यिर्मया 23

23 ¹ “माझ्या कुरणातील मेंढरांचा नाश करून त्यांना पांगवणाऱ्या मेंढपाळांची केवढी दुर्दशा होणार!” असे आमचा पिता म्हणतो. ² म्हणून इस्राएलाचा आमचा पिता, माझ्या लोकांना चारणाऱ्या मेंढपाळांविषयी असे म्हणतो: तुम्ही माझा कळप पांगवला, त्यांना हुसकावून लावले आणि त्यांची काळजी घेतली नाही. आता तुम्ही केलेल्या दुष्कर्माचा जाब मी तुमच्याकडून घेईन, असे आमचा पिता म्हणतो. ³ मग मी माझ्या कळपाच्या उरलेल्यांना, जिथे जिथे मी त्यांना हुसकावून लावले त्या सर्व देशांतून एकत्र करीन, त्यांना त्यांच्या कुरणात परत आणीन, आणि ते फळफळतील व बहुगुणित होतील. ⁴ “मी त्यांच्यावर असे मेंढपाळ उभे करीन जे त्यांना चारतील; ते पुन्हा भिणार नाहीत की घाबरणार नाहीत, आणि त्यांच्यातील एकही हरवणार नाही, असे आमचा पिता म्हणतो.” ⁵ “पाहा, असे दिवस येत आहेत, असे आमचा पिता म्हणतो, जेव्हा मी दाविदासाठी उठवीन एक नीतिमान अंकुर, आणि तो राजा म्हणून राज्य करील व शहाणपणाने वागेल, आणि तो देशात न्याय व नीतिमत्ता चालवील.” ⁶ “त्याच्या दिवसांत यहूदाचे तारण होईल, आणि इस्राएल सुरक्षित राहील. आणि ज्या नावाने त्याला हाक मारली जाईल ते हे: परमेश्वर आमची नीतिमत्ता.”

⁷ “म्हणून असे दिवस येत आहेत, असे आमचा पिता म्हणतो, जेव्हा ते पुन्हा असे म्हणणार नाहीत, ‘ज्याने इस्राएल लोकांना मिसर देशातून वर आणले तो तुमचा पिता जिवंत आहे हे जितके खरे,’” ⁸ तर त्याऐवजी, ‘ज्याने इस्राएलाच्या घराण्याच्या संततीला उत्तरेकडील देशातून व जिथे जिथे त्याने त्यांना हुसकावून लावले होते त्या सर्व देशांतून वर आणून परत आणले तो तुमचा पिता जिवंत आहे हे जितके खरे.’ मग ते आपल्याच भूमीवर राहतील.

पिता खोट्या संदेष्ट्यांना उघड करतो

⁹ संदेष्ट्यांविषयी: माझे हृदय तुटले आहे; माझी सर्व हाडे थरथरत आहेत. मी दारू प्यायलेल्या माणसासारखा, द्राक्षारसाने भारावलेल्यासारखा झालो आहे, आमच्या पित्यामुळे व त्याच्या पवित्र वचनांमुळे. ¹⁰ कारण देश व्यभिचाऱ्यांनी भरला आहे; शापामुळे देश शोक करीत आहे, आणि रानातील कुरणे वाळून गेली आहेत. त्यांचे मार्ग दुष्ट आहेत, आणि ते आपल्या सामर्थ्याचा दुरुपयोग करतात.

¹¹ “संदेष्टा आणि याजक दोघेही भक्तिहीन आहेत; माझ्या मंदिरातही मला त्यांची दुष्टता आढळली, असे आमचा पिता म्हणतो.” ¹² “म्हणून त्यांचा मार्ग त्यांना अंधारातील निसरड्या वाटांसारखा होईल, ज्यात त्यांना ढकलले जाईल व ते पडतील; कारण मी त्यांच्यावर आणीन अनर्थ त्यांच्या शिक्षेच्या वर्षी, असे आमचा पिता म्हणतो.” ¹³ “शोमरोनाच्या संदेष्ट्यांमध्ये मला एक किळसवाणी गोष्ट दिसली: त्यांनी बालाच्या नावाने भविष्य सांगितले आणि माझ्या इस्राएल लोकांना बहकवले.” ¹⁴ “तरी यरुशलेमेच्या संदेष्ट्यांमध्ये मी एक भयंकर गोष्ट पाहिली आहे: ते व्यभिचार करतात, ते लबाडीने जगतात, ते दुष्कर्म्यांच्या हातांना बळ देतात, त्यामुळे कोणीही आपल्या दुष्टतेपासून वळत नाही. ते सर्व मला सदोमासारखे झाले आहेत, आणि तिचे लोक गमोऱ्यासारखे.”

¹⁵ म्हणून स्वर्गातील सैन्यांचा पिता संदेष्ट्यांविषयी असे म्हणतो: “मी त्यांना कडू अन्न खाऊ घालीन व विषारी पाणी पाजीन, कारण यरुशलेमेच्या संदेष्ट्यांपासून सर्व देशभर भक्तिहीनता पसरली आहे.”

¹⁶ स्वर्गातील सैन्यांचा पिता असे म्हणतो: “तुम्हांला भविष्य सांगणाऱ्या संदेष्ट्यांचे ऐकू नका; ते तुम्हांला खोट्या आशेने भरतात, आपल्याच मनातील दृष्टान्त बोलतात, माझ्या मुखातील नव्हे.” ¹⁷ “माझ्या वचनाचा तिरस्कार करणाऱ्यांना ते सतत म्हणतात, ‘तुम्हांला शांती मिळेल,’ आणि जो कोणी हट्टाने आपल्या मनाप्रमाणे चालतो त्या प्रत्येकाला ते म्हणतात, ‘तुमच्यावर काही अनर्थ येणार नाही.’”

¹⁸ कारण त्यांच्यापैकी कोण आमच्या पित्याच्या सभेत त्याचे वचन पाहण्यास व ऐकण्यास उभा राहिला आहे? कोणी त्याच्या वचनाकडे लक्ष दिले व ते ऐकले आहे? ¹⁹ पाहा, आमच्या पित्याचे वादळ क्रोधाने बाहेर पडले आहे, एक घोंघावणारे तुफान; ते दुष्टांच्या डोक्यांवर तुटून पडेल. ²⁰ आमच्या पित्याचा क्रोध, त्याने आपल्या मनातील हेतू पूर्णपणे पार पाडेपर्यंत शमणार नाही. येणाऱ्या दिवसांत तुम्हांला ते स्पष्टपणे समजेल.

²¹ “मी या संदेष्ट्यांना पाठवले नाही, तरी ते धावले; मी बोललो नाही त्यांच्याशी, तरी त्यांनी भविष्य सांगितले.” ²² “पण जर ते माझ्या सभेत उभे राहिले असते, तर त्यांनी माझ्या लोकांना माझी वचने घोषित केली असती आणि त्यांना परत वळवले असते त्यांच्या दुष्ट मार्गापासून व त्यांच्या दुष्कर्मांच्या दुष्टतेपासून.” ²³ “मी केवळ जवळचाच तुमचा पिता आहे का, असे आमचा पिता म्हणतो, आणि दूरचाही तुमचा पिता नाही का?” ²⁴ “मला दिसणार नाही अशा गुप्त ठिकाणी कोणी लपू शकेल का? असे आमचा पिता म्हणतो. मी स्वर्ग व पृथ्वी व्यापून टाकत नाही का? असे आमचा पिता म्हणतो.”

²⁵ “माझ्या नावाने लबाडीचे भविष्य सांगणाऱ्या संदेष्ट्यांचे मी ऐकले आहे, जे म्हणतात, ‘मला स्वप्न पडले! मला स्वप्न पडले!’” ²⁶ “आपल्याच मनाच्या कपटाचे भविष्य सांगणाऱ्या संदेष्ट्यांच्या हृदयांत लबाडी कोठवर राहील?” ²⁷ आपापसात सांगितलेल्या स्वप्नांद्वारे ते माझ्या लोकांना माझे नाव विसरायला लावण्याचा बेत करतात, जसे त्यांच्या पूर्वजांनी बालामुळे माझे नाव विसरले तसे. ²⁸ “ज्या संदेष्ट्याला स्वप्न पडले आहे त्याने ते सांगावे, पण ज्याच्याजवळ माझे वचन आहे त्याने माझे वचन विश्वासूपणे बोलावे. गव्हापुढे भुसकट ते काय? असे आमचा पिता म्हणतो.” ²⁹ “माझे वचन अग्नीसारखे नाही का, असे आमचा पिता म्हणतो, आणि खडक फोडणाऱ्या हातोड्यासारखे नाही का?”

³⁰ “म्हणून पाहा, जे एकमेकांपासून माझी वचने चोरतात त्या संदेष्ट्यांच्या मी विरुद्ध आहे, असे आमचा पिता म्हणतो.” ³¹ “पाहा, जे आपल्या जिभा हालवतात तरी ‘देव बोलला आहे’ असे जाहीर करतात त्या संदेष्ट्यांच्या मी विरुद्ध आहे, असे आमचा पिता म्हणतो.” ³² “जे लबाडीची स्वप्ने सांगून भविष्य सांगतात त्यांच्या मी विरुद्ध आहे, असे आमचा पिता म्हणतो; ते ती सांगतात आणि आपल्या लबाडीने व बेछूट बढाईने माझ्या लोकांना बहकवतात. मी त्यांना पाठवले नाही की आज्ञा दिली नाही, आणि ते या लोकांचे मुळीच काही भले करीत नाहीत, असे आमचा पिता म्हणतो.”

तुम्हीच ते ओझे आहात

³³ “जेव्हा हे लोक, एखादा संदेष्टा किंवा याजक विचारतील, ‘आमच्या पित्याचे ओझे काय आहे?’ तेव्हा त्यांना सांग, ‘तुम्हीच ते ओझे आहात! मी तुम्हांला टाकून देईन, असे आमचा पिता म्हणतो.’” ^a a v33 “देववाणी” या शब्दाचा अर्थ “ओझे” असाही होतो. लोक संदेश मागतात; आमचा पिता उत्तर देतो की त्यांचा स्वतःचाच विश्वासघात हेच ते ओझे आहे जे तो खाली ठेवील. ³⁴ “जो संदेष्टा, याजक किंवा माणूस ‘आमच्या पित्याचे ओझे’ असे म्हणेल, त्या माणसाला व त्याच्या घराण्याला मी शिक्षा करीन.” ³⁵ “तुमच्यापैकी प्रत्येकाने आपल्या शेजाऱ्याला व भावाला असे म्हणावे: ‘आमच्या पित्याने काय उत्तर दिले?’ किंवा ‘आमचा पिता काय बोलला?’” ³⁶ पण ‘आमच्या पित्याचे ओझे’ असे पुन्हा कधीही म्हणू नका, कारण प्रत्येक माणसाचे स्वतःचेच वचन त्याचे ओझे बनते; कारण तुम्ही जिवंत, स्वर्गातील सैन्यांच्या पित्याची वचने विपरीत केली आहेत. ³⁷ संदेष्ट्याला असे म्हणा: “आमच्या पित्याने तुला काय उत्तर दिले?” किंवा “आमचा पिता काय बोलला?” ³⁸ पण जर तुम्ही ‘आमच्या पित्याचे ओझे’ असे म्हणाल, तर आमचा पिता असे म्हणतो: तुम्ही ही वचने—‘आमच्या पित्याचे ओझे’—बोललात, जरी मी तुम्हांला निरोप पाठवून सांगितले, ‘आमच्या पित्याचे ओझे असे म्हणू नका,’ म्हणून— ³⁹ “म्हणून पाहा, मी तुम्हांला ओझ्यासारखे खात्रीने उचलून घेईन आणि माझ्या समोरून दूर फेकून देईन—तुम्हांला व जे नगर मी तुम्हांला व तुमच्या पूर्वजांना दिले तेही.” ⁴⁰ “आणि मी तुमच्यावर सर्वकाळचा अपमान व कधीही विसरली न जाणारी चिरकालीन लाज आणीन.”