Herodes ayaa Kaniisadda weeraray
Herodos wuxuu dilaa Yacquub oo xidhaa Butros. Malaa'igta Aabbaha ayaa habeenkii silsiladaha ka jebisa, irdahuna iskood ayay u furmaan; Butros wuxuu u malaynayaa inuu riyoonayo. Kulanka baryada, gabadh addoon ah waxaa loo sheegaa inay waalan tahay. Herodos, oo loogu dhawaaqay ilaah, wuu dhintaa.
12 1Waqtigaas ku dhawaad, Boqor Herodes ayaa gacan ku qaaday qaar ka tirsan kaniisadda, isagoo damacsan inuu dhibaato u geysto. 2Yacquub, walaalka Yooxanaa, wuxuu amray in seef lagu dilo. 3Markuu arkay inay arrintanu Yuhuudda ka farxisay, Herodes ayaa sii waday inuu Butros sidoo kale qabto; waxayna ahaayeen maalmihii Kibista Aan Khamiirka lahayn. 4Markuu qabtay, wuxuu xabsi dhigay oo u dhiibay afar kooxood oo mid kasta afar askari ka kooban yahay inay ilaaliyaan, isagoo damacsan inuu dadka hortooda u keeno kadib Kormeerka.
5Butros xabsiga waa lagu hayay, laakiin kaniisaddu si adag Aabbeheen ayay ugu duceysay isaga daraaddiis. 6Habeenkaas, kolkii Herodes u dhowaa inuu bannaanka u keeno, Butros ayaa ku hurday laba askari dhexdooda, isagoo laba silsilad ku xidhan; waardiyayaashii albaabka hortiisa joogayna way ilaalinayeen xabsiga. 7Si lama filaan ah malaa'igta Aabbeheen ayaa dhinaceeda istaagtay, iftiinna wuxuu buuxiyay qolkii. Wuxuu Butros dhinaca ku dhuftay, wuu toosiyay, wuxuuna ku yidhi: “Dhaqso u kac.” Silsiladihiina gacmihiisii way ka dhaceen. 8Malaa'igtii ayaa ku tidhi: “Dharka xidh oo kabahaaga ku sii.” Butros sidaas buu yeelay. Kolkaasay ku tidhi: “Go'aaga isku ag duub oo i soo raac.” 9Butros markaasuu baxay oo raacay, isagoo aan ogayn in waxa malaa'igtu samaynaysay run yihiin; wuxuu u malaynayay inuu aragti arkayo. 10Kolkay dhaafeen waardiyadii kowaad iyo tii labaad, waxay yimaadeen irridda bir ah ee magaalada loo maro, oo iyaga u furantay lafteeda. Way baxeen, hal jid bay mareen, markaasay malaa'igtii si kedis ah uga tagtay.
11Markaasaa Butros miyirkiisii ku soo noqday oo yidhi: “Hadda runtii waan ogaaday: Aabbeheen ayaa malaa'igtiisa soo diray, wuuna iga samatabbixiyay gacanta Herodes iyo wax kasta oo dadka Yuhuudda ahi filayeen.” 12Kolkuu arrintan ogaaday, wuxuu aaday gurigii Maryan, hooyadii Yooxanaa oo sidoo kale la yidhaahdo Markos, meeshaas oo dad badan lagu soo ururay oo ay ku tukanayeen. 13Markii Butros garaacay albaabka iridda, gabadh addoon ah oo la odhan jiray Roodo ayaa u timid inay jawaabto. 14Markay codkii Butros aqoonsatay, farxad badan awgeed albaabka iridda ma ay furin, laakiin way orodday gudaha oo ku dhawaaqday in Butros iridda taagan yahay.
15“Waad waalan tahay,” bay yidhaahdeen. Laakiin iyadu way ku adkaysatay inay run tahay. Markaasay yidhaahdeen: “Waa malaa'iggiisa.” 16Laakiin Butros ayaa sii garaacayay, markay albaabka furteen oo arkeenna aad bay la yaabeen. 17Isagoo gacantiisa ugu tilmaamay inay aamusaan, wuxuu u sharaxay sidii Aabbeheen xabsiga uga soo saaray. “Yacquub iyo walaalaha kuwan u sheega,” buu yidhi, kolkaasuu u baxay meel kale.
18Markii subax noqotay, askarta dhexdooda waxaa ka dhashay rabshad aan yarayn oo ku saabsan waxa Butros ku noqday. 19Herodes markuu doondoonay oo waayay, waardiyayaashii wuu su'aalay, wuxuuna amray in la dilo. Kolkaasuu Yahuudiya ka tegey oo Qaysaariya u dhaadhacay, wuuna joogay halkaas.
Aabbeheen ayaa Herodes dhulka ku dhuftay
20Herodes aad buu ugu cadhooday Tirus iyo Siidoon. Iyagu isku raacsan bay u timaadeen, markay Blastus, ninka qolka boqorka ku sugnaa, saaxiib ka dhigeen, waxay weydiisteen nabad, maxaa yeelay dalkooda cunto ahaan wuxuu ku tiirsanaa dalka boqorka. 21Maalintii la dhigay Herodes ayaa dhar boqornimo xidhay, kursiga boqornimada fadhiistay, oo hadal u jeediyay. 22Oo dadkii badnaa ayaa sii qayliyay: “Kanu waa codka ilaah, ma aha mid nin!” 23Isla markiiba malaa'igta Aabbeheen ayaa ku dhufatay, maxaa yeelay ammaanta Aabbeheen ma siin, dirxiyona way cuneen, wuuna dhintay.
24Laakiin ereygii Aabbeheen ayaa sii kordhay oo faafay. 25Barnabas iyo Saa'uul ayaa Yeruusaalem ka soo noqday, kadib markay howshoodii dhammeeyeen, iyagoo la soo kaxeeyay Yooxanaa, oo sidoo kale la yidhaahdo Markos.