तेल में मरी हुई मक्खियाँ

इस बारे में कहावतें कि बहुत कुछ बिगाड़ने के लिए कितना थोड़ा काफ़ी है: इत्र में मरी हुई मक्खियाँ, घोड़ों पर दास और पैदल चलते हाकिम, वह मूर्ख जो बोल-बोलकर अपना ही नाश कर लेता है। शान्त रहने से शासक का क्रोध ठण्डा पड़ता है; झुकती हुई छत और शयनकक्ष में कही गई लापरवाह बात, दोनों छोटे से ही शुरू होते हैं।

अध्याय 10।

जैसे मरी हुई मक्खियाँ गन्धी के तेल को दुर्गन्धित और खमीरी बना देती हैं, वैसे ही थोड़ी सी मूर्खता बुद्धि और आदर से भारी पड़ती है। बुद्धिमान का मन उसके दाहिनी ओर झुकता है, परन्तु मूर्ख का मन बाईं ओर। मूर्ख जब मार्ग पर चलता है, तब भी उसमें समझ की कमी रहती है, और वह सब पर प्रकट कर देता है कि वह मूर्ख है। यदि हाकिम का क्रोध तुझ पर भड़क उठे, तो अपना स्थान न छोड़, क्योंकि शान्ति बड़े-बड़े अपराधों को शान्त कर देती है।

एक बुराई है जो मैंने सूर्य के नीचे देखी, वह भूल जो हाकिम की ओर से होती है: मूर्खता बहुत से ऊँचे स्थानों पर बैठाई जाती है, जबकि धनवान नीचे स्थानों पर बैठते हैं। मैंने दासों को घोड़ों पर सवार देखा, और राजकुमारों को दासों के समान पाँव-पैदल चलते देखा। जो गड्ढा खोदता है वह उसी में गिर सकता है, और जो दीवार तोड़ता है उसे साँप डस सकता है। जो पत्थर काटकर निकालता है उसे उन्हीं से चोट लग सकती है, और जो लकड़ी चीरता है उसे उन्हीं से खतरा रहता है। यदि कुल्हाड़ी की धार कुन्द हो और उसकी बाढ़ तेज़ न की गई हो, तो अधिक बल लगाना पड़ता है; परन्तु बुद्धि से सफलता मिलती है।

यदि साँप मन्त्र फूँकने से पहले ही डस ले, तो सँपेरे को कुछ लाभ नहीं होता। बुद्धिमान के मुख के वचन उस पर अनुग्रह लाते हैं, परन्तु मूर्ख के होंठ उसी को निगल जाते हैं। उसके वचनों का आरम्भ मूर्खता है, और उसकी बातों का अन्त दुष्ट उन्माद है। फिर भी मूर्ख बकता ही रहता है। किसी को नहीं मालूम कि क्या होने वाला है, और उसके बाद क्या होगा, यह कौन बता सकता है?

मूर्ख अपने परिश्रम से अपने आप को थका डालते हैं, क्योंकि उन्हें नगर का मार्ग तक नहीं मालूम। हे देश, तुझ पर हाय, जब तेरा राजा बालक हो और तेरे राजकुमार भोर को ही भोज करने लगें। हे देश, तू धन्य है, जब तेरा राजा कुलीनों का पुत्र हो और तेरे राजकुमार उचित समय पर भोज करें—बल के लिए, न कि मतवाला होने के लिए। आलस्य के कारण छत की कड़ियाँ झुक जाती हैं, और ढीले हाथों के कारण घर टपकने लगता है। भोज हँसी-खुशी के लिए किया जाता है, और दाखमधु जीवन को आनन्दित करता है, और रुपया सब कुछ का उत्तर देता है। राजा को मन में भी शाप न देना, और धनवान को अपने शयन कक्ष में भी शाप न देना, क्योंकि आकाश का कोई पक्षी तेरी बात उड़ा ले जा सकता है, और कोई पंखवाला प्राणी तेरी कही हुई बात प्रकट कर सकता है।