ακούσεις με υπομονή.
4Όλοι οι Ιουδαίοι γνωρίζουν τη ζωή μου από τα νιάτα μου, που την έζησα από την αρχή ανάμεσα στο έθνος μου και στην Ιερουσαλήμ. 5Με ξέρουν από παλιά και, αν θέλουν να το μαρτυρήσουν, ότι έζησα σαν Φαρισαίος, σύμφωνα με την αυστηρότερη παράταξη της θρησκείας μας. 6Και τώρα στέκομαι σε δίκη για την ελπίδα στην υπόσχεση που έδωσε ο Πατέρας μας στους πατέρες μας. 7Οι δώδεκα φυλές μας ελπίζουν να φτάσουν σ’ αυτή την υπόσχεση, λατρεύοντάς τον με ζήλο νύχτα και μέρα. Γι’ αυτή την ελπίδα, βασιλιά, με κατηγορούν οι Ιουδαίοι. 8Γιατί θεωρείτε απίστευτο ότι ο Πατέρας μας ανασταίνει τους νεκρούς;
9Εγώ ο ίδιος νόμιζα πως έπρεπε να κάνω πολλά ενάντια στο όνομα του Ιησού του Ναζωραίου. 10Αυτό έκανα στην Ιερουσαλήμ: με εξουσία από τους αρχιερείς, έκλεισα πολλούς από τους αγίους στη φυλακή, και όταν τους θανάτωναν ψήφιζα εναντίον τους. 11Σε κάθε συναγωγή τους τιμωρούσα συχνά, προσπαθώντας να τους αναγκάσω να μιλήσουν εναντίον του Θεού· εξοργισμένος εναντίον τους, τους καταδίωκα ακόμα και σε ξένες πόλεις.
12Σε ένα τέτοιο ταξίδι πήγα στη Δαμασκό με εξουσία και εντολή από τους αρχιερείς. 13Το μεσημέρι, βασιλιά, είδα στον δρόμο ένα φως από τον ουρανό, λαμπρότερο από τον ήλιο, που έλαμπε γύρω από μένα και τους συνοδοιπόρους μου.
14Πέσαμε όλοι στη γη, κι άκουσα μια φωνή να μου μιλάει στα εβραϊκά: «Σαούλ, Σαούλ, γιατί με καταδιώκεις; Σου είναι δύσκολο να κλοτσάς στα καρφιά». a a v14 Το «να κλοτσάς στα καρφιά» ήταν μια συνηθισμένη έκφραση για ένα πεισματάρικο βόδι που παλεύει με τη βουκέντρα του γεωργού—αντιστεκόμενος, μόνο τον εαυτό σου πληγώνεις.
15Ρώτησα: «Ποιος είσαι, Κύριε;» Ο Κύριος είπε: «Εγώ είμαι ο Ιησούς, που εσύ καταδιώκεις».
16«Αλλά σήκω, στάσου στα πόδια σου—γι’ αυτόν τον λόγο σου εμφανίστηκα: για να σε ορίσω υπηρέτη και μάρτυρα, τόσο γι’ αυτά που είδες από μένα όσο και γι’ αυτά που ακόμα θα σου φανερώσω, 17γλιτώνοντάς σε από τον λαό σου κι από τους εθνικούς—στους οποίους σε στέλνω, 18για να ανοίξεις τα μάτια τους, ώστε να στραφούν από το σκοτάδι στο φως κι από την εξουσία του Σατανά στον Πατέρα μας, και να λάβουν άφεση αμαρτιών και θέση ανάμεσα σ’ αυτούς που αγιάστηκαν με την πίστη σ’ εμένα».
19Γι’ αυτό, βασιλιά Αγρίππα, δεν υπήρξα ανυπάκουος στο ουράνιο όραμα, 20αλλά κήρυξα πρώτα σ’ αυτούς που ήταν στη Δαμασκό, έπειτα στην Ιερουσαλήμ και σε όλη την περιοχή της Ιουδαίας, και στους εθνικούς επίσης, να μετανοήσουν και να στραφούν στον Πατέρα μας, κάνοντας έργα που ταιριάζουν στη μετάνοιά τους. 21Γι’ αυτόν τον λόγο οι Ιουδαίοι με έπιασαν στον ναό και προσπάθησαν να με σκοτώσουν. 22Με τη βοήθεια του Πατέρα μας, στέκομαι μέχρι σήμερα δίνοντας μαρτυρία σε μικρούς και μεγάλους, χωρίς να λέω τίποτε περισσότερο από όσα είπαν οι προφήτες και ο Μωυσής ότι θα γίνουν: 23ότι ο Χριστός έπρεπε να πάθει, και, πρώτος που θα αναστηθεί από τους νεκρούς, να κηρύξει το φως και στον λαό μας και στους εθνικούς.
24Καθώς ο Παύλος απολογούνταν, ο Φήστος φώναξε: «Παύλε, είσαι τρελός! Η μεγάλη σου μάθηση σε οδηγεί στην τρέλα».
25Ο Παύλος όμως είπε: «Δεν είμαι τρελός, εξοχότατε Φήστε· λέω λόγια αλήθειας και σωφροσύνης. 26Ο βασιλιάς τα γνωρίζει αυτά—του μιλάω ελεύθερα. Είμαι βέβαιος ότι τίποτε απ’ αυτά δεν του ξέφυγε, γιατί δεν έγινε σε κάποια γωνιά. 27Βασιλιά Αγρίππα, πιστεύεις στους προφήτες; Ξέρω ότι πιστεύεις».
28Ο Αγρίππας είπε: «Τόσο γρήγορα θα με έπειθες να γίνω χριστιανός;»
29Ο Παύλος είπε: «Είτε σε λίγο είτε σε πολύ, προσεύχομαι στον Πατέρα μας, όχι μόνο εσύ αλλά και όλοι όσοι με ακούν σήμερα να γίνουν σαν κι εμένα—εκτός από αυτές τις αλυσίδες».
30Τότε σηκώθηκε ο βασιλιάς, και ο κυβερνήτης και η Βερνίκη και όσοι κάθονταν μαζί τους.
31Καθώς έφευγαν, έλεγαν μεταξύ τους: «Αυτός ο άνθρωπος δεν αξίζει ούτε θάνατο ούτε φυλάκιση».
32Ο Αγρίππας είπε στον Φήστο: «Αυτός ο άνθρωπος θα μπορούσε να είχε αφεθεί ελεύθερος, αν δεν είχε επικαλεστεί τον Καίσαρα».