Budalan 22 FHB Father's Heart Bible™

22 ¹“Sing saha anu maling sapi atawa domba, tuluy dipeuncit atawa dijual, kudu ngaganti lima sapi pikeun sahiji sapi, jeung opat domba pikeun sahiji domba. ²Lamun aya bangsat katangkep keur ngabongkar imah tuluy dipaehan, eta teu matak dosa getih. ³Tapi lamun kajadianana geus sanggeus meleték panonpoe, nu maehanana kudu nanggung dosa getih. Si bangsat kudu ngaganti; lamun teu bogaeun naon-naon, manehna kudu dijual pikeun ngaganti anu dipalingna. ⁴Lamun sato nu dipalingna kapanggih hirup keneh dina leungeunna—boh sapi, boh kalde, boh domba—manehna kudu ngaganti tikel dua.

⁵“Lamun aya nu nganteurkeun ingon-ingonna nepi ka ngahakan pepelakan di kebon atawa kebon anggur batur, manehna kudu ngaganti ku hasil pangalusna tina kebonna jeung pangalusna tina kebon anggurna.

⁶“Lamun aya seuneu ngarangkadak tuluy ngcompoy kana rungkun cucuk, nepi ka ngaduruk gandum anu geus ditumpuk, gandum anu masih keneh ngadeg, atawa kebonna, nu nyundutna kudu ngaganti sagemblengna.

⁷“Lamun aya nu nitipkeun perak atawa barang ka tatanggana, tuluy kapaling tina imahna, si bangsat—lamun katangkep—kudu mayar tikel dua. ⁸Tapi lamun si bangsat teu kapanggih, nu boga imah kudu ngadeuheus ka payuneun Rama urang pikeun mariksa naha manehna anu nyokot barang tatanggana. ⁹Dina sagala pasualan ngeunaan sapi, kalde, domba, pakean, atawa barang leungit anu diaku milikna, duanana kudu ngadeuheus ka payuneun Rama urang; sing saha anu disalahkeun ku Rama urang kudu mayar tikel dua ka tatanggana.

¹⁰“Lamun aya nu mercayakeun kalde, sapi, domba, atawa sato naon bae ka tatanggana pikeun dijaga, tuluy eta sato paeh, tatu, atawa dibawa kabur teu kanyahoan, ¹¹sumpah di payuneun Kami anu mutuskeun pasualan antara maranehna: nu ngajagana teu ngarampa barang tatanggana. Nu bogana kudu narima, jeung teu kudu aya panggantina. ¹²Tapi lamun eta sato enya-enya kapaling tina manehna, manehna kudu ngaganti ka nu bogana. ¹³Lamun eta sato kasarek sato galak, manehna kudu nembongkeun titinggalna minangka bukti; manehna teu kudu ngaganti sato anu kasarek tea.

¹⁴“Lamun aya nu nginjeum sato ti tatanggana tuluy eta sato tatu atawa paeh waktu nu bogana teu aya, manehna kudu ngaganti sagemblengna. ¹⁵Tapi lamun nu bogana aya di dinya, manehna teu kudu ngaganti; lamun eta sato diseiwa, bayaran seiwana geus ngaganti karugianana.

Kahormatan Hiji Mojang

¹⁶“Lamun aya lalaki ngagoda parawan anu can ditunangkeun tuluy saré jeung manehna, eta lalaki kudu mayar mas kawin jeung kudu ngawin manehna. ^a a v16 Mas kawin teh bayaran adat anu dibikeun ka bapa panganten awewe dina waktu nikah. ¹⁷Tapi lamun bapana pageuh nolak méré anakna ka eta lalaki, eta lalaki kudu nimbang perak anu sarua jeung mas kawin parawan.

¹⁸“Maneh ulah ngantep tukang sihir hirup.

¹⁹“Sing saha anu ngalakukeun hubungan kelamin jeung sato, kudu dihukum paeh.

²⁰“Sing saha anu ngurban ka allah sejen salian ti Kami, kudu dibasmi sagemblengna.

²¹“Ulah nganiaya atawa nindes urang asing, sabab maraneh oge kungsi jadi urang asing di tanah Mesir.

²²“Maraneh ulah nyangsara randa atawa budak yatim. ²³Lamun maraneh nyangsara maranehna, tuluy maranehna sasambat ka Kami, tangtu Kami bakal ngadangu panyambatna. ²⁴Amarah Kami bakal hurung; Kami bakal maehan maraneh ku pedang—pamajikan maraneh baris jadi randa, anak-anak maraneh jadi pahatu lalis.

²⁵“Lamun maneh nginjeumkeun duit ka umat Kami, nya eta ka nu malarat di antara maraneh, ulah kawas tukang riba ka manehna, jeung ulah menta bunga. ²⁶Lamun maneh nyokot jubah tatangga minangka jaminan, kudu dipulangkeun deui ka manehna samemeh panonpoe surup, ²⁷sabab ngan eta hiji-hijina pisalimuteunana, jubah pikeun kulitna. Rek dibaju naon manehna sarena? Lamun manehna sasambat ka Kami, tangtu bakal didangu, sabab Kami teh welas asih.

²⁸“Maneh ulah nyarékan Rama urang, jeung ulah nyapa pamingpin bangsa maneh.

²⁹“Ulah nunda-nunda méré hasil panen maneh anu pangalusna jeung cianggur maneh. Bikeun ka Kami anak cikal maraneh. ³⁰Kitu deui jeung sapi jeung domba maraneh: tunda heula tujuh poe jeung indungna, tuluy dina poe nu kadalapan bikeun ka Kami.

³¹“Jadi umat anu suci pikeun Kami. Ulah ngadahar daging sato anu kasarek sato galak di tegalan—alungkeun ka anjing.”