Siloka 29 FHB Father's Heart Bible™

29 ¹Sing saha anu remen dielingan tapi embung ngadenge, bakal ujug-ujug ancur teu bisa dicageurkeun deui. ²Lamun jalma bener mukti, rahayat marahmay, tapi lamun jalma jahat anu kawasa, rahayat ngarahuh. ³Jalma anu resep kana kabijaksanaan matak bungah hate bapana, tapi anu sosobatan jeung awewe palacuran mah ngaburakeun harta bandana. ⁴Ku kaadilan hiji raja ngajadikeun nagara ajeg, tapi anu hawek kana panyogok mah ngaruntuhkeun eta. ⁵Jalma anu ngolo ngupahan baturna teh masang jaring pikeun suku sorangan. ⁶Jalma jahat kajiret ku dosana sorangan, tapi jalma bener mah ngawih bari suka bungah. ⁷Jalma bener merhatikeun kaadilan pikeun nu mariskin, tapi jalma jahat mah teu ngarti kana hal eta. ⁸Jalma-jalma nu resep moyok matak hiji kota hurung ku amarah, tapi jalma bijaksana mah ngareureuhkeun amarah. ⁹Lamun jalma bijaksana baroja perkara jeung jalma bodo di pangadilan, si bodo ngamuk jeung moyok, nepi ka taya katengtreman. ¹⁰Jalma nu getihan mikaceuceub ka nu teu boga kasalahan, sarta hayang maehan jalma nu jujur. ¹¹Jalma bodo ngaleupaskeun sagala amarahna, tapi jalma bijaksana mah nahan amarah sarta ngajaga manehna tetep tenang. ¹²Lamun hiji pamingpin ngadengekeun bohong, kabeh pagawena jadi jarahat. ¹³Jalma miskin jeung jalma nu nindes boga hiji perkara nu sarua: Rama urang anu maparin paningal ka panon duanana. ¹⁴Lamun hiji raja ngadilan jalma miskin kalawan adil, tahtana bakal ajeg salalanggengna. ¹⁵Iteuk jeung omongan nu ngelingan mere kabijaksanaan, tapi budak anu diantep sakarepna matak era indungna. ¹⁶Lamun jalma jahat mukti, kajahatan oge ngagedean, tapi jalma bener bakal nyaksian runtuhna jalma jahat. ¹⁷Peperan anak maneh, tangtu manehna bakal mere katengtreman ka maneh; manehna bakal matak suka kana hate maneh. ¹⁸Di tempat anu euweuh wahyu, rahayat jadi teu kakadalian, tapi bagja jalma anu ngestokeun hukum. ¹⁹Gandek teu bisa dibeberah ngan ku omongan wungkul; najan ngarti, manehna moal nurut. ²⁰Naha maneh nenjo jalma anu gurunggusuh ngomong? Leuwih aya harepan keur jalma bodo batan keur manehna. ²¹Lamun ngogo gandek ti leuleutik, ahirna manehna bakal jadi kawas ahli waris. ²²Jalma nu babari ambek matak pasea, jeung jalma nu panas baran loba nyieun dosa. ²³Kaadigungan jalma matak nurunkeun darajatna, tapi jalma anu rendah hate bakal meunang kahormatan. ²⁴Batur sapagawean maling teh musuh keur dirina sorangan; manehna ngadenge sumpah panyapa tapi teu ngomong nanaon. ^a a v24 “Sumpah panyapa” teh sumpah umum anu maksa sing saha anu nyaksian kajahatan sangkan ngadeuheus jeung mere kasaksian. ²⁵Sieun ku manusa teh masang jiret, tapi sing saha anu percaya ka Rama urang bakal karaksa salamet. ²⁶Loba jalma nu neangan kamurahan hiji pamingpin, tapi kaadilan pikeun hiji jalma mah asalna ti Rama urang. ²⁷Jalma nu teu adil teh pikaceuceubeun pikeun jalma bener, jeung jalma nu jujur teh pikaceuceubeun pikeun jalma jahat.