Het visioen van Obadja
Het kortste boek van de Bijbel – één enkel hoofdstuk van oordeel over Edom, omdat het leedvermaak had over de val van Jeruzalem. Toch is zelfs hier het laatste woord geen wraak maar bevrijding, en een koninkrijk dat aan onze Vader toebehoort.
1 1Het visioen van Obadja. Dit zegt de soevereine Vader over Edom: Wij hebben een boodschap van onze Vader gehoord, en er is een gezant uitgezonden onder de volken— “Sta op! Laten we tegen haar ten strijde trekken!”
2Kijk, ik zal je klein maken onder de volken; je zult diep veracht worden. 3De trots van je hart heeft je misleid, jou die in de rotskloven woont, wiens woonplaats hoog in de bergen is, jij die bij jezelf zegt: “Wie kan mij naar de grond neerhalen?” a a v3 Het volk van Edom bouwde zijn hoofdstad tussen de indrukwekkende rozerode rotswanden van wat nu het zuiden van Jordanië is — een plek die volgens hen onneembaar was. 4Al stijg je op als de adelaar, al bouw je je nest tussen de sterren, toch haal ik je vandaar naar beneden, zegt onze Vader. 5Als er dieven bij je kwamen, als er plunderaars in de nacht kwamen—wat ben je verwoest!—zouden ze dan niet alleen stelen wat ze wilden? Als er druivenplukkers bij je kwamen, zouden ze dan niet wat druiven achterlaten? 6Wat is Ezau beroofd, zijn verborgen schatten geplunderd! 7Al je bondgenoten hebben je naar de grens gedreven; zij die vrede met je hadden, hebben je bedrogen en je overmeesterd; zij die met je aan tafel zaten, hebben een val onder je gezet—en je ziet het niet eens. 8Zal ik op die dag, zegt onze Vader, niet de wijzen van Edom vernietigen en het inzicht wegvagen uit het gebergte van Ezau? 9Je strijders zullen verpletterd worden, Teman, zodat iedereen in het gebergte van Ezau in de slachting zal worden neergeveld. b b v9 Teman was een streek van Edom; hier staat het voor het hele volk. 10Vanwege het geweld dat je je broer Jakob hebt aangedaan, zal schande je bedekken, en je zult voor altijd worden afgesneden.
11Op de dag dat je erbij stond en niets deed, op de dag dat vreemden zijn rijkdom wegvoerden en buitenlanders zijn poorten binnengingen en om Jeruzalem het lot wierpen—was ook jij als een van hen. 12Maar verlustig je niet over je broer op de dag van zijn ongeluk; verheug je niet over het volk van Juda op de dag van hun ondergang; spreek geen grote woorden op de dag van nood. 13Ga de poort van mijn volk niet binnen op de dag van hun onheil; juist jij, verlustig je niet over zijn ramp op de dag van zijn onheil; plunder zijn rijkdom niet op de dag van zijn onheil. 14Sta niet op de kruising om zijn vluchtelingen neer te maaien; lever zijn overlevenden niet uit op de dag van nood.
15Want de dag van onze Vader is nabij voor alle volken. Zoals jij hebt gedaan, zo zal het jou worden aangedaan; je daden zullen op je eigen hoofd terugkeren. 16Want zoals jij dronk op mijn heilige berg, zo zullen alle volken onophoudelijk drinken; ze zullen drinken en zwelgen en worden alsof ze er nooit geweest zijn. 17Maar op de berg Sion zal er redding zijn, en hij zal heilig zijn, en het huis van Jakob zal zijn erfdeel in bezit nemen. 18Het huis van Jakob zal een vuur zijn en het huis van Jozef een vlam, en het huis van Ezau zal stoppels zijn; zij zullen het in brand steken en verteren, en er zal geen overlevende zijn van het huis van Ezau, want onze Vader heeft gesproken.
19De mensen uit de Negev zullen het gebergte van Ezau in bezit nemen, en de mensen uit het heuvelland het land van de Filistijnen; zij zullen het land van Efraïm en het land van Samaria in bezit nemen, en Benjamin zal Gilead in bezit nemen. 20De ballingen van dit leger van het volk Israël zullen het land van de Kanaänieten in bezit nemen tot aan Sarefat, en de ballingen van Jeruzalem die in Sefarad zijn zullen de steden van de Negev in bezit nemen. c c v20 Sefarad was een verre plaats van Joodse ballingschap; de precieze ligging is onbekend. 21Redders zullen de berg Sion opgaan om over het gebergte van Ezau te heersen, en het koninkrijk zal van onze Vader zijn. d d v21 Obadja besluit met de heerschappij van onze Vader — dezelfde heerschappij die Jezus aankondigde en ons leerde om voor te bidden: “Laat uw koninkrijk komen.”