Jeremia 23 FHB Father's Heart Bible™

23 ¹“Wee de herders die de schapen van mijn weide te gronde richten en verstrooien!’ zegt onze Vader. ²Zo zegt onze Vader van Israël over de herders die mijn volk weiden: ‘Jullie hebben mijn kudde verstrooid en weggejaagd, en jullie hebben niet voor haar gezorgd. Nu zal ik jullie ter verantwoording roepen voor het kwaad dat jullie hebben gedaan, zegt onze Vader. ³Dan zal ik het overblijfsel van mijn kudde bijeenbrengen uit alle landen waarheen ik hen verdreven heb, en ik zal hen terugbrengen naar hun weide, en zij zullen vruchtbaar zijn en zich vermenigvuldigen. ⁴Ik zal herders over hen aanstellen die hen zullen weiden; zij zullen niet meer bang zijn en niet meer ontsteld raken, en niemand zal nog verdwijnen, zegt onze Vader. ⁵Let op, er komen dagen, zegt onze Vader, dat ik voor David een rechtvaardige telg zal laten opstaan, en hij zal als koning regeren en verstandig handelen, en hij zal recht en gerechtigheid in het land handhaven. ⁶In zijn dagen zal Juda gered worden, en Israël zal veilig wonen. En dit is de naam waarmee hij genoemd zal worden: De HEER is onze gerechtigheid.’

⁷“Daarom komen er dagen, zegt onze Vader, dat men niet meer zal zeggen: ‘Zo waar als je Vader leeft, die het volk van Israël uit Egypte heeft geleid,’ ⁸maar in plaats daarvan: ‘Zo waar als je Vader leeft, die de nakomelingen van het huis van Israël heeft opgehaald en teruggeleid uit het land van het noorden en uit alle landen waarheen hij hen verdreven had.’ Dan zullen zij op hun eigen grond wonen.”

De Vader ontmaskert de valse profeten

⁹Over de profeten: Mijn hart is gebroken; al mijn botten beven. Ik ben als een dronken man, als iemand die door de wijn overmand is, vanwege onze Vader en zijn heilige woorden. ¹⁰Want het land is vol overspeligen; vanwege de vervloeking treurt het land, en de weiden van de woestijn zijn verdord. Hun wegen zijn slecht, en zij misbruiken hun macht.

¹¹“Zowel de profeet als de priester zijn goddeloos; zelfs in mijn huis heb ik hun kwaad gevonden, zegt onze Vader. ¹²Daarom zal hun weg voor hen worden als glibberige paden in het donker, waarop zij gedreven zullen worden en zullen vallen; want ik zal onheil over hen brengen in het jaar van hun straf, zegt onze Vader. ¹³Bij de profeten van Samaria zag ik iets weerzinwekkends: zij profeteerden bij Baäl en brachten mijn volk Israël op een dwaalspoor. ¹⁴Maar bij de profeten van Jeruzalem heb ik iets afschuwelijks gezien: zij plegen overspel, zij leven in leugens, zij sterken de handen van kwaaddoeners, zodat niemand zich van zijn kwaad afkeert. Zij zijn voor mij allemaal als Sodom geworden, en haar inwoners als Gomorra.’

¹⁵Daarom zegt de Vader van de hemelse legermachten dit over de profeten: Ik zal hun bitter voedsel te eten geven en hun vergiftigd water te drinken geven, want de goddeloosheid heeft zich vanuit de profeten van Jeruzalem over het hele land verspreid.’

¹⁶Dit zegt de Vader van de hemelse legermachten: Luister niet naar de profeten die tot jullie profeteren; zij vervullen jullie met valse hoop, zij spreken visioenen uit hun eigen gedachten, niet uit mijn mond. ¹⁷Zij blijven zeggen tegen hen die mijn woord verachten: ‘Jullie zullen vrede hebben,’ en tegen iedereen die koppig zijn eigen hart volgt, zeggen zij: ‘Geen onheil zal jullie overkomen.’”

¹⁸Want wie van hen heeft in de raad van onze Vader gestaan om zijn woord te zien en te horen? Wie heeft op zijn woord gelet en geluisterd? ¹⁹Let op, de storm van onze Vader is in woede uitgebarsten, een wervelende stormwind; hij zal losbarsten boven de hoofden van de goddelozen. ²⁰De toorn van onze Vader zal niet bedaren totdat hij de plannen van zijn hart volledig heeft uitgevoerd. In de dagen die komen, zullen jullie het duidelijk begrijpen.

²¹“Ik heb deze profeten niet gezonden, toch renden zij; ik heb niet tot hen gesproken, toch profeteerden zij. ²²Maar als zij in mijn raad hadden gestaan, dan hadden zij mijn woorden aan mijn volk verkondigd en hen teruggebracht van hun slechte weg en van het kwaad van hun daden. ²³Ben ik alleen je Vader van dichtbij, zegt onze Vader, en niet ook je Vader van veraf? ²⁴Kan iemand zich verbergen in schuilplaatsen waar ik hem niet kan zien? zegt onze Vader. Vul ik niet de hemel en de aarde? zegt onze Vader.’

²⁵“Ik heb de profeten gehoord die in mijn naam leugens profeteren, en beweren: ‘Ik heb gedroomd! Ik heb gedroomd!’ ²⁶Hoelang zullen leugens de harten vullen van de profeten die het bedrog van hun eigen hart profeteren? ²⁷Zij zijn van plan om mijn volk mijn naam te laten vergeten door de dromen die zij elkaar vertellen, zoals hun voorouders mijn naam vergaten voor Baäl. ²⁸Laat de profeet die een droom heeft, die vertellen, maar laat degene die mijn woord heeft, mijn woord trouw spreken. Wat heeft stro met graan gemeen? zegt onze Vader. ²⁹Is mijn woord niet als vuur, zegt onze Vader, en als een hamer die rotsen verbrijzelt?’

³⁰“Daarom, let op, ik ben tegen de profeten, zegt onze Vader, die mijn woorden van elkaar stelen. ³¹Let op, ik ben tegen de profeten, zegt onze Vader, die hun tong roeren en toch verklaren: ‘God heeft gesproken.’ ³²Ik ben tegen hen die leugenachtige dromen profeteren, zegt onze Vader; zij vertellen ze en misleiden mijn volk met hun leugens en roekeloze grootspraak. Ik heb hen niet gezonden en hun geen opdracht gegeven, en zij doen dit volk geen enkel goed, zegt onze Vader.’

Jullie zijn de last

³³“Wanneer dit volk, een profeet of een priester vraagt: ‘Wat is de last van onze Vader?’ zeg dan tegen hen: ‘Jullie zijn de last! Ik zal jullie verstoten, zegt onze Vader.’ ^a a v33 Het woord voor “godsspraak” betekent ook “last”. Het volk eist een boodschap; onze Vader antwoordt dat hun eigen ontrouw de last is die hij zal neerleggen. ³⁴De profeet, de priester of de persoon die zegt: ‘De last van onze Vader,’ die man en zijn huishouden zal ik straffen. ³⁵Ieder van jullie moet tegen zijn naaste en zijn broeder zeggen: ‘Wat heeft onze Vader geantwoord?’ of ‘Wat heeft onze Vader gesproken?’ ³⁶Maar zeg nooit meer ‘de last van onze Vader,’ want ieders eigen woord wordt zijn last; jullie hebben de woorden van de levende Vader van de hemelse legermachten verdraaid.’ ³⁷Zeg dit tegen de profeet: ‘Wat heeft onze Vader je geantwoord?’ of ‘Wat heeft onze Vader gesproken?’ ³⁸Maar als jullie zeggen: ‘De last van onze Vader,’ dan zegt onze Vader dit: Omdat jullie deze woorden hebben gesproken, ‘De last van onze Vader,’ terwijl ik jullie liet weten: ‘Zeg niet: De last van onze Vader, ³⁹daarom, let op, ik zal jullie zeker optillen als een last en jullie uit mijn nabijheid wegwerpen — jullie en de stad die ik aan jullie en jullie voorouders heb gegeven. ⁴⁰En ik zal eeuwigdurende schande over jullie brengen en blijvende smaad die nooit vergeten zal worden.’”