Hakim-Hakim 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Sekali lagi umat Israel melakukan kejahatan di mata Bapa kita, lalu Dia menyerahkan mereka ke dalam tangan orang Filistin selama empat puluh tahun.

²Ada seorang lelaki bernama Manoah, dari Zora, daripada puak Dan. Isterinya mandul dan tidak melahirkan anak.

³Malaikat Bapa kita menampakkan diri kepada perempuan itu dan berkata kepadanya, “Engkau mandul dan tidak beranak, tetapi engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak lelaki. ⁴Oleh itu, berhati-hatilah, jangan minum wain atau minuman keras, dan jangan makan apa-apa yang najis, ⁵kerana engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak lelaki. Pisau cukur tidak boleh menyentuh kepalanya, kerana anak itu akan menjadi seorang Nazir bagi Bapa kita sejak dari dalam kandungan, dan dia akan mula menyelamatkan Israel daripada tangan orang Filistin.”

⁶Perempuan itu pergi dan memberitahu suaminya, “Seorang hamba Allah datang kepadaku; rupanya seperti rupa malaikat Bapa kita, sangat menggerunkan. Aku tidak bertanya kepadanya dari mana dia datang, dan dia tidak memberitahuku namanya.” ⁷“Tetapi dia berkata kepadaku, ‘Engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak lelaki. Oleh itu, jangan minum wain atau minuman keras, dan jangan makan apa-apa yang najis, kerana anak itu akan menjadi seorang Nazir bagi Bapa kita sejak dari dalam kandungan sehingga hari kematiannya.’”

⁸Lalu Manoah memohon kepada Bapa kita, “Ya Bapaku yang berdaulat, aku memohon, biarlah hamba Allah yang Engkau utus itu datang sekali lagi kepada kami dan mengajar kami apa yang harus kami lakukan untuk anak yang akan dilahirkan itu.”

⁹Bapa kita mendengar suara Manoah; malaikat Bapa kita datang sekali lagi kepada perempuan itu yang sedang duduk di padang, tetapi Manoah suaminya tidak bersamanya. ¹⁰Perempuan itu berlari dengan pantas dan memberitahu suaminya, “Lihat, lelaki yang datang kepadaku tempoh hari itu telah menampakkan diri kepadaku!”

¹¹Manoah bangun, mengikut isterinya, dan sampai kepada lelaki itu. Dia bertanya, “Adakah engkau lelaki yang bercakap dengan perempuan itu?” “Ya, akulah dia,” katanya.

¹²Manoah berkata, “Apabila kata-katamu menjadi kenyataan, apakah yang akan mengatur cara hidup dan pekerjaan anak itu?”

¹³Malaikat Bapa kita berkata kepada Manoah, “Isterimu mesti berhati-hati tentang segala yang telah kukatakan kepadanya. ¹⁴Dia tidak boleh makan apa-apa daripada pokok anggur, tidak boleh minum wain atau minuman keras, dan tidak boleh makan apa-apa yang najis. Dia mesti mematuhi segala yang telah kuperintahkan kepadanya.”

¹⁵Manoah berkata kepada malaikat Bapa kita, “Biarlah kami menahanmu di sini, dan kami akan menyediakan seekor anak kambing untukmu.”

¹⁶Malaikat Bapa kita berkata kepada Manoah, “Walaupun engkau menahan aku, aku tidak akan makan makananmu; tetapi jika engkau menyediakan korban bakaran, persembahkanlah kepada Bapa kita.” (Manoah tidak tahu bahawa tetamu itu malaikat Bapa kita.).

¹⁷Manoah bertanya kepada malaikat Bapa kita, “Siapakah namamu, supaya kami dapat menghormatimu apabila kata-katamu menjadi kenyataan?”

¹⁸Malaikat Bapa kita berkata kepadanya, “Mengapa engkau bertanya namaku? Ia di luar pemahaman.”

¹⁹Lalu Manoah mengambil anak kambing itu dan korban bijirin, lalu mempersembahkannya di atas batu kepada Bapa kita, yang melakukan perkara-perkara ajaib, sambil Manoah dan isterinya memerhatikan. ²⁰Ketika nyala api dari mezbah itu naik ke langit, malaikat Bapa kita naik dalam nyala api mezbah itu. Manoah dan isterinya melihatnya lalu sujud dengan muka ke tanah. ²¹Malaikat Bapa kita tidak lagi menampakkan diri kepada Manoah dan isterinya. Lalu Manoah tahu bahawa dia itu malaikat Bapa kita. ²²“Kita pasti akan mati,” kata Manoah kepada isterinya, “kerana kita telah melihat Bapa kita!”

²³Isterinya berkata kepadanya, “Jika Bapa kita mahu membunuh kita, tentu Dia tidak akan menerima korban bakaran dan korban bijirin daripada tangan kita, ataupun menunjukkan segala hal ini kepada kita, atau membiarkan kita mendengar perkara seperti ini sekarang.” ²⁴Perempuan itu melahirkan seorang anak lelaki dan menamakannya Simson. Anak itu membesar, dan Bapa kita memberkatinya. ²⁵Dan Roh Bapa kita mula menggerakkan dia di Mahane-Dan, antara Zora dan Esytaol.