Intetho Yokugqibela KaMoses
Eneminyaka elikhulu elinamashumi mabini uMoses unikezela umsebenzi: uBawo wethu uhamba phambili, akasayi kuze akushiye, uYoshuwa uya kukhokela. Umthetho ubhalwa phantsi, ukuze ufundwe ngokuvakalayo ngonyaka wesixhenxe ngamnye kubo bonke, kuquka abantwana. Kufundiswa ingoma, kuba uyazi ukuba baya kuphambuka.
31 1Waza uMoses waya wawathetha la mazwi kuwo onke amaSirayeli. 2Wathi kubo: “Namhla ndineminyaka elikhulu elinamashumi mabini ndizelwe; andisenako ukuphuma nokungena, kananjalo uBawo wethu undixelele ukuba: ‘Akuyi kuyiwela le Yordan.’ 3UBawo wenu ngokwakhe uya kuwela phambi kwenu; uya kuzitshabalalisa ezi ntlanga phambi kwenu, nizigqogqe nina. UYoshuwa uya kuwela phambi kwenu, njengoko watshoyo uBawo wethu. 4UBawo wethu uya kwenza kuzo njengoko wenza kuSihon no-Og, ookumkani bama-Amori, nasezweni lazo, oko wazitshabalalisayo. 5UBawo wethu uya kuzinikela kuni, nize nenze kuzo ngako konke endaniwisela umthetho ngako. 6Yomelelani nikhaliphe. Musani ukoyika, ningangcangcazeli phambi kwazo, kuba uBawo wenu uhamba nani; akasayi kuze anishiye, anganilahli.”
7UMoses wambiza uYoshuwa, wathi kuye phambi kwawo onke amaSirayeli: “Yomelela ukhaliphe—wena uya kuhamba naba bantu uye ezweni awalifungela ooyise uBawo wethu ukuba uya kubanika lona, uze ubadlise lona ilifa. 8UBawo wethu ngokwakhe uhamba phambi kwakho; uya kuba nawe. Akasayi kuze akushiye, akusayi kukulahla. Musa ukoyika; ungaqhiphuki umbilini.”
Umyalelo Onikwa amaSirayeli
9UMoses wawubhala lo myalelo, wawunika ababingeleli, oonyana bakaLevi, ababethwala ityeya yomnqophiso kaBawo wethu, nawo onke amadoda amakhulu akwaSirayeli. 10Waza uMoses wabawisela umthetho, esithi: “Ekupheleni kweminyaka esixhenxe ngamnye, ngexesha elimisiweyo lomnyaka woyekelelo, ngexesha lomthendeleko weminquba, a a v10 Umthendeleko weMinquba: umbhiyozo wokuvuna wesiphelo sonyaka weveki yonke, apho iintsapho zazisakha zihlale eminqubeni yethutyana ukukhumbula uhambo lwamaSirayeli entlango. 11xa onke amaSirayeli esiza phambi koBawo wenu kuloo ndawo aya kuyinyula, niwulese lo myalelo ngokuvakalayo kuwo onke amaSirayeli. 12Libizeleni ndawonye ibandla—amadoda, nabafazi, nabantwana, nomphambukeli ohleli emizini yenu—ukuze beve, bafunde, boyike uBawo wenu, bagcine benze onke amazwi alo myalelo. 13Baze abantwana babo, abangawaziyo lo myalelo, bawuve bafunde ukumoyika uBawo wenu yonke imihla eniphila ngayo ezweni eniwelela kulo iYordan, nisiya kulihlutha.”
UBawo Wethu Umwisela Umthetho uYoshuwa
14UBawo wethu wathi kuMoses: “Usondele umhla wokufa kwakho. Biza uYoshuwa, nizimise ententeni yokuhlangana, ndimwisele umthetho.” Baya ke uMoses noYoshuwa, bazimisa ententeni yokuhlangana.
15Waza uBawo wethu wabonakala ententeni ngomqulu welifu, waza umqulu welifu wema emnyango wentente. 16Wathi uBawo wethu kuMoses: “Uza kulala kooyihlo. Baya kusuka ke aba bantu, bahenyuze belandela oothixo basemzini belizwe abaya kungena kulo, bandishiye, bawaphule umnqophiso endawenza nabo. 17Ngaloo mini uya kuvutha umsindo wam kubo. Ndiya kubashiya, ndibusithelise ubuso bam kubo, badliwe. Buya kubafikela ububi obuninzi neembandezelo. Ngaloo mini baya kuthi: ‘Abusifikeli na obu bubi ngenxa yokuba uThixo wethu engekho phakathi kwethu?’ 18Inene ndiya kubusithelisa ubuso bam ngaloo mini, ngenxa yobubi bonke abebenzileyo, ngokuba bebhekisa koothixo bambi.
19Ngoku zibhaleleni le ngoma, niyifundise oonyana bakaSirayeli, niyifake emilonyeni yabo, ukuze le ngoma ibe lingqina kum ngokuchasene noonyana bakaSirayeli. 20Xa ndibangenisa ezweni elibaleka amasi nobusi, endalifungela ooyise, baya kudla, bahluthe batyebe, babhekise koothixo bambi babakhonze, bandidele, bawaphule umnqophiso wam. 21Xa buthe bubafumana ububi obuninzi neembandezelo, le ngoma iya kubangqinela njengengqina, kuba ayiyi kulityalwa emilonyeni yembewu yabo. Kuba ndiyakwazi oko bakubhungayo namhla, ndingekabangenisi ezweni endalifungela ukubanika lona.”
22Wayibhala ke uMoses le ngoma ngaloo mini kanye, wayifundisa oonyana bakaSirayeli.
23Waza uBawo wethu wamwisela umthetho uYoshuwa unyana kaNun, wathi: “Yomelela ukhaliphe—wena uya kubangenisa oonyana bakaSirayeli ezweni endabafungela ukubanika lona, ndize ndibe nawe mna ngokwam.”
24Kwathi, akugqiba uMoses ukuwabhala amazwi alo myalelo encwadini, ethabathela ekuqaleni esa ekupheleni, 25wabawisela umthetho abaLevi ababethwala ityeya yomnqophiso kaBawo wethu, wathi: 26“Thabathani le ncwadi yomyalelo, niyibeke ecaleni kwetyeya yomnqophiso kaBawo wenu, ihlale khona ibe lingqina elichasene nani. 27Kuba ndiyalwazi ukreqo lwenu nentamo yenu elukhuni. Nangoku, ndisaphila nje nani namhla, senikreqile kuBawo wethu—kobeka phi na emva kokufa kwam! 28Hlanganiselani kum onke amadoda amakhulu ezizwe zenu, nababhali benu, ukuze ndiwathethe la mazwi ezindlebeni zabo, ndibize izulu nomhlaba ukuba kungqine ngokuchasene nabo. 29Kuba ndiyazi ukuba emva kokufa kwam niya konakala kwaphela, nityeke endleleni endaniwisela umthetho ngayo. Buya kunifikela ke ububi ngemihla ezayo, ngenxa yokuba niya kwenza okubi emehlweni kaBawo wethu, nimqumbise ngomsebenzi wezandla zenu.”
30UMoses wawathetha amazwi ale ngoma, ethabathela ekuqaleni esa ekupheleni, ezindlebeni zebandla lonke lakwaSirayeli.