اعمال رسولان 12

12 ¹در همان زمان، هیرودیسِ پادشاه دست به آزار برخی از اعضای کلیسا گشود و در پی آسیب رساندن به آنان بود. ²او یعقوب، برادرِ یوحنا را به شمشیر کشت. ³چون دید که این کار یهودیان را خشنود ساخت، در ایّامِ عیدِ فَطیر، پطرس را نیز دستگیر کرد. ⁴او را گرفت و به زندان افکند و به چهار دستهٔ چهارنفرهٔ سربازان سپرد تا نگهبانی‌اش کنند، با این قصد که پس از عیدِ پِسَح او را در برابر قوم حاضر سازد.

⁵پس پطرس در زندان نگاه داشته شد، امّا کلیسا با اشتیاقِ تمام برای او نزد پدر ما دعا می‌کرد. ⁶همان شب، پیش از آنکه هیرودیس بتواند او را بیرون آوَرد، پطرس در میان دو سرباز، بسته به دو زنجیر، خفته بود؛ و نگهبانان بر درِ زندان پاسبانی می‌دادند. ⁷ناگاه فرشتهٔ پدر ما در کنارِ او ایستاد و نور، سلول را پُر کرد. او به پهلوی پطرس زد و بیدارش کرد و گفت: «زود برخیز.» آنگاه زنجیرها از دستانش فرو افتاد. ⁸فرشته به او گفت: «کمر ببند و کفش به پا کن.» پطرس چنین کرد. سپس گفت: «ردای خود را بر خود بپیچ و از پیِ من بیا.» ⁹پس پطرس بیرون رفت و از پیِ او روانه شد، در حالی که نمی‌دانست آنچه فرشته می‌کند حقیقی است؛ گمان می‌کرد رؤیایی می‌بیند. ¹⁰از پاسگاهِ اوّل و دوم گذشتند و به دروازهٔ آهنینِ شهر رسیدند که خودبه‌خود بر ایشان گشوده شد. بیرون رفتند و یک کوچه را پیمودند، و ناگهان فرشته او را ترک گفت.

¹¹آنگاه پطرس به خود آمد و گفت: «اکنون به‌یقین می‌دانم که پدر ما فرشتهٔ خود را فرستاد و مرا از دستِ هیرودیس و از هر آنچه قومِ یهود انتظارش را می‌کشیدند، رهانید.» ¹²چون این را دریافت، به خانهٔ مریم، مادرِ یوحنا معروف به مَرقُس، رفت، جایی که بسیاری گِرد آمده و دعا می‌کردند. ¹³چون پطرس درِ دروازه را کوبید، خدمتکاری به نام رودا آمد تا پاسخ دهد. ¹⁴چون صدای پطرس را شناخت، از فرطِ شادی، بی‌آنکه دروازه را بگشاید، به درون دوید و خبر داد که پطرس بر درگاه ایستاده است.

¹⁵گفتند: «دیوانه شده‌ای.» امّا او اصرار می‌ورزید که چنین است. پس گفتند: «فرشتهٔ اوست.» ¹⁶امّا پطرس همچنان در می‌کوبید، و چون در را گشودند و او را دیدند، حیران شدند. ¹⁷با دست اشاره کرد که خاموش باشند و برایشان شرح داد که چگونه پدر ما او را از زندان بیرون آورده است. گفت: «این را به یعقوب و برادران و خواهران بگویید.» سپس بیرون رفت و به جایی دیگر روانه شد.

¹⁸چون صبح شد، در میان سربازان بر سرِ اینکه بر پطرس چه گذشته، غوغایی بزرگ برپا شد. ¹⁹هیرودیس پس از جست‌وجوی او و نیافتنش، نگهبانان را بازخواست کرد و فرمان داد ایشان را اعدام کنند. آنگاه از یهودیه به قیصریه فرود آمد و در آنجا ماند.

پدر ما هیرودیس را به زیر می‌افکند

²⁰هیرودیس بر مردمِ صور و صیدون سخت خشمگین بود. آنان یکدل نزد او آمدند و بلاستوس، پرده‌دارِ پادشاه، را با خود همراه کرده، درخواستِ صلح نمودند، زیرا سرزمینشان برای خوراک به سرزمینِ پادشاه وابسته بود. ²¹در روزِ معیّن، هیرودیس جامهٔ شاهانه بر تن کرد و بر تخت نشست و برای ایشان سخنرانی کرد. ²²و جماعت پیوسته فریاد می‌زدند: «این آوازِ یک خداست، نه آوازِ یک انسان!» ²³در دم، فرشتهٔ پدر ما او را به زیر افکند، از آن رو که جلال را به پدر ما نداد؛ و کِرم‌ها او را خوردند و مُرد.

²⁴امّا کلامِ پدر ما پیوسته رشد می‌کرد و گسترش می‌یافت. ²⁵برنابا و سولُس پس از به انجام رساندنِ مأموریتِ خود، از اورشلیم بازگشتند و یوحنا معروف به مَرقُس را نیز با خود بردند.