উপদেশক 10

10 ¹মরা মাছি সুগন্ধিকারকের তেলকে দুর্গন্ধময় ও গাঁজানো করে তোলে; তেমনি সামান্য মূর্খতা প্রজ্ঞা ও সম্মানকে ছাড়িয়ে যায়। ²জ্ঞানীর হৃদয় তার ডান দিকে ঝোঁকে, কিন্তু মূর্খের হৃদয় তার বাম দিকে। ³মূর্খ যখন পথ দিয়ে চলে, তখনও তার বুদ্ধির অভাব থাকে, আর সে সবাইকে দেখিয়ে দেয় যে সে একজন মূর্খ। ⁴শাসকের ক্রোধ যদি তোমার বিরুদ্ধে জ্বলে ওঠে, তবে তোমার স্থান ছেড়ে দিও না, কারণ শান্তভাব বড় বড় অপরাধকেও প্রশমিত করে।

⁵সূর্যের নিচে আমি একটি মন্দ বিষয় দেখেছি, এমন এক ভুল যা শাসকের কাছ থেকে আসে: ⁶মূর্খতাকে অনেক উঁচু স্থানে বসানো হয়, আর ধনবানেরা নিচু স্থানে বসে থাকে। ⁷আমি দাসদের ঘোড়ার পিঠে দেখেছি, আর রাজপুত্রদের দাসের মতো পায়ে হেঁটে চলতে দেখেছি। ⁸যে গর্ত খোঁড়ে, সে তার মধ্যে পড়ে যেতে পারে, আর যে প্রাচীর ভাঙে, তাকে সাপে কামড়াতে পারে। ⁹যে পাথর কাটে, সে তাতে আঘাত পেতে পারে, আর যে কাঠ চেরে, সে তাতে বিপদে পড়তে পারে। ¹⁰কুড়াল যদি ভোঁতা হয় আর তার ধার না দেওয়া হয়, তবে তোমাকে আরও বেশি শক্তি খাটাতে হয়; কিন্তু প্রজ্ঞাই সাফল্য এনে দেয়।

¹¹মন্ত্রে বশ করার আগেই যদি সাপ কামড়ায়, তবে সাপুড়ের কোনো লাভ হয় না। ¹²জ্ঞানী লোকের কথা তাকে অনুগ্রহ এনে দেয়, কিন্তু মূর্খের ঠোঁট তাকেই গ্রাস করে। ¹³তার কথার শুরু মূর্খতা, আর তার বাক্যের শেষ দুষ্ট উন্মত্ততা। ¹⁴তবুও মূর্খ বকেই চলে। কী আসছে তা কেউ জানে না, আর তার পরে কী ঘটবে তা কে কাউকে বলতে পারে?

¹⁵মূর্খেরা নিজেদের পরিশ্রমে ক্লান্ত হয়ে পড়ে, কারণ তারা শহরে যাওয়ার পথটুকুও জানে না। ¹⁶হে দেশ, ধিক্ তোমাকে, যখন তোমার রাজা বালক আর তোমার রাজপুত্রেরা সকালবেলা ভোজ করে। ¹⁷হে দেশ, ধন্য তুমি, যখন তোমার রাজা সম্ভ্রান্ত বংশের সন্তান আর তোমার রাজপুত্রেরা যথাসময়ে ভোজ করে— শক্তির জন্য, মত্ততার জন্য নয়। ¹⁸অলসতার কারণে কড়িকাঠ ঝুলে পড়ে, আর অকর্মণ্য হাতের কারণে ঘরে জল পড়ে। ¹⁹রুটি তৈরি হয় আনন্দের জন্য, আর দ্রাক্ষারস জীবনকে আনন্দিত করে, আর টাকা সব কিছুর উত্তর দেয়। ²⁰মনে মনেও রাজাকে অভিশাপ দিও না, আর তোমার শোবার ঘরেও ধনবানকে অভিশাপ দিও না, কারণ আকাশের পাখি হয়তো তোমার কথা বয়ে নিয়ে যাবে, আর ডানাওয়ালা প্রাণী তোমার কথা জানিয়ে দেবে।