Ijambo rya Musa ry’ugusezera
Ku myaka ijana na mirongo ibiri, Musa ashikiriza abandi igikorwa: Data wacu abarongoye imbere kandi ntazokwigera abahevya, Yosuwa ni we azobarongora. Itegeko riranditswe, rikazosomwa n'ijwi ryumvikana uko imyaka indwi ishize imbere ya bose, harimwo n'abana. Bigishwa indirimbo, kuko azi ko bazohinduka.
31 1Nuko Musa aragenda, abwira Abisirayeli bose aya majambo. 2Arababwira ati: “Uyu musi mfise imyaka ijana na mirongo ibiri; sinkibasha gusohoka no kwinjira, kandi Data wa twese yarambwiye ati: ‘Ntuzojabuka iyi Yorodani.’ 3Data wa twese ubwiwe ni we azojabuka imbere yanyu; azorandura izo mahanga imbere yanyu, mwebwe muyirukane. Yosuwa ni we azojabuka imbere yanyu, nk’uko Data wa twese yavuze. 4Data wa twese azoyagirira nk’uko yagiriye Sihoni na Ogu, abami b’Abamori, be n’igihugu cabo, igihe yabarandura. 5Data wa twese azobaha, mwebwe muze mubagirire neza nk’uko nabategetse. 6Nimukomere kandi mugire umutima rugabo. Ntimubatinye canke ngo mubogope, kuko Data wa twese agenda namwe; ntazokwigera abataba canke ngo abahebe.”
7Musa arahamagara Yosuwa, amubwira imbere y’Abisirayeli bose ati: “Nukomere kandi ugire umutima rugabo, kuko uzogenda n’aba bantu mu gihugu Data wa twese yarahiriye ba sekuruza babo ko azobaha, kandi uzobagiha ngo kibe intoranwa yabo. 8Data wa twese ubwiwe ni we agenda imbere yawe; azobana nawe. Ntazokwigera agusiga canke ngo aguhebe. Ntutinye, ntucike intege.”
Itegeko ryahawe Isirayeli
9Musa arandika iri tegeko, aryereka abaherezi, bene Lewi, bo baheka isandugu y’isezerano rya Data wa twese, be n’abakuru bose b’Abisirayeli. 10Nuko Musa arabategeka ati: “Ku mpera y’imyaka indwi yose, mu gihe cagenywe c’umwaka wo kugira imyidegemvyo, mu Musi mukuru w’Insago, a a v10 Umusi mukuru w’Insago: ihimbazwa ry’iyimburwa ryamara indwi mu ci, aho imiryango yubaka ikaba mu tuzu tw’akanya gato kugira ngo ibuke urugendo rw’Abisirayeli mu bugaragwa. 11igihe Abisirayeli bose baje imbere ya Data wa twese ahantu yitoreye, muze musome iri tegeko n’ijwi ryumvikana imbere y’Abisirayeli bose. 12Mukoranye abantu, abagabo, abagore, abana, be n’umunyamahanga aba mu misozi yanyu, kugira ngo bumve, bige, kandi batinye Data wa twese, bongere bagumye bakore amajambo yose y’iri tegeko. 13Maze abana babo, batazi iri tegeko, baze baryumve bige gutinya Data wa twese imisi yose muzomara mu gihugu muriko murajabukira Yorodani kugira ngo mukironke.”
Data wa twese ashinga Yosuwa igikorwa
14Data wa twese abwira Musa ati: “Urupfu rwawe rwegereje. Hamagara Yosuwa, muze muhagarare ku Hema ry’ibonaniro; nze ndamushinge igikorwa.” Nuko Musa na Yosuwa baragenda, bahagarara ku Hema ry’ibonaniro.
15Maze Data wa twese ariyereka muri Hema mu nkingi y’igicu, inkingi y’igicu ihagarara ku muryango wa Hema. 16Data wa twese abwira Musa ati: “Ehe ugiye kuryama hamwe na ba sekuruza bawe. Aba bantu baca bahaguruka basambane bakurikira imana z’amahanga z’igihugu bariko barinjiramwo, baransiga, bongere basambure isezerano nagiraniye na bo. 17Kuri uwo musi uburake bwanje buzobaka. Nzobaheba, nzobanyegeza amaso yanje, baze bamarwe. Ivyago vyinshi n’amakuba menshi bizobashikira. Kuri uwo musi bazovuga bati: ‘Mbega ivyo vyago ntivyadushikiye kubera ko Imana yacu idakibana natwe?’ 18Uwo musi nzononegwe guhisha amaso yanje, kubera ububi bwose bakoze, bahindukira bakurikira izindi mana.
19Nuko none mwiyandikire iyi ndirimbo, muyigishe Abisirayeli, muyibashire mu kanwa, kugira ngo iyi ndirimbo imbere nk’icabona ihamiriza Abisirayeli. 20Nzobinjiza mu gihugu gitemba amata n’ubuki, nk’uko narahiriye ba sekuruza babo, baze barye, bahage, banejege, bahindukire bakurikire izindi mana bazikorere, bankengere, bongere basambure isezerano ryanje. 21Nibabona ivyago vyinshi n’amakuba menshi bibashikiye, iyi ndirimbo izobahamiriza nk’icabona, kuko itazokwibagirwa mu kanwa k’uruvyaro rwabo. Kuko nzi ivyo bariko barigira uyu musi, ntarabinjiza mu gihugu narahiye ko nzobaha.”
22Nuko Musa yandika iyo ndirimbo kuri uwo musi nyene, ayigisha Abisirayeli.
23Maze Data wa twese ashinga Yosuwa mwene Nuni igikorwa ati: “Nukomere kandi ugire umutima rugabo, kuko uzokwinjiza Abisirayeli mu gihugu narahiye ko nzobaha, kandi jewe ubwanje nzobana nawe.”
24Musa amaze kwandika amajambo y’iri tegeko mu gitabu, uhereye ku ntango gushika ku mpera, 25ategeka Abalewi baheka isandugu y’isezerano rya Data wa twese ati: 26“Nimufate iki Gitabu c’Itegeko, muce mugishira iruhande y’isandugu y’isezerano rya Data wa twese, kugira ngo kiharimane nk’icabona kibahamiriza. 27Kuko nzi ubugarariji bwanyu n’ubugume bw’amazosi yanyu. Nkamba n’ubu nkiri muzima nkibana namwe uyu musi, mwaragararije Data wa twese, none ni hehe no muzira urupfu rwanje! 28Nimunkoranirize abakuru bose b’imiryango yanyu n’abakuru b’inganda, kugira ngo mbabwire aya majambo, nhamagare ijuru n’isi ngo bibahamirize. 29Kuko nzi yuko nninze urupfu rwanje muzokwononekara rwose, muhindukire muve mu nzira nabategetse. Kandi mu misi iza, ivyago bizobashikira, kuko muzokora ivyo Data wa twese abona ko ari bibi, mukamushavuza n’ibikorwa vy’amaboko yanyu.”
30Nuko Musa avuga amajambo y’iyi ndirimbo yose, uhereye ku ntango gushika ku mpera, imbere y’ishengero ryose rya Isirayeli.