Judecătorii 7

7 ¹Ierubaal (adică Ghedeon) și tot poporul său s-au sculat dis-de-dimineață și și-au așezat tabăra la izvorul Harod; tabăra lui Madian era la nord de ei, la dealul More, în vale.

²Tatăl nostru i-a zis lui Ghedeon: „Ai prea mult popor cu tine ca să-l dau pe Madian în mâinile lor, ca nu cumva Israel să se laude împotriva mea, zicând: «Mâna mea m-a izbăvit.» ³Acum vestește poporului: «Oricine este fricos și tremură să se întoarcă și să plece de la muntele Galaad.»” S-au întors 22.000 de oameni, iar 10.000 au rămas.

⁴Tatăl nostru i-a zis lui Ghedeon: „Poporul este încă prea mult. Coboară-i la apă și acolo ți-i voi cerne. Cel despre care îți voi spune că va merge cu tine, acela va merge; iar cel despre care îți voi spune că nu va merge cu tine, acela nu va merge.” ⁵A coborât poporul la apă, și Tatăl nostru i-a zis lui Ghedeon: „Pune deoparte pe oricine va lipăi apa cu limba cum lipăie câinele; la fel fă și cu oricine va îngenunchea ca să bea.”

⁶300 de oameni au lipăit apa, ducând-o la gură cu mâna; tot restul poporului a îngenuncheat ca să bea apă.

⁷Tatăl nostru i-a zis lui Ghedeon: „Cu cei 300 de oameni care au lipăit vă voi izbăvi și-l voi da pe Madian în mâna ta. Trimite tot restul poporului acasă, pe fiecare la locul lui.”

⁸Poporul a luat merinde și trâmbițe; Ghedeon a trimis acasă pe tot restul lui Israel, pe fiecare la cortul lui, și i-a oprit pe cei 300. Tabăra lui Madian era sub el, în vale.

⁹În noaptea aceea, Tatăl nostru i-a zis: „Scoală-te și coboară în tabără, căci am dat-o în mâna ta. ¹⁰Dar dacă ți-e frică să cobori, coboară în tabără cu Pura, slujitorul tău,

¹¹„Ascultă ce vor spune, și apoi mâinile tale se vor întări și vei coborî în tabără.” A coborât împreună cu Pura, slujitorul său, până la marginea taberei, la ceata celor înarmați.

¹²Madianiții, amaleciții și toți fiii Răsăritului erau întinși în vale ca lăcustele, iar cămilele lor erau fără număr, ca nisipul de pe țărmul mării. ¹³Când a ajuns Ghedeon, un om tocmai îi istorisea tovarășului său un vis. El a zis: „Ascultă, am avut un vis: o pâine rotundă de orz se rostogolea în tabăra lui Madian, a ajuns la cort, l-a izbit și acesta a căzut — s-a răsturnat cu susul în jos și s-a prăbușit.”

¹⁴Tovarășul său i-a răspuns: „Aceasta nu este altceva decât sabia lui Ghedeon, fiul lui Ioas, bărbatul din Israel. Dumnezeu a dat în mâna lui pe Madian și toată tabăra.”

¹⁵Când a auzit Ghedeon istorisirea visului și tâlcuirea lui, s-a închinat, s-a întors în tabăra lui Israel și a zis: „Sculați-vă, căci Tatăl nostru a dat în mâinile voastre tabăra lui Madian.” ¹⁶A împărțit pe cei 300 de oameni în trei cete și le-a dat tuturor în mână câte o trâmbiță și câte un ulcior gol, cu câte o torță înăuntru.

¹⁷Și le-a zis: „Uitați-vă la mine și faceți ca mine. Când voi ajunge la marginea taberei, să faceți cum voi face eu.”

¹⁸Când voi suna din trâmbiță, eu și toți cei ce vor fi cu mine, să sunați și voi din trâmbițe de jur împrejurul întregii tabere și să strigați: „Pentru Tatăl nostru și pentru Ghedeon!”

¹⁹Ghedeon și cei o sută de oameni care erau cu el au ajuns la marginea taberei la începutul străjii de la miezul nopții, tocmai când fuseseră schimbate străjile. Au sunat din trâmbițe și au spart ulcioarele pe care le aveau în mână. ²⁰Cele trei cete au sunat din trâmbițe și au spart ulcioarele; țineau în mâna stângă torțele, iar în mâna dreaptă trâmbițele gata să sune, și strigau: „Sabie pentru Tatăl nostru și pentru Ghedeon!” ²¹Au rămas fiecare la locul lui, de jur împrejurul taberei, în timp ce toată oștirea alerga, striga și fugea. ²²Când au sunat cele 300 de trâmbițe, Tatăl nostru a făcut ca în toată tabăra sabia fiecăruia să fie îndreptată împotriva tovarășului său. Tabăra a fugit până la Bet-Șita, spre Țerera, până la hotarul Abel-Meholei, lângă Tabat. ²³Bărbații lui Israel din Neftali, din Așer și din tot Manase au fost chemați și au urmărit pe Madian. ²⁴Ghedeon a trimis soli în tot ținutul muntos al lui Efraim, zicând: „Coborâți împotriva lui Madian și luați-le înainte vadurile apelor până la Bet-Bara și Iordan.” Astfel, toți bărbații lui Efraim s-au adunat și au pus stăpânire pe vadurile apelor până la Bet-Bara și Iordan. ²⁵Au prins pe cele două căpetenii ale lui Madian, pe Oreb și pe Zeeb. L-au ucis pe Oreb la stânca lui Oreb, iar pe Zeeb l-au ucis la teascul lui Zeeb. Apoi au urmărit pe Madian și au adus capetele lui Oreb și Zeeb la Ghedeon, de cealaltă parte a Iordanului.