Moses se vrees
Moses stry terug: hulle sal my nie glo nie, ek is swaar van spraak, stuur iemand anders. Hy kry 'n staf wat 'n slang word, 'n hand wat siek en weer rein word, en uiteindelik Aäron as sy mond. Israel is ons Vader se eersgebore seun, en Farao moet hom laat gaan.
4 1Moses het geantwoord: “Maar hulle sal my nie glo of na my stem luister nie, want hulle sal sê: ‘Ons Vader het nie aan jou verskyn nie.’”
2Ons Vader het vir hom gesê: “Wat is dit in jou hand?” Hy het gesê: “’n Staf.”
3Hy het gesê: “Gooi dit op die grond.” Hy het dit op die grond gegooi, en dit het ’n slang geword, en Moses het daarvan weggehardloop.
4Maar ons Vader het vir Moses gesê: “Steek jou hand uit en gryp dit aan die stert”—hy het sy hand uitgesteek, dit gevang, en dit het ’n staf in sy hand geword. 5“sodat hulle kan glo dat jou Vader, die God van hulle voorvaders—van Abraham, van Isak en van Jakob—aan jou verskyn het.”
6Toe sê ons Vader vir hom: “Sit jou hand in jou mantel.” En hy het dit gedoen, en toe hy dit uittrek, was sy hand met ’n velsiekte besmet, wit soos sneeu.
7Hy het gesê: “Sit jou hand weer in jou mantel.” Hy het dit gedoen, en toe hy dit uithaal, was dit herstel, soos die res van sy vlees.
8“As hulle jou nie sal glo of na die eerste teken luister nie, sal hulle miskien die tweede teken glo. 9As hulle hierdie twee tekens steeds nie sal glo of na jou stem luister nie, neem water uit die Nyl en gooi dit op droë grond uit; die water wat jy uit die Nyl geneem het, sal op die droë grond bloed word.”
10Maar Moses het vir ons Vader gesê: “Asseblief, my Soewereine Vader, ek was nog nooit goed met woorde nie, nie voorheen nie en ook nie vandat u met u dienaar gepraat het nie, want ek is traag van spraak en traag van tong.”
11Toe sê ons Vader vir hom: “Wie het die mens sy mond gegee? Wie maak hom stom of doof, siende of blind? Is dit nie ek, jou Vader, nie? 12Gaan nou, en ek sal by jou mond wees en jou leer wat om te sê.”
13Maar hy het gesê: “Asseblief, my Soewereine Vader, stuur iemand anders.”
14Toe het ons Vader se toorn teen Moses ontvlam. Hy het gesê: “Is Aäron, die Leviet, nie jou broer nie? Ek weet hy praat goed. Selfs nou kom hy uit om jou te ontmoet, en hy sal in sy hart bly wees wanneer hy jou sien. 15Praat met hom; sit die woorde in sy mond. Ek sal by jou mond en syne wees, en julle albei leer wat om te doen. 16Hy sal namens jou met die volk praat, hy sal jou mond wees, en jy sal soos God vir hom wees. 17En neem hierdie staf in jou hand en gebruik dit om die tekens te doen.”
Moses en Jetro gaan uitmekaar
18Moses het na sy skoonpa Jetro teruggegaan en gesê: “Laat my teruggaan na my broers in Egipte om te sien of hulle nog lewe.” Jetro het gesê: “Gaan in vrede.”
19En ons Vader het vir Moses in Midian gesê: “Gaan terug na Egipte—al die mans wat jou wou doodmaak, is dood.”
20Moses het sy vrou en seuns geneem, hulle op ’n donkie gesit, en na die land Egipte teruggegaan. Moses het die staf van ons Vader in sy hand geneem.
21Toe sê ons Vader vir Moses: “Wanneer jy na Egipte teruggaan, doen voor die farao al die wonders wat ek jou die mag gegee het om te doen. Maar ek sal sy hart verhard, sodat hy die volk nie sal laat gaan nie. 22Dan moet jy vir die farao sê: ‘So sê ons Vader: Israel is my eersgebore seun, a a v22 Lank voordat Israel ’n nasie was, het ons Vader hierdie volk sy eersgebore seun genoem — die eerste teken van die gesin wat hy vir homself bymekaarmaak, vervul toe Jesus, die ware eersgeborene, die weg huis toe vir al sy kinders oopmaak. 23en ek sê vir jou: laat my seun gaan om my te dien. As jy weier om hom te laat gaan, sal ek jou eersgebore seun doodmaak.’”
24By ’n oornagplek op die pad het ons Vader hom ontmoet en probeer om hom dood te maak. b b v24 Hierdie kort, geheimsinnige toneel draai om die verbondsteken van die besnydenis, wat Moses vir sy seun verwaarloos het. Sippora se vinnige daad herstel die gesin se verbond voordat Moses ons Vader se volk kan lei. 25Sippora het ’n vuursteen geneem, haar seun se voorhuid afgesny, dit aan Moses se voete geraak, en gesê: “Waarlik, jy is vir my ’n bloedbruidegom.”
26Toe het ons Vader Moses laat gaan. Toe sê sy: “’n Bruidegom van bloed,” vanweë die besnydenis.
27Toe sê ons Vader vir Aäron: “Gaan ontmoet Moses in die woestyn.” En hy het gegaan, hom by die berg van ons Vader ontmoet, en hom gesoen.
28Moses het vir Aäron al die woorde vertel wat ons Vader hom gegee het om oor te dra, en al die tekens wat hy hom beveel het om te doen. 29Toe het Moses en Aäron gegaan en al die oudstes van die volk Israel bymekaargemaak. 30Aäron het al die woorde gespreek wat ons Vader vir Moses gesê het, en het die tekens voor die volk gedoen. 31Die volk het geglo. Toe hulle hoor dat ons Vader gekom het om Israel se volk te help en hulle lyding gesien het, het hulle hulle hoofde gebuig en aanbid.