Egzòd 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹Moyiz reponn li: “Men, yo p'ap kwè m, yo p'ap koute vwa m, paske y'a di: ‘Papa nou pa t parèt devan ou.’”

²Papa nou di li: “Kisa ou genyen nan men ou la a?” Li reponn: “Yon baton.”

³Li di: “Jete l atè.” Moyiz jete l atè, epi l tounen yon koulèv, Moyiz pran kouri pou li.

⁴Men Papa nou di Moyiz: “Lonje men ou, kenbe l nan ke.” Moyiz lonje men l, li kenbe l, epi l tounen yon baton nan men li. ⁵“pou yo ka kwè Papa ou, Bondye zansèt yo a—Bondye Abraram, Bondye Izarak, ak Bondye Jakòb—parèt devan ou.”

⁶Apre sa, Papa nou di li: “Mete men ou anndan rad ou.” Li fè sa, epi lè li wete l, men li te gen yon maladi po, li te blan kou nèj.

⁷Li di: “Mete men ou ankò anndan rad ou.” Li fè sa, epi lè li wete l, li te geri, li te menm jan ak rès kò li.

⁸“Si yo pa kwè ou, si yo pa koute premye siy la, yo ka kwè dezyèm siy la. ⁹Si yo toujou pa kwè de siy sa yo, si yo pa koute vwa ou, pran dlo nan larivyè Nil la, vide l sou tè sèk la; dlo ou pran nan Nil la va tounen san sou tè sèk la.”

¹⁰Men Moyiz di Papa nou: “Tanpri, Papa mwen, Mèt mwen, mwen pa janm konn pale byen, ni anvan ni depi ou fin pale ak sèvitè ou a, paske bouch mwen lou, lang mwen lou.”

¹¹Lè sa a, Papa nou di li: “Kilès ki bay moun bouch li? Kilès ki fè l bèbè oswa soud, ki fè l wè oswa avèg? Èske se pa mwen menm, Papa ou? ¹²Koulye a, ale, m'ap avèk bouch ou, m'ap moutre ou sa pou ou di.”

¹³Men li di: “Tanpri, Papa mwen, Mèt mwen, voye yon lòt moun.”

¹⁴Lè sa a, Papa nou fè kòlè sou Moyiz. Li di: “Èske Arawon, frè ou la, moun Levi a, pa la? Mwen konnen li pale byen. Gade, l'ap soti vin rankontre ou kounye a menm, epi kè l'ap kontan lè l'a wè ou. ¹⁵Pale avè l; mete pawòl yo nan bouch li. M'ap avèk bouch ou ak bouch pa l, epi m'ap moutre nou toude sa pou nou fè. ¹⁶L'a pale ak pèp la pou ou, l'a tounen bouch ou, epi ou menm w'a tankou Bondye pou li. ¹⁷Epi pran baton sa a nan men ou, sèvi avè l pou fè siy yo.”

Moyiz ak Jetro separe

¹⁸Moyiz tounen al jwenn Jetro, bòpè li, li di l: “Kite m tounen al jwenn frè m yo nan peyi Lejip pou m wè si yo la toujou.” Jetro di li: “Ale ak kè poze.”

¹⁹Apre sa, Papa nou di Moyiz nan peyi Madyan: “Tounen nan peyi Lejip, paske tout moun ki te vle touye ou yo mouri.”

²⁰Moyiz pran madanm li ak pitit gason l yo, li mete yo sou yon bourik, epi li tounen nan peyi Lejip. Moyiz te pran baton Papa nou an nan men li.

²¹Lè sa a, Papa nou di Moyiz: “Lè ou tounen nan peyi Lejip, fè devan farawon an tout mèvèy mwen te ba ou pouvwa pou fè yo. Men m'ap fè kè l di, konsa li p'ap kite pèp la ale. ²²Lè sa a, w'a di farawon an: ‘Men sa Papa nou di: Izrayèl se premye pitit gason mwen, ^a a v22 Lontan anvan Izrayèl te tounen yon nasyon, Papa nou te rele pèp sa a premye pitit gason l — premye endis sou fanmi l'ap ranmase vin jwenn li an, ki vin akonpli lè Jezi, vrè premye pitit la, louvri chemen pou tout pitit li yo tounen lakay. ²³epi m'ap di ou: kite pitit gason mwen an ale pou l sèvi mwen. Si ou refize kite l ale, m'ap touye premye pitit gason ou a.’”

²⁴Nan yon kote pou pase nwit sou wout la, Papa nou vin kontre avè l, li t'ap chèche touye l. ^b b v24 Ti sèn kout sa a ki difisil pou konprann chita sou siy kontra a, sètadi sikonsizyon an, ke Moyiz te neglije fè pou pitit gason l. Aksyon rapid Sefora a mennen fanmi an tounen nan kontra a anvan Moyiz te ka dirije pèp Papa nou an. ²⁵Sefora pran yon moso wòch file, li koupe po ki nan pwent sèks pitit gason l lan, li manyen pye Moyiz avè l, epi li di: “Vrèmanvre, ou se yon mari san pou mwen.”

²⁶Konsa Papa nou lage Moyiz. Lè sa a li di: “Yon mari san,” poutèt sikonsizyon an.

²⁷Koulye a, Papa nou di Arawon: “Ale rankontre Moyiz nan dezè a.” Se konsa li ale, li kontre avè l sou mòn Papa nou an, epi li bo l.

²⁸Moyiz rakonte Arawon tout pawòl Papa nou te ba li pou l te di yo, ak tout siy li te kòmande l pou l fè yo. ²⁹Apre sa, Moyiz ak Arawon ale, yo reyini tout chèf fanmi pèp Izrayèl la. ³⁰Arawon di tout pawòl Papa nou te di Moyiz yo, epi li fè siy yo devan pèp la. ³¹Pèp la kwè. Lè yo tande Papa nou te vin ede pèp Izrayèl la, li te wè soufrans yo, yo bese tèt yo, yo adore l.