Pavlus Agrippa huzurida
Shoh huzurida soʻz berilgan Pavlus Damashq yoʻlidagi voqeani yana hikoya qiladi: nur, ovoz, koʻzlarni ochish vazifasi. Fest bilim uni aqldan ozdiribdi, deb baqiradi. Agrippa Pavlus uni shunchalik tez masihiy qilmoqchimi, deb soʻraydi, soʻng u ozod boʻlishi mumkin edi, deb tan oladi.
26 1Agrippa Pavlusga: “Oʻzing haqingda gapirishingga ruxsat”, dedi. Shunda Pavlus qoʻlini choʻzib, oʻzini himoya qila boshladi.
2Shoh Agrippa, bugun yahudiylarning barcha ayblovlariga qarshi huzuringizda oʻzimni himoya qilish imkoniga ega boʻlganim uchun oʻzimni baxtli deb bilaman; 3ayniqsa, siz yahudiylarning barcha urf-odatlari va bahslarini yaxshi bilganingiz uchun shunday, shu bois sizdan meni sabr bilan tinglashingizni soʻrayman.
4Yoshligimdan boshlab oʻz xalqim orasida va Quddusda oʻtgan hayotimni barcha yahudiylar biladi. 5Ular meni azaldan bilishadi va agar guvohlik berishni istasalar, dinimizning eng qatʼiy mazhabiga koʻra farziy sifatida yashaganimni tasdiqlaydilar. 6Endi esa men Otamiz ota-bobolarimizga bergan vaʼdaga boʻlgan umid uchun sud oldida turibman. 7Oʻn ikki qabilamiz kecha-yu kunduz Unga astoydil sigʻinib, shu vaʼdaga erishishdan umidvor. Ey shoh, ana shu umid uchun yahudiylar meni ayblamoqdalar. 8Nega sizlardan birortangiz Otamiz oʻliklarni tiriltiradi, degan gapni ishonib boʻlmas deb hisoblaysiz?
9Men ham Nosiralik Isoning nomiga qarshi koʻp ishlar qilishim kerak deb oʻylardim. 10Quddusda men aynan shunday qildim: bosh ruhoniylardan vakolat olib, muqaddas kishilarning koʻpini zindonga tashladim va ular oʻlimga mahkum etilganda, ularga qarshi ovoz berdim. 11Har bir sinagogada men ularni tez-tez jazolab, Xudoga qarshi gapirishga majburlamoqchi boʻlardim; ularga qattiq gʻazablanib, hatto begona shaharlargacha ularni taʼqib qildim.
12Shunday safarlarning birida men bosh ruhoniylardan vakolat va topshiriq olib, Damashqqa yoʻl oldim. 13Ey shoh, tush paytida men yoʻlda osmondan, quyoshdan ham yorqinroq bir nurni koʻrdim; u mening va yoʻldoshlarimning atrofida yarqirab turardi.
14Hammamiz yerga yiqildik va men ibroniy tilida menga: “Shoul, Shoul, nega Meni taʼqib qilyapsan? Igna-tayoqqa qarshi tepish sen uchun ogʻir”, degan bir ovozni eshitdim. a a v14 “Igna-tayoqqa qarshi tepish” — dehqonning tayogʻiga qarshilik koʻrsatayotgan qaysar hoʻkiz haqidagi keng tarqalgan ibora boʻlib, qarshilik faqat oʻzingni yaralaydi, degan maʼnoni bildiradi.
15Men: “Siz kimsiz, Hazratim?” deb soʻradim. U esa: “Men sen taʼqib qilayotgan Isoman”, dedi.
16Lekin oʻrningdan tur, oyoqqa qalq. Men senga shu sababdan zohir boʻldim: seni xizmatkor va guvoh qilib tayinlash uchun — Men haqimda koʻrgan narsalaringga ham, hali senga zohir boʻladigan narsalarimga ham guvoh boʻlasan. 17Seni oʻz xalqingdan va gʻayriyahudiylardan qutqaraman — Men seni oʻshalarga yuboryapman, 18toki ularning koʻzlarini ochib, ular zulmatdan nurga, Shaytonning hokimiyatidan Otamizga yuz oʻgirsinlar, gunohlari kechirilishiga va Menga boʻlgan imon orqali muqaddas qilinganlar orasida oʻrin olishga ega boʻlsinlar.
19Shuning uchun, shoh Agrippa, men samoviy vahiyga itoatsizlik qilmadim, 20balki avval Damashqdagilarga, keyin Quddusda va butun Yahudiya oʻlkasida, shuningdek, gʻayriyahudiylarga ham tavba qilib, Otamizga yuz oʻgirishlari va tavbalariga munosib ishlar qilishlari kerakligini eʼlon qildim. 21Shu sababdan yahudiylar meni maʼbadda ushlab, oʻldirmoqchi boʻlishdi. 22Otamizning yordami bilan men bugungi kungacha turib, kichiklarga ham, kattalarga ham guvohlik beraman; paygʻambarlar va Muso roʻy beradi deb aytganlaridan boshqa hech narsa gapirmayman: 23yaʼni Masih azob chekishi va oʻlimdan birinchi boʻlib tirilib, ham oʻz xalqimizga, ham gʻayriyahudiylarga nur haqida xabar berishi kerak edi.
24Pavlus oʻzini himoya qilayotganda, Fest baland ovozda: “Pavlus, sen aqldan ozgansan! Ulkan bilimliging seni jinni qilyapti”, deb qichqirdi.
25Pavlus esa shunday dedi: “Aqldan ozganim yoʻq, oliyjanob Fest; men haqiqat va sogʻlom fikr soʻzlarini aytyapman. 26Shoh bu narsalarni biladi, shuning uchun men unga bemalol gapiryapman. Ishonchim komilki, bularning hech biri undan yashirin qolmagan, chunki bu ish bir burchakda qilingani yoʻq. 27Shoh Agrippa, siz paygʻambarlarga ishonasizmi? Bilamanki, ishonasiz.”
28Agrippa esa: “Shu qisqa vaqt ichida meni masihiy boʻlishga koʻndirmoqchimisan?” dedi.
29Pavlus esa: “Qisqami yoki uzunmi, men Otamizga ibodat qilamanki, nafaqat siz, balki bugun meni tinglayotganlarning barchasi — mana shu zanjirlardan tashqari — men kabi boʻlsin”, dedi.
30Shunda shoh, hokim, Bernika va ular bilan oʻtirganlar oʻrinlaridan turishdi.
31Ular chiqib ketayotib, bir-birlariga: “Bu odam na oʻlimga, na zindonga loyiq”, deyishdi.
32Agrippa Festga: “Agar bu odam Qaysarga murojaat qilmaganida, ozod etilishi mumkin edi”, dedi.