Truyền Đạo 9

9 ¹Ta đã để lòng suy xét mọi điều nầy: người công chính, người khôn ngoan, cùng những việc làm của họ đều ở trong tay Đức Chúa Trời. Dù yêu thương hay ghét bỏ, chẳng ai biết được—mọi sự đều ở phía trước họ. ²Mọi người đều gặp một số phận như nhau: một số phận cho người công chính lẫn kẻ gian ác, cho người lành, người thanh sạch lẫn người ô uế, cho người dâng sinh tế lẫn người không dâng. Người lành thể nào, kẻ tội lỗi cũng thể ấy; người thề nguyện cũng như người sợ thề nguyện. ³Đây là điều tệ hại trong mọi việc làm dưới mặt trời: mọi người đều chung một số phận. Lòng con người đầy dẫy điều ác, sự điên rồ ở trong lòng họ khi họ còn sống—rồi họ đi về với kẻ chết. ⁴Ai còn sống thì vẫn còn hi vọng: con chó sống còn hơn con sư tử chết. ⁵Vì người sống biết mình sẽ chết, nhưng kẻ chết chẳng biết chi cả; họ chẳng còn được phần thưởng nào nữa, vì kỷ niệm về họ đã bị quên lãng. ⁶Tình yêu thương, lòng ghét bỏ và sự ganh tị của họ đều đã tiêu tan; họ sẽ chẳng bao giờ còn được dự phần vào bất cứ điều gì làm ra dưới mặt trời.

⁷Hãy đi, ăn bánh mình cách vui vẻ, uống rượu mình với lòng hớn hở, vì Đức Chúa Trời đã chấp thuận các việc làm của con. ⁸Hãy để áo xống con luôn luôn trắng, và đừng để đầu con thiếu dầu. ^a a v8 Áo trắng và xức dầu trên đầu là những dấu hiệu của niềm vui và sự ăn mừng thời xưa. ⁹Hãy tận hưởng cuộc đời với người vợ con yêu, trọn những ngày phù du của đời sống mà Đức Chúa Trời đã ban cho con dưới mặt trời—suốt những ngày phù du của con—vì đó là phần của con trong cuộc đời và trong công lao con khó nhọc dưới mặt trời. ¹⁰Bất cứ việc gì tay con tìm được để làm, hãy đem hết sức mình mà làm, vì trong âm phủ, nơi con sẽ đi đến, chẳng có việc làm, mưu tính, hiểu biết hay khôn ngoan nào cả.

¹¹Ta lại thấy dưới mặt trời: người chạy nhanh chưa hẳn được cuộc đua, người mạnh mẽ chưa hẳn thắng trận, người khôn ngoan chưa hẳn có bánh, người thông sáng chưa hẳn được giàu có, người tài giỏi chưa hẳn được ơn—vì thời vận và cơ hội xảy đến cho tất cả họ. ¹²Chẳng ai biết được thời của mình: như cá mắc lưới oan nghiệt, như chim sa vào bẫy, con người bị sập vào thời tai họa bất ngờ ập xuống trên họ.

Người khôn ngoan bị lãng quên

¹³Ta cũng đã thấy dưới mặt trời tấm gương khôn ngoan nầy, và nó dường như lớn lao đối với ta: ¹⁴Có một thành nhỏ ít dân: một vị vua hùng mạnh đến đánh, vây hãm nó và đắp lũy lớn công phá nó. ¹⁵Trong thành ấy có một người nghèo khôn ngoan, người đã dùng sự khôn ngoan mình mà cứu thành, nhưng chẳng ai nhớ đến người nghèo ấy. ¹⁶Ta nói: “Sự khôn ngoan hơn sức mạnh,” nhưng sự khôn ngoan của người nghèo bị khinh dể, và lời nói của người chẳng ai nghe. ¹⁷Lời nói êm dịu của người khôn ngoan còn được nghe hơn tiếng la hét của kẻ cai trị giữa đám người ngu dại. ¹⁸Sự khôn ngoan hơn khí giới chiến tranh, nhưng một kẻ tội lỗi làm hư hại nhiều điều tốt lành.