Xuất Ê-díp-tô Ký 4

4 ¹Môi-se thưa rằng: “Nhưng họ sẽ không tin con, cũng chẳng nghe tiếng con, vì họ sẽ nói: ‘Cha chúng ta chẳng hề hiện ra với ông.’”

²Cha chúng ta phán với ông: “Vật trong tay con là gì?” Ông thưa: “Một cây gậy.”

³Ngài phán: “Hãy ném nó xuống đất.” Ông ném xuống đất, gậy hóa thành con rắn, và Môi-se chạy trốn khỏi nó.

⁴Nhưng Cha chúng ta phán với Môi-se: “Hãy đưa tay ra và nắm lấy đuôi nó.” Ông đưa tay ra, bắt lấy nó, và nó trở lại thành cây gậy trong tay ông. ⁵“để họ tin rằng Cha của con, Đức Chúa Trời của tổ phụ họ—Đức Chúa Trời của Áp-ra-ham, của Y-sác, và của Gia-cốp—đã hiện ra với con.”

⁶Rồi Cha chúng ta phán với ông: “Hãy đặt tay con vào trong áo.” Ông làm theo, và khi rút tay ra, tay ông mắc bệnh phong, trắng như tuyết.

⁷Ngài phán: “Hãy đặt tay con vào trong áo lại.” Ông làm theo, và khi rút tay ra, tay đã được phục hồi, như phần thịt còn lại của mình.

⁸“Nếu họ không tin con, cũng chẳng nghe theo dấu lạ thứ nhất, thì họ có thể tin dấu lạ thứ hai. ⁹Nếu họ vẫn không tin hai dấu lạ này, cũng chẳng nghe tiếng con, thì hãy lấy nước sông Nin đổ trên đất khô; nước lấy từ sông Nin sẽ hóa thành máu trên đất khô.”

¹⁰Nhưng Môi-se thưa với Cha chúng ta: “Lạy Cha, là Chúa Tể của con, con chẳng bao giờ có tài ăn nói, trước kia đã vậy mà từ khi Ngài phán với đầy tớ Ngài cũng vậy, vì con vốn chậm lời, nặng lưỡi.”

¹¹Rồi Cha chúng ta phán với ông: “Ai đã ban cho loài người cái miệng? Ai khiến người ta câm hay điếc, thấy được hay mù lòa? Chẳng phải là Ta, Cha của con sao? ¹²Vậy bây giờ hãy đi, Ta sẽ ở cùng miệng con và dạy con điều phải nói.”

¹³Nhưng ông thưa: “Lạy Cha, là Chúa Tể của con, xin sai người khác đi.”

¹⁴Bấy giờ cơn giận của Cha chúng ta nổi lên cùng Môi-se. Ngài phán: “Chẳng phải A-rôn, người Lê-vi, là anh của con sao? Ta biết người ấy nói giỏi. Kìa, ngay bây giờ người đang đi ra đón con, và khi thấy con, lòng người sẽ vui mừng. ¹⁵Con hãy nói với người và đặt lời vào miệng người. Ta sẽ ở cùng miệng con và miệng người, và dạy cả hai điều phải làm. ¹⁶Người sẽ thay con nói với dân chúng, làm miệng cho con, còn con sẽ như Đức Chúa Trời đối với người. ¹⁷Con hãy cầm cây gậy này trong tay và dùng nó để làm các dấu lạ.”

Môi-se Và Giê-trô Chia Tay

¹⁸Môi-se trở về với Giê-trô, ông gia mình, và thưa: “Xin cho con trở lại với anh em con ở Ai Cập, để xem họ còn sống chăng.” Giê-trô nói: “Hãy đi bình an.”

¹⁹Cha chúng ta phán với Môi-se tại Ma-đi-an: “Hãy trở về Ai Cập, vì tất cả những kẻ tìm giết con đều đã chết rồi.”

²⁰Môi-se đem vợ và các con trai mình, để họ cưỡi trên lưng lừa, rồi trở về xứ Ai Cập. Môi-se cầm cây gậy của Cha chúng ta trong tay.

²¹Rồi Cha chúng ta phán với Môi-se: “Khi con trở về Ai Cập, hãy làm trước mặt Pha-ra-ôn mọi phép lạ mà Ta đã ban cho con quyền để làm. Nhưng Ta sẽ làm cứng lòng vua, khiến vua không cho dân đi. ²²Bấy giờ con hãy tâu với Pha-ra-ôn: ‘Cha chúng ta phán như vầy: Y-sơ-ra-ên là con trưởng nam của Ta, ^a a v22 Từ lâu trước khi Y-sơ-ra-ên trở thành một dân tộc, Cha chúng ta đã gọi dân này là con trưởng nam của Ngài — dấu hiệu đầu tiên về một gia đình mà Ngài đang quy tụ về với chính mình, được ứng nghiệm khi Jêsus, Con trưởng nam thật, mở đường về nhà cho tất cả con cái Ngài. ²³và Ta phán với ngươi: hãy để con Ta đi để phụng sự Ta. Nếu ngươi từ chối không cho nó đi, thì Ta sẽ giết con trưởng nam của ngươi.’”

²⁴Dọc đường, tại một quán trọ, Cha chúng ta gặp Môi-se và tìm giết ông. ^b b v24 Cảnh tượng ngắn ngủi và bí ẩn này xoay quanh dấu hiệu của giao ước là phép cắt bì, điều mà Môi-se đã lơ là đối với con trai mình. Hành động mau lẹ của Sê-phô-ra đã phục hồi gia đình vào trong giao ước trước khi Môi-se có thể dẫn dắt dân của Cha chúng ta. ²⁵Sê-phô-ra lấy một con dao đá, cắt bao quy đầu của con trai mình, rồi đụng vào chân Môi-se mà nói: “Thật, chàng là người chồng bằng huyết đối với tôi.”

²⁶Vậy Cha chúng ta buông tha Môi-se. Bấy giờ bà nói: “Người chồng bằng huyết,” ấy là vì phép cắt bì.

²⁷Bấy giờ Cha chúng ta phán với A-rôn: “Hãy đi vào hoang mạc đón Môi-se.” Vậy người đi, gặp Môi-se tại núi của Cha chúng ta, và hôn ông.

²⁸Môi-se thuật cho A-rôn mọi lời mà Cha chúng ta đã sai ông truyền lại, cùng mọi dấu lạ mà Ngài đã truyền cho ông làm. ²⁹Rồi Môi-se và A-rôn đi nhóm họp tất cả các trưởng lão của dân Y-sơ-ra-ên. ³⁰A-rôn thuật lại mọi lời Cha chúng ta đã phán với Môi-se, và làm các dấu lạ trước mắt dân chúng. ³¹Dân chúng tin. Khi nghe rằng Cha chúng ta đã đến cứu giúp dân Y-sơ-ra-ên và đã đoái xem nỗi khốn khổ của họ, thì họ cúi đầu thờ lạy.