Atiirĩrĩri Bũrũri 13 FHB Father's Heart Bible™

13 ¹Nao andũ a Isiraeli magĩcooka gwĩka ũũru maithoinĩ ma Ithe witũ, nĩ ũndũ ũcio akĩmaneana mookoinĩ ma Afilisti mĩaka mĩrongo ĩna.

²Na rĩrĩ, nĩ kwarĩ mũndũ wetagwo Manoa, wa kuuma Zora wa mũhĩrĩga wa Dani, warĩ na mũtumia warĩ thaata, ũtaaciarĩte ciana.

³Nake mũraika wa Ithe witũ akĩumĩrĩra mũtumia ũcio, akĩmwĩra atĩrĩ, “Wee ũrĩ thaata, ndũrĩ na ciana, no nĩũkũgĩa nda na ũciare mwana wa kahĩĩ. ⁴Na rĩrĩ, wĩmenyerere ndũkanyue ndibei kana njoohi, na ndũkarĩe kĩndũ o gĩothe kĩrĩ thaahu, ⁵amu nĩũkũgĩa nda na ũciare mwana wa kahĩĩ. Gũtirĩ rwenji rũkaahutia mũtwe wake, amu mwana ũcio agaatuĩka Mũnaziri wa Ithe witũ kuuma nda, nake nĩakaambĩrĩria kũhonokia Isiraeli kuuma mookoinĩ ma Afilisti.”

⁶Nake mũtumia ũcio agĩthiĩ akĩĩra mũthuuri wake atĩrĩ, “Nĩ kũũkĩte mũndũ wa Ngai kũrĩ niĩ; naguo ũhaanu wake watariĩ ta ũhaanu wa mũraika wa Ithe witũ, wa gwĩtigĩrwo mũno. Ndiamũũririe kũrĩa oimĩte, nake ndaanjĩĩrire rĩĩtwa rĩake.” ⁷No akĩnjĩĩra atĩrĩ, “Nĩũkũgĩa nda na ũciare mwana wa kahĩĩ. Na rĩrĩ, ndũkanyue ndibei kana njoohi, na ndũkarĩe kĩndũ o gĩothe kĩrĩ thaahu, amu mwana ũcio agaatuĩka Mũnaziri wa Ithe witũ kuuma nda nginya mũthenya wa gĩkuũ gĩake.”

⁸Hĩndĩ ĩyo Manoa akĩthaitha Ithe witũ, akĩmwĩra atĩrĩ, “Ndagũthaitha, Ithe wakwa Mũnene, reke mũndũ ũcio wa Ngai ũrĩa watũmire acooke kũrĩ ithuĩ atũrute ũrĩa twagĩrĩirwo nĩ gwĩka kũrĩ mwana ũcio ũgaaciarwo.”

⁹Nake Ithe witũ akĩigua mũgambo wa Manoa; nake mũraika wa Ithe witũ agĩcooka agĩũka kũrĩ mũtumia ũcio waikarĩte mũgũndainĩ, no Manoa mũthuuri wake ndaarĩ hamwe nake. ¹⁰Nake mũtumia ũcio akĩhanyũka narua, agĩthiĩ akĩĩra mũthuuri wake atĩrĩ, “Ta rora, mũndũ ũrĩa wookire kũrĩ niĩ mũthenya ũrĩa ũngĩ nĩanyumĩrĩire rĩngĩ!”

¹¹Nake Manoa agĩũkĩra, akĩrũmĩrĩra mũtumia wake, agĩkinya kũrĩ mũndũ ũcio. Akĩmũũria atĩrĩ, “Wee nĩwe mũndũ ũrĩa waarĩirie mũtumia ũcio?” Nake akĩmũcookeria atĩrĩ, “Nĩ niĩ.”

¹²Nake Manoa akiuga atĩrĩ, “Rĩrĩa ciugo ciaku ikaahingio, nĩ kĩĩ gĩgaatongoria mũtũũrĩre na wĩra wa mwana ũcio?”

¹³Nake mũraika wa Ithe witũ akĩĩra Manoa atĩrĩ, “Mũtumia ũyũ nĩamenyerere maũndũ mothe marĩa ndamwĩrire. ¹⁴Ndakarĩe kĩndũ o gĩothe kĩumĩte mũthabibũinĩ, ndakanyue ndibei kana njoohi, na ndakarĩe kĩndũ o gĩothe kĩrĩ thaahu. Nĩarũmie maũndũ mothe marĩa ndamwathire.”

¹⁵Nake Manoa akĩĩra mũraika wa Ithe witũ atĩrĩ, “Twagũthaitha, reke tũkũnyiite, na nĩtũgũgũthondekera koori ya mbũri.”

¹⁶Nake mũraika wa Ithe witũ akĩĩra Manoa atĩrĩ, “O na ũngĩĩnyiita, ndingĩrĩa irio ciaku; no ũngĩhaarĩria igongona rĩa njino, rĩrutĩre Ithe witũ.” (Nĩgũkorwo Manoa ndaamenyete atĩ mũgeni ũcio aarĩ mũraika wa Ithe witũ.).

¹⁷Nake Manoa akĩũria mũraika wa Ithe witũ atĩrĩ, “Rĩĩtwa rĩaku nĩ rĩĩ, nĩ geetha tũgũtĩĩe rĩrĩa ciugo ciaku ikaahingio?”

¹⁸Nake mũraika wa Ithe witũ akĩmwĩra atĩrĩ, “Nĩkĩĩ ũkũũria rĩĩtwa rĩakwa? Nĩ rĩa magegania.”

¹⁹Nĩ ũndũ ũcio Manoa akĩoya koori ya mbũri na igongona rĩa mũtu, akĩrĩrutĩra Ithe witũ igũrũ rĩa ihiga, o we ũrĩa wĩkaga maũndũ ma magegania, Manoa na mũtumia wake meroreire. ²⁰Na rĩrĩa rũrĩrĩmbĩ rwa kĩgongona rwambataga na igũrũ, mũraika wa Ithe witũ akĩambata arĩ thĩinĩ wa rũrĩrĩmbĩ rwa kĩgongona. Nake Manoa na mũtumia wake makĩona, makĩgũa thĩ, magĩturumithia mothiũ mao thĩ. ²¹Nake mũraika wa Ithe witũ ndaacookire kuumĩrĩra Manoa na mũtumia wake rĩngĩ. Hĩndĩ ĩyo Manoa akĩmenya atĩ aarĩ mũraika wa Ithe witũ. ²²Nake Manoa akĩĩra mũtumia wake atĩrĩ, “Ti-itherũ nĩtũgũkua, amu nĩtuonete Ithe witũ!”

²³Nake mũtumia wake akĩmwĩra atĩrĩ, “Korwo Ithe witũ nĩendaga gũtũũraga, ndangĩamũkĩrire igongona rĩa njino na igongona rĩa mũtu kuuma mookoinĩ maitũ, kana atuonie maũndũ maya mothe, kana atũreke tũigue ũhoro ũyũ rĩu.” ²⁴Nake mũtumia ũcio agĩciara mwana wa kahĩĩ, akĩmũtua rĩĩtwa Samsoni. Nake mwana ũcio agĩkũra, nake Ithe witũ akĩmũrathima. ²⁵Nake Roho wa Ithe witũ akĩambĩrĩria kũmwarahũra kũu Mahanedani, gatagatĩ ka Zora na Eshitaoli.