२ राजे 11

11 ¹ जेव्हा अहज्याची आई अथल्या हिने पाहिले की आपला मुलगा मरण पावला आहे, तेव्हा तिने संपूर्ण राजघराण्याचा नाश करण्याचे ठरवले. ² पण राजा योरामाची कन्या व अहज्याची बहीण यहोशेबा हिने अहज्याचा मुलगा योवाश याला घेतले आणि जे राजपुत्र मारले जात होते त्यांच्यामधून त्याला चोरून काढले. तिने त्याला व त्याच्या दाईला अथल्यापासून सुरक्षित अशा शयनगृहात लपवले, त्यामुळे तो मारला गेला नाही. ³ अथल्या देशावर राज्य करत असताना, तो सहा वर्षे तिच्याजवळ आमच्या पित्याच्या घरात लपून राहिला.

पिता खऱ्या राजाचे रक्षण करतो

⁴ सातव्या वर्षी यहोयादाने कारी व पहारेकरी यांच्या शतपतींना बोलावणे पाठवले आणि त्यांना आमच्या पित्याच्या घरात आपल्याकडे आणले. त्याने त्यांच्याशी करार केला, आमच्या पित्याच्या घरात त्यांना शपथ घातली आणि त्यांना राजपुत्र दाखवला. ⁵ त्याने त्यांना आज्ञा दिली: “असे करा: शब्बाथ दिवशी कामावर येणाऱ्या तुमच्यापैकी एक तृतीयांश जण राजवाड्याचे रक्षण करतील, ⁶ एक तृतीयांश सूर वेशीजवळ, आणि एक तृतीयांश पहारेकऱ्यांच्या मागील वेशीजवळ राहतील; अशा प्रकारे आळीपाळीने राजवाड्याचे रक्षण करा. ⁷ शब्बाथ दिवशी कामावरून सुट्टी घेणाऱ्या तुमच्या दोन तुकड्यांनी राजासाठी आमच्या पित्याच्या घराचे रक्षण करावे. ⁸ प्रत्येकाने आपापली शस्त्रे हाती घेऊन राजाच्या भोवती चारही बाजूंनी उभे राहावे; जो कोणी रांगांजवळ येईल त्याला ठार करा. राजा जिकडे जाईल तिकडे त्याच्याबरोबर राहा.”

⁹ यहोयादा याजकाने जशी आज्ञा दिली होती तसे शतपतींनी सर्व काही केले. प्रत्येकाने आपली माणसे घेतली—शब्बाथ दिवशी कामावर येणारे व कामावरून सुट्टी घेणारे—आणि ते यहोयादा याजकाकडे आले. ¹⁰ याजकाने आमच्या पित्याच्या घरात ठेवलेले राजा दावीदाचे भाले व ढाली शतपतींना दिल्या. ¹¹ पहारेकऱ्यांनी आपापली शस्त्रे हाती घेऊन, मंदिराच्या दक्षिण बाजूपासून उत्तर बाजूपर्यंत, वेदीजवळ व मंदिराजवळ, राजाच्या भोवती जागा घेतली. ¹² यहोयादाने राजपुत्राला बाहेर आणले, त्याच्यावर मुकुट ठेवला आणि त्याला साक्षपट दिला. त्यांनी त्याला राजा केले, त्याला अभिषेक केला, टाळ्या वाजवल्या आणि आरोळी मारली, “राजा चिरायू होवो!”

¹³ पहारेकरी व लोक यांचा गलबला ऐकून अथल्या आमच्या पित्याच्या घरात लोकांकडे गेली. ¹⁴ तिने पाहिले—रीतीप्रमाणे राजा खांबाजवळ उभा होता, त्याच्या बाजूला शतपती व कर्णा वाजवणारे होते, आणि देशातील सर्व लोक आनंद करत कर्णे वाजवत होते. तेव्हा अथल्याने आपली वस्त्रे फाडली आणि आरोळी मारली, “राजद्रोह! राजद्रोह!”

¹⁵ यहोयादा याजकाने सैन्यावरील शतपतींना आज्ञा दिली: “हिला रांगांच्या पलीकडे बाहेर घेऊन जा; जो कोणी हिच्यामागे येईल त्याला तलवारीने ठार करा.” कारण याजकाने म्हटले होते की, आमच्या पित्याच्या घरात हिला ठार करू नये. ¹⁶ म्हणून त्यांनी तिला धरले, आणि ती घोड्यांच्या प्रवेशद्वारातून राजवाड्याकडे गेली, आणि तेथे तिला जिवे मारण्यात आले.

¹⁷ मग यहोयादाने आमचा पिता आणि राजा व लोक यांच्यामध्ये करार केला की, ते आमच्या पित्याचे लोक होतील; आणि राजा व लोक यांच्यामध्येही करार केला. ¹⁸ देशातील सर्व लोक बआलाच्या मंदिरात गेले आणि त्यांनी ते पाडून टाकले. त्यांनी त्याच्या वेदी व मूर्ती फोडून टाकल्या आणि बआलाचा याजक मत्तान याला वेद्यांसमोर ठार केले. मग याजकाने आमच्या पित्याच्या घरावर पहारेकरी नेमले. ¹⁹ त्याने शतपती, कारी, पहारेकरी व देशातील सर्व लोक यांना घेतले, आणि त्यांनी राजाला आमच्या पित्याच्या घरातून पहारेकऱ्यांच्या वेशीमार्गे राजवाड्याकडे खाली आणले, आणि तेथे तो राजांच्या सिंहासनावर बसला. ²⁰ देशातील सर्व लोकांनी आनंद केला, आणि राजाच्या वाड्याजवळ अथल्येला तलवारीने ठार केल्यामुळे नगरात शांती नांदली.

²¹ योवाश राजा झाला तेव्हा तो सात वर्षांचा होता.