యోహాను 18

అధ్యాయం 18.

18 ¹యేసు ఈ మాటలు చెప్పిన తరువాత, తన శిష్యులతో కూడ కిద్రోను లోయ దాటి వెళ్లెను; అక్కడ ఒక తోట ఉండెను; ఆయనయు ఆయన శిష్యులును దానిలోనికి ప్రవేశించిరి. ²యేసు తన శిష్యులతో అక్కడ తరచుగా కూడుకొనుచుండెను గనుక, ఆయనను అప్పగించిన యూదాకును ఆ స్థలము తెలిసియుండెను. ³కావున యూదా ఒక సైనిక దళమును, ప్రధాన యాజకుల యొద్దనుండియు పరిసయ్యుల యొద్దనుండియు వచ్చిన బంట్రౌతులను వెంటబెట్టుకొని, దీపములను, దివిటీలను, ఆయుధములను పట్టుకొని అక్కడికి వచ్చెను.

⁴యేసు తనమీదికి రాబోవుచున్న సమస్తమును ఎరిగినవాడై బయటికి వచ్చి, "మీరు ఎవరిని వెదకుచున్నారు?" అని వారిని అడిగెను.

⁵వారు, "నజరేయుడైన యేసును" అని ఆయనతో చెప్పిరి. యేసు, "నేనే ఉన్నవాడను" అనెను. ఆయనను అప్పగించిన యూదా కూడ వారితో నిలిచియుండెను. ^a a v5 మండుచున్న పొదవద్ద మన తండ్రి మోషేకు ఇచ్చిన దైవనామమును యేసు ఇక్కడ పలుకుచున్నాడు. తరువాతి వచనములో సైనికుల ప్రతిస్పందన—వెనుకకు తగ్గి నేలమీద పడుట—ఆయన ఏమి చెప్పుకొనెనో వారు ఖచ్చితముగా వినిరని చూపుచున్నది.

⁶యేసు, "నేనే ఉన్నవాడను" అని వారితో చెప్పినప్పుడు, వారు వెనుకకు తగ్గి నేలమీద పడిరి.

⁷కావున ఆయన మరల, "మీరు ఎవరిని వెదకుచున్నారు?" అని వారిని అడిగెను. వారు, "నజరేయుడైన యేసును" అని చెప్పిరి.

⁸యేసు, "నేనే ఉన్నవాడనని మీతో చెప్పితిని. కావున మీరు నన్ను వెదకుచున్నయెడల, వీరిని పోనియ్యుడి" అని ఉత్తరమిచ్చెను. ⁹"నీవు నాకు అప్పగించినవారిలో ఒక్కనినైనను నేను పోగొట్టుకొనలేదు" అని యేసు తానే పలికిన మాట దీనివలన నెరవేరెను.

¹⁰అప్పుడు సీమోను పేతురు తన కత్తి దూసి, ప్రధాన యాజకుని దాసునిమీద కొట్టి, వాని కుడిచెవి తెగనరికెను—ఆ దాసుని పేరు మల్కు.

¹¹కావున యేసు పేతురుతో, "నీ కత్తి ఒరలో పెట్టుము. నా తండ్రి నాకిచ్చిన గిన్నెలోనిది నేను త్రాగవద్దా?" అనెను.

¹²అప్పుడు ఆ సైనికులును, వారి అధిపతియు, యూదుల బంట్రౌతులును యేసును పట్టుకొని బంధించిరి.

¹³వారు మొదట ఆయనను అన్నయొద్దకు తీసికొనిపోయిరి; ఆ సంవత్సరము ప్రధాన యాజకుడైన కయపకు అతడు మామగా ఉండెను. ¹⁴ప్రజలకొరకు ఒక మనుష్యుడు చనిపోవుట మేలని యూదులకు ఆలోచన చెప్పినవాడు ఈ కయపయే.

పేతురు ఆవరణలోనికి అనుసరించుట

¹⁵సీమోను పేతురును మరియొక శిష్యుడును యేసును వెంబడించిరి. ఆ శిష్యుడు ప్రధాన యాజకునికి తెలిసినవాడు గనుక, యేసుతోకూడ ప్రధాన యాజకుని ఆవరణలోనికి ప్రవేశించెను; ¹⁶అయితే పేతురు బయట ద్వారమునొద్ద నిలిచియుండెను. కావున ప్రధాన యాజకునికి తెలిసిన ఆ మరియొక శిష్యుడు బయటికి వచ్చి, ద్వారము కాయుచున్న దాసురాలితో మాటలాడి, పేతురును లోపలికి తీసికొనివచ్చెను. ¹⁷ద్వారము కాయుచున్న ఆ దాసురాలు పేతురుతో, "నీవును ఈ మనుష్యుని శిష్యులలో ఒకడవు కావా?" అనెను. అతడు, "నేను కాను" అనెను.

¹⁸చలిగా ఉండుటచేత దాసులును బంట్రౌతులును నిప్పులు వేసి, చలికాచుకొనుచు నిలిచియుండిరి; పేతురును వారితోకూడ నిలిచి చలికాచుకొనుచుండెను.

రాత్రివేళ విచారణ

¹⁹అప్పుడు ప్రధాన యాజకుడు యేసును ఆయన శిష్యులనుగూర్చియు ఆయన బోధనగూర్చియు విచారించెను.

²⁰యేసు అతనికి ఉత్తరమిచ్చి, "నేను లోకముతో బహిరంగముగా మాటలాడితిని; యూదులందరు కూడుకొను సమాజమందిరములలోను దేవాలయములోను నేను ఎల్లప్పుడు బోధించితిని. రహస్యముగా నేనేమియు చెప్పలేదు. ²¹నన్నేల అడుగుచున్నావు? నేను వారితో చెప్పినది విన్నవారిని అడుగుము; నేను చెప్పినది వారెరుగుదురు" అనెను.

²²ఆయన ఇట్లు చెప్పినందుకు, దగ్గర నిలిచియున్న భటులలో ఒకడు యేసును చెంపమీద కొట్టి, "ప్రధాన యాజకునికి ఇట్లు ఉత్తరమిచ్చెదవా?" అనెను.

²³యేసు అతనికి ఉత్తరమిచ్చి, "నేను తప్పుగా మాటలాడినయెడల, ఆ తప్పునుగూర్చి సాక్ష్యమిమ్ము; సరిగా మాటలాడినయెడల, నన్నేల కొట్టుచున్నావు?" అనెను.

²⁴అప్పుడు అన్న ఆయనను బంధింపబడినవానిగానే ప్రధాన యాజకుడైన కయపయొద్దకు పంపెను.

పేతురు మరల ఎరుగననుట

²⁵ఇంతలో సీమోను పేతురు నిలిచి చలికాచుకొనుచుండెను. వారు, "నీవును ఆయన శిష్యులలో ఒకడవు కావా?" అనిరి. అతడు, "నేను కాను" అని ఎరుగనని చెప్పెను.

²⁶పేతురు చెవి తెగనరికిన వాని బంధువును, ప్రధాన యాజకుని దాసులలో ఒకడును, "తోటలో నేను నిన్ను ఆయనతోకూడ చూడలేదా?" అనెను.

²⁷పేతురు మరల ఎరుగనని చెప్పెను; వెంటనే కోడి కూసెను.

పిలాతుకు అప్పగించబడుట

²⁸అప్పుడు వారు యేసును కయపయొద్దనుండి అధిపతి భవనమునకు తీసికొనిపోయిరి. అది తెల్లవారుజాము. తాము అపవిత్రులు కాకుండ పస్కాభోజనము భుజింపవలెనని వారు లోపలికి ప్రవేశింపలేదు. ²⁹కావున పిలాతు వారియొద్దకు బయటికి వచ్చి, "ఈ మనుష్యునిమీద మీరు ఏ నేరము మోపుచున్నారు?" అనెను.

³⁰వారు అతనికి ఉత్తరమిచ్చి, "ఈ మనుష్యుడు తప్పు చేయనివాడైతే, మేము ఆయనను నీకు అప్పగించియుండము" అనిరి.

³¹పిలాతు, "మీరే ఆయనను తీసికొనిపోయి, మీ ధర్మశాస్త్రము చొప్పున ఆయనకు తీర్పు తీర్చుడి" అనెను. యూదులు, "ఎవనినైనను చంపుటకు మాకు అధికారము లేదు" అనిరి.

³²తాను ఏ విధమైన మరణము పొందబోవుచున్నాడో దానిని సూచించుచు యేసు పలికిన మాట దీనివలన నెరవేరెను.

³³కావున పిలాతు మరల భవనములోనికి వెళ్లి, యేసును పిలిపించి, "యూదుల రాజువు నీవేనా?" అని అడిగెను.

³⁴యేసు, "నీ అంతట నీవే యిది చెప్పుచున్నావా, లేక ఇతరులు నన్నుగూర్చి నీతో చెప్పిరా?" అని ఉత్తరమిచ్చెను.

³⁵పిలాతు, "నేను యూదుడనా? నీ స్వజనమును ప్రధాన యాజకులును నిన్ను నాకు అప్పగించిరి. నీవేమి చేసితివి?" అనెను.

³⁶యేసు, "నా రాజ్యము ఈ లోకసంబంధమైనది కాదు. అది లోకసంబంధమైనదైతే, నేను యూదులకు అప్పగింపబడకుండ నా సేవకులు పోరాడియుందురు. అయితే నా రాజ్యము ఇక్కడిది కాదు" అని ఉత్తరమిచ్చెను.

³⁷అప్పుడు పిలాతు ఆయనతో, "అట్లయితే నీవు రాజువా?" అనెను. యేసు, "నేను రాజునని నీవే చెప్పుచున్నావు. దీనికొరకే నేను జన్మించితిని, సత్యమునకు సాక్ష్యమిచ్చుటకే నేను లోకములోనికి వచ్చితిని. సత్యసంబంధులైన ప్రతివాడును నా స్వరము వినును" అని ఉత్తరమిచ్చెను.

³⁸పిలాతు, "సత్యమనగా ఏమి?" అని అడిగెను. అటుపిమ్మట అతడు మరల యూదులయొద్దకు బయటికి వచ్చి, "ఆయనయందు నేను ఏ నేరమును కనుగొనలేదు.

³⁹అయితే పస్కాపండుగలో నేను మీకు ఒక్కనిని విడుదల చేయు ఆచారము మీకు కలదు. కావున యూదుల రాజును నేను మీకు విడుదల చేయుట మీకిష్టమా?" అనెను.

⁴⁰వారు మరల కేకలువేసి, "ఈయనను కాదు, బరబ్బను" అనిరి. ఈ బరబ్బ ఒక దొంగ.