Ti Naggibusan a Sao ni Moises
Iti sangagasut ket duapulo a tawen, ited ni Moises ti trabaho: ti Amatayo ti umun-una ket di pulos ka a baybay-an, ni Josue ti mangidaulo. Naisurat ti linteg, tapno mabasa a napigsa iti tunggal maikapito a tawen iti amin a tattao agraman dagiti ubbing. Maisuro ti maysa a kanta, gapu ta ammona a tumalikodda.
Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 14–21, 23
31 1Napan ni Moises ket imbagana dagitoy a sao iti amin nga Israel. 2Kinunana kadakuada, “Ita nga aldaw, 120 ti tawenko; diakon makaruar ken makastrek, ket kinuna kaniak ni Amatayo, ‘Dikanto lumasat iti daytoy a Jordan.’ 3Ni Amayo mismo ti umun-una a lumasat kadakayo; dadaelenna dagitoy a nasion iti sangoanan yo, ket pagtalawenyonto ida. Ni Josue ti umun-una a lumasat kadakayo, kas imbaga ni Amatayo. 4Aramidento ni Amatayo kadakuada ti inaramidna kada Sihon ken Og, dagiti ari dagiti Amorreo, ken iti dagada, idi dinadaelna ida. 5Itedto ida ni Amatayo kadakayo, ket aramidenyo kadakuada a mismo ti imbilinko kadakayo. 6Agbalinkayo a napigsa ken natured. Dikay agbuteng wenno mabutengan kadakuada, ta kumuyog kadakayo ni Amayo; saannakayto a pulos baybay-an wenno pabayan.”
7Inayaban ni Moises ni Josue ket kinunana kenkuana iti sangoanan ti amin nga Israel, “Agbalinka a napigsa ken natured—kumuyogka iti daytoy nga ili iti daga nga insapata ni Amatayo kadagiti kapuonanda nga itedna kadakuada, ket itedmonto kadakuada kas tawidda. 8Ni Amatayo mismo ti umun-una kenka; kumuyogto kenka. Saannaka a pulos baybay-an wenno pabayan. Dika agbuteng; dika agleddaang.”
Naipaayan ti Israel iti Linteg
9Insurat ni Moises daytoy a linteg ket intedna kadagiti padi, dagiti annak ni Levi, a nangipas-pasan iti lakasa ti tulag ni Amatayo, ken kadagiti amin a panglakayen ti Israel. 10Kalpasanna, imbilin ni Moises kadakuada, “Iti panungpalan ti tunggal pito a tawen, iti naituding a tiempo ti tawen ti pannakawayawaya, iti Piesta dagiti Kalapaw, a a v10 Piesta dagiti Kalapaw: maysa a lawas a panagrambak iti panagani iti rabii, a nagaramid ken nagnaed dagiti pamilia kadagiti saan a permanente a pagtaengan tapno malagip ti panagdaliasat ti Israel iti let-ang. 11inton umay ti amin nga Israel iti sangoanan ni Amayo iti disso a piliennanto, basaenyo a napigsa daytoy a linteg iti nangegan ti amin nga Israel. 12Ummongenyo dagiti tao—dagiti lallaki, babbai, ubbing, ken ti ganggannaet nga agnanaed kadagiti ili yo—tapno dumngegda, agsursuroda, ken agbutengda ken ni Amayo, ket tungpalenda ken aramidenda dagiti amin a sao daytoy a linteg. 13Kalpasanna, dagiti annakda, a saanda nga ammo daytoy a linteg, dumngegdanto ket agsursurodanto nga agbuteng ken ni Amayo iti amin nga aldaw nga agbiagkayo iti daga nga lasatenyo ti Jordan tapno tagikuaenyo.”
Insaad ni Amatayo ni Josue
14Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Asidegen ti ipapataymo. Awagam ni Josue ket agparangkayo iti tolda a pagtataripnongan; isaadkonto isuna.” Isu a napan da Moises ken Josue ket nagparangda iti tolda a pagtataripnongan.
15Kalpasanna, nagparang ni Amatayo iti tolda iti maysa nga adigi ti ulep, ket nagtakder ti adigi ti ulep iti ruangan ti tolda. 16Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Aginaldawkan a kaduam dagiti kapuonam. Kalpasanna, tumakderto daytoy nga ili ket agbalin a kas balangkantis a sumurot kadagiti ganggannaet a didiosen ti daga a sumrekanda, a baybay-anda Siak ken burakenda ti tulag nga inaramidko kadakuada. 17Iti dayta nga aldaw, sumgebto ti pungtotko kadakuada. Baybay-ankonto ida, ilemmengko ti rupak kadakuada, ket maparmegda. Adu a didigra ken rigat ti dumteng kadakuada. Iti dayta nga aldaw kunaendanto, ‘Saan kadi a dagitoy a didigra ti dimteng kadatayo gapu ta awan kadatayo ti Diostayo?’ 18Pudno a ilemmengko ti rupak iti dayta nga aldaw, gapu iti amin a dakes nga inaramidda, idi nagturongda kadagiti sabali a didiosen.
19Ita, isuratyo daytoy a kanta para kadakayo, isuroyo kadagiti Israelita, ikabilyo iti ngiwatda, tapno daytoy a kanta agbalin a saksi para kaniak a maibusor kadagiti Israelita. 20Inton idalankonto ida iti daga a naglaplapusanan iti gatas ken diro, a insapatak kadagiti kapuonanda, mangandanto, mabusogda ken tumabaanda, agturongda kadagiti sabali a didiosen ken agserbida kadakuada, umsienda Siak, ken buakenda ti tulagko. 21Inton dumteng kadakuada dagiti adu a didigra ken rigat, daytoy a kanta ti mangsango kadakuada kas saksi, ta saan a malipatan iti ngiwat dagiti kaputotanda. Ta ammok ti pampanunotenda ita nga aldaw, sakbay nga idalankon ida iti daga nga insapatak nga itedko kadakuada.”
22Isu a insurat ni Moises daytoy a kanta iti dayta met laeng nga aldaw ket insuronana kadagiti Israelita.
23Kalpasanna, insaad ni Amatayo ni Josue nga anak ni Nun: “Agbalinka a napigsa ken natured—idalanmonto dagiti Israelita iti daga nga insapatak nga itedko kadakuada, ket Siak mismo ti kumuyog kenka.”
24Idi nalpasen ni Moises nga insurat iti maysa a libro dagiti sao daytoy a linteg, manipud rugi agingga iti gibus, 25imbilinna kadagiti Levita a nangipas-pasan iti lakasa ti tulag ni Amatayo: 26“Alaenyo daytoy a Libro ti Linteg ket ikabilyo iti sibay ti lakasa ti tulag ni Amayo, tapno agtalinaed sadiay kas saksi a maibusor kadakayo. 27Ta ammok ti panagsukirenyo ken kinatangsitenyo. Uray ita, bayat a sibibiagak pay laeng a kaduayo ita nga aldaw, nagsukirkayon ken ni Amatayo—kasano pay kalatta kalpasan ti ipapatayko! 28Urnongenyo kaniak dagiti amin a panglakayen ti tribuyo ken dagiti opisyalyo, tapno saoek kadakuada dagitoy a sao ken awagak ti langit ken daga a mangsaksi a maibusor kadakuada. 29Ta ammok a kalpasan ti ipapatayko, nagpudpudno a madadaelkayo ken agtallikudkayo iti dalan nga imbilinko kadakayo. Ket iti umay nga al-aldaw, dumteng kadakayo ti didigra, gapu ta aramidenyo ti dakes iti imatang ni Amatayo, a pagpungtotenyo isuna babaen ti aramid dagiti imayo.”
30Binasa ni Moises dagiti sao daytoy a kanta, manipud rugi agingga iti gibus, iti entero nga gimong ti Israel.