উপদেশক 9

9 ¹এই সমস্ত বিষয় বিবেচনা করতে আমি আমার মন স্থির করলাম: ধার্মিক, জ্ঞানী এবং তাদের কাজ ঈশ্বরের হাতে রয়েছে। প্রেম হোক বা ঘৃণা, কেউই তা জানে না—সবকিছুই তাদের সামনে পড়ে আছে। ²সকলের প্রতি একই দশা ঘটে: ধার্মিক ও দুষ্ট, সৎ, শুচি ও অশুচি, যে বলি উৎসর্গ করে ও যে করে না—সকলের জন্য একই পরিণতি। যেমন সৎ ব্যক্তির, তেমনি পাপীর; যে শপথ করে, সে যেমন শপথ করতে ভয় পায় তার মতোই। ³সূর্যের নীচে যা কিছু করা হয়, তার মধ্যে এই মন্দটি আছে: সকলের জন্য একই পরিণতি। মানুষের হৃদয় মন্দতায় পূর্ণ, জীবনকালে তাদের হৃদয় উন্মত্ততায় পরিপূর্ণ থাকে—তারপর তারা মৃতদের কাছে চলে যায়। ⁴যে বেঁচে আছে তার এখনও আশা আছে: জীবন্ত কুকুর মৃত সিংহের চেয়ে ভালো। ⁵কারণ জীবিতেরা জানে যে তারা মরবে, কিন্তু মৃতেরা কিছুই জানে না; তাদের আর কোনো পুরস্কার নেই, কারণ তাদের স্মৃতি বিস্মৃত হয়। ⁶তাদের প্রেম, তাদের ঘৃণা, তাদের ঈর্ষা ইতিমধ্যেই বিলুপ্ত হয়েছে; সূর্যের নীচে যা কিছু করা হয়, তাতে তারা আর কখনও অংশ পাবে না।

⁷যাও, আনন্দের সঙ্গে তোমার রুটি খাও, প্রফুল্ল হৃদয়ে তোমার আঙ্গুর-রস পান করো, কারণ ঈশ্বর ইতিমধ্যেই তোমার কাজ অনুমোদন করেছেন। ⁸তোমার পোশাক সর্বদা শুভ্র থাকুক, আর তোমার মাথায় যেন কখনও তেলের অভাব না হয়। ^a a v8 শুভ্র পোশাক ও মাথায় তেল মাখা প্রাচীনকালে আনন্দ ও উৎসবের চিহ্ন ছিল। ⁹তুমি যে স্ত্রীকে ভালোবাস, তার সঙ্গে জীবন উপভোগ করো, সূর্যের নীচে ঈশ্বর তোমাকে যে ক্ষণস্থায়ী জীবনের দিনগুলি দিয়েছেন, সেই সব দিন—তোমার সমস্ত ক্ষণস্থায়ী দিন—কারণ জীবনে এবং সূর্যের নীচে তুমি যে পরিশ্রমে খাটো, তাতে এটিই তোমার অংশ। ¹⁰তোমার হাত যে কাজ করতে পায়, তা তোমার শক্তি দিয়ে করো, কারণ কবরে, যেখানে তুমি যাচ্ছ, সেখানে কোনো কাজ, পরিকল্পনা, জ্ঞান বা প্রজ্ঞা নেই।

¹¹আবার আমি সূর্যের নীচে দেখলাম: দ্রুতগামীর জন্য দৌড়ের জয় নয়, বলবানের জন্য যুদ্ধের জয় নয়, জ্ঞানীর জন্য রুটি নয়, বুদ্ধিমানের জন্য ধন নয়, দক্ষের জন্য অনুগ্রহ নয়—সময় ও দৈব সকলের প্রতি ঘটে। ¹²কেউই তার সময় জানে না: মন্দ জালে ধরা মাছের মতো, ফাঁদে ধরা পাখির মতো, মানুষ এক মন্দ সময়ে আটকা পড়ে, যা হঠাৎ তাদের উপরে এসে পড়ে।

বিস্মৃত জ্ঞানী ব্যক্তি

¹³সূর্যের নীচে আমি প্রজ্ঞার এই দৃষ্টান্তও দেখেছি, আর তা আমার কাছে মহৎ মনে হল: ¹⁴লোকসংখ্যায় ছোট একটি নগর: এক মহান রাজা তার বিরুদ্ধে এসে তা ঘিরে ফেললেন এবং তার বিরুদ্ধে বড় বড় অবরোধ-নির্মাণ গড়লেন। ¹⁵সেই নগরে এক দরিদ্র জ্ঞানী ব্যক্তির দেখা পাওয়া গেল, যে তার প্রজ্ঞার দ্বারা নগরটিকে রক্ষা করল, তবুও সেই দরিদ্র ব্যক্তিকে কেউ মনে রাখল না। ¹⁶আমি বললাম, "প্রজ্ঞা শক্তির চেয়ে ভালো," তবুও সেই দরিদ্র ব্যক্তির প্রজ্ঞা তুচ্ছ করা হয়, আর তার কথা কেউ শোনে না। ¹⁷মূর্খদের মধ্যে কোনো শাসকের চিৎকারের চেয়ে জ্ঞানীদের শান্ত কথা ভালোভাবে শোনা যায়। ¹⁸যুদ্ধের অস্ত্রশস্ত্রের চেয়ে প্রজ্ঞা ভালো, কিন্তু একজন পাপী অনেক মঙ্গল নষ্ট করে।