ရှင်ယောဟန် 18 FHB Father's Heart Bible™

18 ¹ဤစကားများကို မိန့်တော်မူပြီးနောက် ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့နှင့်အတူ ကေဒြုန်ချိုင့်ဝှမ်းကို ဖြတ်ကျော်၍ ထွက်ကြွတော်မူ၏။ ထိုအရပ်တွင် ဥယျာဉ်တစ်ခုရှိ၍ ကိုယ်တော်နှင့် တပည့်တော်တို့သည် ထိုဥယျာဉ်ထဲသို့ ဝင်ကြ၏။ ²ယေရှုသည် တပည့်တော်တို့နှင့်အတူ ထိုအရပ်၌ မကြာခဏ စုဝေးလေ့ရှိတော်မူသောကြောင့် ကိုယ်တော်ကို သစ္စာဖောက်သော ယုဒသည်လည်း ထိုအရပ်ကို သိ၏။ ³ထို့ကြောင့် ယုဒသည် စစ်သားတစ်တပ်နှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ကြီးများနှင့် ဖာရိရှဲတို့ထံမှ စေလွှတ်သော အရာရှိတို့ကို ခေါ်ဆောင်၍ မီးအိမ်၊ မီးတိုင်နှင့် လက်နက်များကို ကိုင်ဆောင်လျက် ထိုအရပ်သို့ လာ၏။

⁴ထို့နောက် ယေရှုသည် မိမိအပေါ်သို့ ရောက်လာမည့်အမှုအလုံးစုံကို သိတော်မူသဖြင့် ထွက်ကြွ၍ သူတို့အား “သင်တို့သည် မည်သူ့ကို ရှာကြသနည်း” ဟု မေးတော်မူ၏။

⁵သူတို့က “နာဇရက်မြို့သား ယေရှုကို ရှာသည်” ဟု ဖြေကြ၏။ ယေရှုက “ငါပင်ဖြစ်၏” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ကိုယ်တော်ကို သစ္စာဖောက်သော ယုဒသည်လည်း သူတို့နှင့်အတူ ရပ်နေ၏။ ^a a v5 ယေရှုသည် မီးလောင်နေသောချုံ၌ ငါတို့၏ခမည်းတော်က မောရှေအား ပေးတော်မူခဲ့သော ဘုရားသခင်၏နာမတော်ကို မြွက်ဆိုတော်မူ၏။ နောက်အခန်းငယ်တွင် စစ်သားတို့သည် နောက်သို့ ဆုတ်၍ မြေပေါ်သို့ လဲကျခြင်းသည် ကိုယ်တော် မိန့်ဆိုတော်မူသည်ကို အတိအကျ ကြားသိကြကြောင်း ဖော်ပြ၏။

⁶ယေရှုက သူတို့အား “ငါပင်ဖြစ်၏” ဟု မိန့်တော်မူသောအခါ သူတို့သည် နောက်သို့ ဆုတ်၍ မြေပေါ်သို့ လဲကျကြ၏။

⁷ထို့ကြောင့် ကိုယ်တော်သည် သူတို့အား “သင်တို့သည် မည်သူ့ကို ရှာကြသနည်း” ဟု တစ်ဖန် မေးတော်မူပြန်၏။ သူတို့က “နာဇရက်မြို့သား ယေရှုကို ရှာသည်” ဟု ဆိုကြ၏။

⁸ယေရှုက “ငါပင်ဖြစ်ကြောင်း သင်တို့အား ငါပြောပြီ။ ထို့ကြောင့် ငါ့ကို ရှာကြလျှင် ဤသူတို့ကို သွားစေကြလော့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ⁹ဤသည်ကား “ကိုယ်တော် ငါ့အား ပေးအပ်တော်မူသောသူတို့အနက် တစ်ဦးကိုမျှ ငါ မဆုံးရှုံးစေပါ” ဟူသော ယေရှု၏ စကားတော်ကို ပြည့်စုံစေခြင်း ဖြစ်၏။

¹⁰ထိုအခါ ရှိမုန်ပေတရုသည် မိမိဓားကို ဆွဲထုတ်၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း၏ကျွန်ကို ခုတ်လိုက်ရာ သူ၏ လက်ျာနားရွက်ကို ဖြတ်လိုက်၏။ ထိုကျွန်၏အမည်မှာ မာလခု ဖြစ်၏။

¹¹ထို့ကြောင့် ယေရှုက ပေတရုအား “သင့်ဓားကို ဓားအိမ်၌ ပြန်သွင်းလော့။ ငါ့ခမည်းတော် ငါ့အား ပေးတော်မူသော ခွက်ဖလားကို ငါ မသောက်ဘဲ နေရမည်လော” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

¹²ထိုအခါ စစ်သားတပ်နှင့် တပ်မှူးကြီး၊ ယုဒလူမျိုးတို့၏ အရာရှိတို့သည် ယေရှုကို ဖမ်းဆီး၍ ချည်နှောင်ကြ၏။

¹³ထိုနှစ်တွင် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ဖြစ်သော ကယာဖ၏ ယောက္ခမဖြစ်သော အန္နတ်ထံသို့ ကိုယ်တော်ကို ဦးစွာ ခေါ်ဆောင်သွားကြ၏။ ¹⁴ကယာဖကား လူများအတွက် လူတစ်ဦး သေခြင်းသည် သာ၍ကောင်းသည်ဟု ယုဒလူမျိုးတို့အား အကြံပေးခဲ့သူ ဖြစ်၏။

ပေတရု ဝင်းအတွင်းသို့ လိုက်ပါခြင်း

¹⁵ရှိမုန်ပေတရုနှင့် အခြားတပည့်တော်တစ်ဦးသည် ယေရှုနောက်သို့ လိုက်ကြ၏။ ထိုတပည့်တော်သည် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းနှင့် ရင်းနှီးသောကြောင့် ယေရှုနှင့်အတူ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း၏ ဝင်းအတွင်းသို့ ဝင်လေ၏။ ¹⁶သို့ရာတွင် ပေတရုသည် တံခါးအပြင်၌ ရပ်နေ၏။ ထို့ကြောင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းနှင့် ရင်းနှီးသော အခြားတပည့်တော်သည် ထွက်လာ၍ တံခါးစောင့် အစေခံမိန်းမငယ်အား ပြောဆိုပြီးလျှင် ပေတရုကို အတွင်းသို့ ခေါ်သွင်းလေ၏။ ¹⁷တံခါးစောင့် အစေခံမိန်းမငယ်က ပေတရုအား “သင်သည်လည်း ဤသူ၏တပည့်တစ်ဦး မဟုတ်လော” ဟု ဆို၏။ ပေတရုက “ငါ မဟုတ်” ဟု ဆို၏။

¹⁸အစေခံများနှင့် အရာရှိတို့သည် ချမ်းသောကြောင့် မီးသွေးမီးကို မွေး၍ မီးလှုံလျက် ရပ်နေကြ၏။ ပေတရုသည်လည်း သူတို့နှင့်အတူ မီးလှုံလျက် ရပ်နေ၏။

ညဥ့်အချိန်၌ စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်း

¹⁹ထိုအခါ ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းသည် ယေရှုအား တပည့်တော်တို့အကြောင်းနှင့် ကိုယ်တော်၏ သြဝါဒအကြောင်းကို မေးမြန်းစစ်ဆေး၏။

²⁰ယေရှုက “ငါသည် လောကသားတို့အား ပွင့်လင်းစွာ ပြောဆိုခဲ့၏။ ယုဒလူမျိုးအားလုံး စုဝေးရာ တရားဇရပ်များနှင့် ဗိမာန်တော်၌ ငါသည် အစဉ် သွန်သင်ခဲ့၏။ မည်သည့်အရာကိုမျှ တိတ်တဆိတ် ငါ မပြောခဲ့။ ²¹အဘယ်ကြောင့် ငါ့ကို မေးသနည်း။ ငါ ပြောဆိုခဲ့သည်ကို ကြားခဲ့ကြသောသူတို့အား မေးလော့။ ငါ ပြောဆိုခဲ့သည်ကို သူတို့ သိကြ၏” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

²²ထိုသို့ မိန့်တော်မူသောအခါ အနီးတွင် ရပ်နေသော အစောင့်တစ်ဦးသည် ယေရှုကို ပါးရိုက်၍ “ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်းအား ဤသို့ ဖြေဆိုသလော” ဟု ဆို၏။

²³ယေရှုက “ငါ မှားယွင်းစွာ ပြောဆိုခဲ့လျှင် ထိုအမှားကို သက်သေခံလော့။ သို့သော် မှန်ကန်စွာ ပြောဆိုခဲ့လျှင် အဘယ်ကြောင့် ငါ့ကို ရိုက်သနည်း” ဟု ဖြေတော်မူ၏။

²⁴ထို့နောက် အန္နတ်သည် ချည်နှောင်လျက်ရှိသော ကိုယ်တော်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း ကယာဖထံသို့ ပို့လိုက်၏။

ပေတရု တစ်ဖန်ငြင်းဆိုခြင်း

²⁵ထိုအချိန်တွင် ရှိမုန်ပေတရုသည် မီးလှုံလျက် ရပ်နေ၏။ လူတို့က “သင်သည်လည်း သူ၏တပည့်တစ်ဦး မဟုတ်လော” ဟု ဆိုကြ၏။ ပေတရုက “ငါ မဟုတ်” ဟု ငြင်းဆို၏။

²⁶ပေတရု နားရွက်ကို ဖြတ်လိုက်သောသူ၏ ဆွေမျိုးဖြစ်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်မင်း၏ ကျွန်တစ်ဦးက “ဥယျာဉ်ထဲ၌ သင်သည် ထိုသူနှင့်အတူ ရှိနေသည်ကို ငါ မမြင်ခဲ့လော” ဟု မေး၏။

²⁷ပေတရုသည် တစ်ဖန် ငြင်းဆိုပြန်၏။ ထိုခဏချင်းတွင် ကြက်ဖ တွန်လေ၏။

ပိလတ်မင်းထံသို့ အပ်နှံခြင်း

²⁸ထို့နောက် သူတို့သည် ယေရှုကို ကယာဖထံမှ ဘုရင်ခံ၏ အိမ်တော်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားကြ၏။ ထိုအချိန်သည် နံနက်စောစော ဖြစ်၏။ သူတို့သည် မိမိတို့ကိုယ်ကို ညစ်ညူးစေခြင်း မခံလို၍ ပသခါပွဲ စားနိုင်ရန်အတွက် အိမ်တော်အတွင်းသို့ ကိုယ်တိုင် မဝင်ကြ။ ²⁹ထို့ကြောင့် ပိလတ်မင်းသည် သူတို့ထံသို့ ထွက်လာ၍ “သင်တို့သည် ဤသူကို အဘယ်အပြစ်ဖြင့် စွဲချက်တင်ကြသနည်း” ဟု ဆို၏။

³⁰သူတို့က “ဤသူသည် ဒုစရိုက်ကို မပြုလျှင် အကျွန်ုပ်တို့သည် သူ့ကို အရှင့်ထံသို့ အပ်နှံကြမည် မဟုတ်ပါ” ဟု ဖြေကြ၏။

³¹ပိလတ်မင်းက “သင်တို့ကိုယ်တိုင် သူ့ကို ခေါ်ဆောင်၍ သင်တို့၏ ပညတ်တရားအတိုင်း စီရင်ကြလော့” ဟု ဆို၏။ ယုဒလူမျိုးတို့က “အကျွန်ုပ်တို့သည် မည်သူ့ကိုမျှ သေဒဏ်ပေးခွင့် မရှိပါ” ဟု ဆိုကြ၏။

³²ဤသည်ကား ကိုယ်တော် မည်သို့သော သေခြင်းမျိုးဖြင့် အသေခံတော်မူရမည်ကို ပြသသော၊ ယေရှု မိန့်တော်မူခဲ့သော စကားတော်ကို ပြည့်စုံစေခြင်း ဖြစ်၏။

³³ထို့ကြောင့် ပိလတ်မင်းသည် အိမ်တော်အတွင်းသို့ ပြန်ဝင်၍ ယေရှုကို ခေါ်ပြီးလျှင် “သင်သည် ယုဒလူမျိုးတို့၏ ဘုရင် ဖြစ်သလော” ဟု မေး၏။

³⁴ယေရှုက “ဤသို့ သင်ကိုယ်တိုင် ဆိုသလော၊ သို့မဟုတ် ငါ့အကြောင်းကို အခြားသူတို့က သင့်အား ပြောကြသလော” ဟု ဖြေတော်မူ၏။

³⁵ပိလတ်မင်းက “ငါသည် ယုဒလူ ဖြစ်သလော။ သင်၏ လူမျိုးနှင့် ယဇ်ပုရောဟိတ်ကြီးတို့သည် သင့်ကို ငါ့ထံသို့ အပ်နှံကြပြီ။ သင်သည် အဘယ်အမှုကို ပြုခဲ့သနည်း” ဟု ပြန်ဆို၏။

³⁶ယေရှုက “ငါ၏နိုင်ငံတော်သည် ဤလောကမှ မဟုတ်။ အကယ်၍ ဤလောကမှ ဖြစ်ပါလျှင် ငါ့ကို ယုဒလူမျိုးတို့ထံသို့ အပ်နှံခြင်း မခံရစေရန် ငါ၏ အစေခံတို့သည် တိုက်ခိုက်ကြမည်။ သို့ရာတွင် ငါ၏နိုင်ငံတော်သည် ဤအရပ်မှ မဟုတ်” ဟု ဖြေတော်မူ၏။

³⁷ထိုအခါ ပိလတ်မင်းက ကိုယ်တော်အား “သို့ဖြစ်လျှင် သင်သည် ဘုရင် ဖြစ်သလော” ဟု ဆို၏။ ယေရှုက “ငါသည် ဘုရင် ဖြစ်ကြောင်း သင် ဆို၏။ ငါသည် သမ္မာတရားကို သက်သေခံရန် ဤအမှုအတွက် မွေးဖွားခံခဲ့၍ ဤအမှုအတွက်ပင် လောကသို့ ကြွလာခဲ့၏။ သမ္မာတရားဘက်၌ ရှိသောသူတိုင်းသည် ငါ၏အသံကို နားထောင်၏” ဟု ဖြေတော်မူ၏။

³⁸ပိလတ်မင်းက “သမ္မာတရားကား အဘယ်နည်း” ဟု မေး၏။ ထို့နောက် သူသည် ယုဒလူမျိုးတို့ထံသို့ တစ်ဖန် ထွက်သွား၍ “ဤသူ၌ အပြစ်တစ်စုံတစ်ရာကိုမျှ ငါ မတွေ့။

³⁹သို့သော် သင်တို့တွင် ထုံးစံတစ်ခု ရှိ၏။ ပသခါပွဲ၌ သင်တို့အတွက် လူတစ်ဦးကို ငါ လွှတ်ပေးရ၏။ သို့ဖြစ်၍ ယုဒလူမျိုးတို့၏ ဘုရင်ကို သင်တို့အား ငါ လွှတ်ပေးစေလိုသလော” ဟု ဆို၏။

⁴⁰သူတို့က “ဤသူကို မလွှတ်ပါနှင့်၊ ဗာရဗ္ဗကို လွှတ်ပါ” ဟု တစ်ဖန် ဟစ်အော်ကြ၏။ ထိုဗာရဗ္ဗကား ဓားပြတစ်ဦး ဖြစ်၏။