Mga Gawa 26

26 ¹Sinabi ni Agripa kay Pablo, "Maaari ka nang magsalita para sa iyong sarili." Kaya't iniunat ni Pablo ang kanyang kamay at sinimulan ang kanyang pagtatanggol.

²Haring Agripa, itinuturing kong isang kapalaran na ipagtanggol ang aking sarili sa harap mo ngayon laban sa lahat ng paratang ng mga Judio, ³lalo na't alam mong lahat ng mga kaugalian at pagtatalo ng mga Judio, kaya't nakikiusap ako na pakinggan mo ako nang may pagtitiis.

⁴Alam ng lahat ng mga Judio ang aking buhay mula sa aking kabataan, na ginugol mula pa sa simula sa gitna ng sarili kong bansa at sa Jerusalem. ⁵Matagal na nila akong kilala, at kung ibig lamang nilang magpatotoo, na ayon sa pinakamahigpit na sekta ng aming relihiyon ako'y namuhay bilang isang Pariseo. ⁶At ngayon ako'y nililitis dahil sa pag-asa sa pangakong ginawa ng ating Ama sa aming mga ninuno. ⁷Umaasa ang aming labindalawang lipi na maabot ang pangakong ito, na buong-pusong sumasamba sa kanya gabi't araw. Dahil sa pag-asang ito, O hari, ako'y pinararatangan ng mga Judio. ⁸Bakit itinuturing na hindi kapani-paniwala ng sinuman sa inyo na binubuhay ng ating Ama ang mga patay?

⁹Inisip ko mismong dapat kong gawin ang maraming bagay laban sa pangalan ni Jesus ng Nazaret. ¹⁰Iyon nga ang ginawa ko sa Jerusalem: taglay ang kapangyarihan mula sa mga punong pari, ikinulong ko sa bilangguan ang marami sa mga banal, at bumoto laban sa kanila nang sila'y pinapatay. ¹¹Sa bawat sinagoga ay madalas ko silang parusahan, na pinilit kong magsalita sila laban sa Diyos; sa matinding galit laban sa kanila, tinugis ko sila maging sa mga lungsod ng ibang bayan.

¹²Sa isa sa gayong mga paglalakbay, pumunta ako sa Damasco taglay ang kapangyarihan at pahintulot mula sa mga punong pari. ¹³Nang katanghaliang-tapat, O hari, nakita ko sa daan ang isang liwanag mula sa langit, na mas maliwanag kaysa araw, na nagliliyab sa paligid ko at ng mga kasama kong naglalakbay.

¹⁴Kaming lahat ay nabuwal sa lupa, at narinig ko ang isang tinig na nagsasalita sa akin sa wikang Hebreo: 'Saul, Saul, bakit mo ako inuusig? Mahirap para sa iyo ang sumipa sa tinik na panuludsod.' ^a a v14 Ang "pagsipa sa tinik na panuludsod" ay isang karaniwang kasabihan para sa isang matigas na baka na lumalaban sa pantusok ng magsasaka — ang paglaban ay nagdudulot lamang ng sugat sa sarili.

¹⁵Tinanong ko, 'Sino ka, Panginoon?' Sinabi ng Panginoon, 'Ako si Jesus, na iyong inuusig.'

¹⁶Ngunit tumindig ka, tumayo ka sa iyong mga paa—napakita ako sa iyo dahil dito: upang italaga kang isang lingkod at saksi kapwa ng mga bagay na nakita mo tungkol sa akin at ng mga bagay na ipapakita ko pa sa iyo, ¹⁷na inililigtas ka mula sa iyong mga kababayan at mula sa mga Hentil—na sa kanila'y isinusugo kita, ¹⁸upang buksan ang kanilang mga mata, upang sila'y tumalikod mula sa kadiliman patungo sa liwanag at mula sa kapangyarihan ni Satanas patungo sa ating Ama, at tumanggap ng kapatawaran ng mga kasalanan at ng isang lugar sa piling ng mga pinabanal sa pamamagitan ng pananampalataya sa akin.'

¹⁹Kaya nga, Haring Agripa, hindi ako naging suwail sa pangitain mula sa langit, ²⁰kundi ipinahayag ko muna sa mga nasa Damasco, pagkatapos sa Jerusalem at sa buong lupain ng Judea, at sa mga Hentil din, na magsisi at manumbalik sa ating Ama, na gumagawa ng mga gawang naaayon sa kanilang pagsisisi. ²¹Dahil dito ako'y sinunggaban ng mga Judio sa templo at sinikap na patayin. ²²Sa tulong ng ating Ama, tumitindig ako hanggang sa araw na ito na nagpapatotoo sa maliliit at sa dakila, na walang sinasabing higit pa sa sinabi ng mga propeta at ni Moises na mangyayari: ²³na ang Cristo ay kailangang magdusa, at, bilang una sa pagbangon mula sa mga patay, ay magpapahayag ng liwanag kapwa sa ating bayan at sa mga Hentil.

²⁴Habang ipinagtatanggol ni Pablo ang kanyang sarili, sumigaw si Festo, "Pablo, ikaw ay baliw! Ang iyong labis na karunungan ang nagpapabaliw sa iyo."

²⁵Ngunit sinabi ni Pablo, "Hindi ako baliw, kagalang-galang na Festo; nagsasalita ako ng mga salita ng katotohanan at matinong pagpapasya. ²⁶Alam ng hari ang mga bagay na ito—malaya akong nagsasalita sa kanya. Tiyak akong walang nakalusot sa kanya sa mga ito, sapagkat hindi ito ginawa sa isang sulok. ²⁷Haring Agripa, naniniwala ka ba sa mga propeta? Alam kong naniniwala ka."

²⁸Sinabi ni Agripa, "Sa ganitong bilis ay hihikayatin mo akong maging isang Cristiano?"

²⁹Sinabi ni Pablo, "Maikli man o mahaba, idinadalangin ko sa ating Ama na hindi lamang ikaw kundi ang lahat ng nakikinig sa akin ngayon ay maging tulad ko—maliban sa mga tanikalang ito."

³⁰Nang magkagayon, tumindig ang hari, at ang gobernador at si Bernice at ang mga nakaupong kasama nila.

³¹Nang sila'y umalis, sinabi nila sa isa't isa, "Ang taong ito'y hindi karapat-dapat sa kamatayan ni sa pagkabilanggo."

³²Sinabi ni Agripa kay Festo, "Ang taong ito'y maaaring napalaya na kung hindi siya umapela kay Cesar."