آتانین ضئیافتئنه هامی دعوتلیدئر
سوآل داللینجا سوآل تله کئمی قورولور — قئصرئن باجی، یدّی دفه دول قالان بئر آرواد، لاپ بؤیوک امر، آتامیزی بوتون وارلیقلا سِومَک — و هر بئری سوروشانین اؤزونه قایتاریلیر. سونرا عئسا داوودون ربّی بارهده اؤز سوآلینی ورئر، و هچ کس بئر داها اوندان سوروشماغا جرأت اتمئر.
22 1عئسا گئنه اونلارا مثللرله دانیشیب ددی:
2«آتامیزین پادشاهلیغی بئر پادشاها بنزَیئر کی، اؤز اوغلو اوچون توی ضئیافتی حاضیرلادی. 3او، دعوت اولونموش قوناقلاری توی ضئیافتئنه چاغیرماق اوچون اؤز قوللارینی گؤندَردی، آمّا اونلار گلمک ائستمهدئلر. 4گئنه باشقا قوللار گؤندَرئب ددی: «دعوت اولونانلارا دیئن: باخین، یمهیئمی حاضیرلامیشام؛ اؤکوزلرئم و کؤکَلدئلمئش حیوانلاریم کسئلئب، هر شی حاضیردیر. توی ضئیافتئنه گلئن.» 5آمّا اونلار اعتئنا اتمهیئب گتدئلر، بئری اؤز تورپاغینا، بئری ده اؤز تئجارتئنه، 6قالانلاری دا اونون قوللارینی توتوب، اونلارلا پئس رفتار اتدئلر و اونلاری اؤلدوردولر. 7پادشاه قضبلهنئب اؤز قوشونلارینی گؤندَردی، او قاتئللری محو ادئب شهرلرئنی یاندیردی. 8سونرا اؤز قوللارینا ددی: «توی حاضیردیر، آمّا دعوت اولونانلار لایئق دیئلدئلر. 9اونا گؤره اصلی یوللارا گدئن و تاپدیغینیز هر کسی توی ضئیافتئنه دعوت ادئن.» 10او قوللار یوللارا چیخیب، تاپدیقلارینین هامیسینی، یاخشینی و پئسی ییغدیلار و توی اوتاغی قوناقلارلا دولدو.
11آمّا پادشاه قوناقلاری گؤرمک اوچون ائچهری گئرنده، توی پالتاری گیمهیَن بئر آدام گؤردو. 12اوندان سوروشدو: «دوستوم، توی پالتاری اولمادان بورا نجه گئرئبسن؟» او دا هچ سؤز دمهدی. 13سونرا پادشاه قوللارا ددی: «اونون اَل-آیاغینی باغلایین و اونو باییرداکی قارانلیغا آتین، اورادا آغلاماق و دئش قیجیرتماق اولاجاق.» 14چونکی چوخلاری چاغیریلیب، آمّا آزلاری سچئلمئشدئر.»
آتامیزین حاقّینی آتامیزا ورئن
15او واخت فرئسئلر گدئب مصلحتلشدئلر کی، اونو اؤز سؤزلری ائله نجه تلهیه سالسینلار.
16اونلار اؤز شاگئردلرئنی هئرودچولارلا بئرلئکده اونون یانینا گؤندَرئب ددئلر: «اوستاد، بئلئرئک کی، سن دوغروچوسان و تارینین یولونو دوغرولوقلا اؤیرَدئرسن؛ هچ کئمی اوستون توتمورسان، چونکی ائنسانلارین زاهئرئنه باخمیرسان. 17بس بئزه دِه، سن نه دوشونورسن: قیصره باج ورمک جایئزدئر، یا یوخ؟»
18آمّا عئسا اونلارین پئس نئیّتئنی بئلئب ددی: «نئیه منی ائمتاحان ادئرسئنئز، ای رئیاکارلار؟ 19باج اوچون ائشلهدئلَن سئکّهنی منه گؤرسدئن.» اونلار دا اونا بئر دینار گتئردئلر.
20و اونلارا ددی: «بو کئمئن شکلی و کئمئن یازیسیدیر؟»
21اونلار ددئلر: «قیصرئن.» او واخت اونلارا ددی: «ائلهسه قیصره عایید اولانی قیصره، آتامیزا عایید اولانی دا آتامیزا ورئن.»
22اونلار بونو اشئدنده تعجّوب اتدئلر؛ عئسانی قویوب گتدئلر.
آتامیز دیرئلرئن تاریسیدیر
23همن گون، دئرئلمه یوخدور دیئن صادوقئلر اونون یانینا گلئب اوندان سوروشدولار: 24ددئلر: «اوستاد، موسا ددی: اگر بئر آدام اؤولادسیز اؤلسه، اونون قارداشی دول آروادی آلیب اؤز قارداشی اوچون نسئل یتئشدئرمهلیدئر. 25ائندی بئزئم آرامیزدا یدّی قارداش وار ائدی. بئرئنجئسی اِولَنئب اؤلدو و اؤولادسیز اولدوغو اوچون آروادینی اؤز قارداشینا قویدو. 26بلهجه ائکئنجئسی و اوچونجوسو ده، یدّئنجئیه قدر. 27هامیدان آخیردا، آرواد دا اؤلدو. 28بس دئرئلمهده او، یدّی قارداشدان هانسینین آروادی اولاجاق؟ چونکی هامیسی اونو آلمیشدی.»
29عئسا جاواب وردی: «سئز سهو ادئرسئنئز؛ نه موقدّس یازیلاری، نه ده آتامیزین قودرتئنی بئلئرسئنئز. 30چونکی دئرئلمهده ائنسانلار نه اِولَنئرلر، نه ده اِوه ورئلئرلر، آمّا گؤیدهکی ملکلر کئمیدئرلر. 31ائندی، اؤلولرئن دئرئلمهسی حاقّیندا، آتامیزین سئزه ددئیئنی اوخومامیسینیز:
32”من ائبراهئمئن تاریسی، ائسحاقین تاریسی و یعقوبون تاریسییام“؟ او، اؤلولرئن تاریسی دیئل، دیرئلرئن تاریسیدیر.»
33جاماعات بونو اشئدنده، اونون تعلئمئندن حیران قالدیلار.
آتانی بوتون وارلیغینلا سِو
34آمّا فرئسئلر، عئسانین صادوقئلری ساکئتلَشدئردئیئنی اشئدنده، بئر یره ییغیلدیلار. 35اونلاردان بئری، شرئعت عالئمی، اونو ائمتاحان اتمک اوچون اوندان بئر سوآل سوروشدو: 36«اوستاد، شرئعتده ان بؤیوک امر هانسیدیر؟»
37عئسا اونا ددی: «آتانی بوتون قَلبئنله، بوتون جانینلا و بوتون عاغلینلا سِو. 38بؤیوک و بئرئنجی امر بودور. 39ائکئنجئسی ده اونا بنزَیئر: قونشونو اؤزون کئمی سِوهجکسن. 40بوتون شرئعت و پیغمبرلر بو ائکی امردن آسیلیدیر.»
مسئح کئمئن اوغلودور؟
41فرئسئلر بئر یره ییغیلدیقلاری زامان، عئسا اونلاردان سوروشدو: 42«مسئح حاقّیندا نه دوشونورسونوز؟ او کئمئن اوغلودور؟» اونلار اونا ددئلر: «داوودون.»
43عئسا اونلاردان سوروشدو: «بس نجه داوود موقدّس روح واسئطهسیائله اونو رب چاغیریب دیئر:
44”آتامیز منئم ربّئمه ددی: «منئم صاغ اَلئمده اوتور، سنئن دوشمنلرئنی آیاقلارینین آلتینا قویانا قدر»“؟
45بس اگر داوود مسئحی رب چاغیریرسا، مسئح نجه اونون اوغلو اولا بئلر؟»
46هچ کس اونا بئر سؤز جاواب وره بئلمهدی و او گوندن سونرا هچ کس داها اوندان بئر شی سوروشماغا جسارت اتمهدی.