نِحِمیا مظلوم قارداشلارینی مودافئعه ادئر
بو دفه تهلئکه ائچه‌رئده‌دئر: آجلیق و ورگئلر عایئله‌لری زمئلرئنی گئروو قویماغا و اؤولادلارینی ساتماغا مجبور ادئب، یهودی اعیانلار دا اؤز قارداشلاریندان سَلَم آلیرلار. نحمیانین قضبی و آتامیزدان قورخو، عوضئن قایتاریلماسینا مجبور ادئر، و او، اون ائکی ائل والی ارزاغینی ردّ ادئر.
5 1بو زامان خالق و اونلارین آروادلاری طرفئندن اؤز یهودی قارداشلارینا قارشی بؤیوک بئر فریاد قالخدی. 2بعضئلری دیئردئلر: «بئز، اوغوللاریمیز و قیزلاریمیز چوخویوق؛ قوی تاخیل آلاق کی، یِیئب یاشایاق.» 3بعضئلری ده دیئردئلر: «بئز آجلیق واختیندا تاخیل آلماق اوچون اؤز زمئلرئمئزی، اوزوم باغلاریمیزی و اِولرئمئزی گئروو قویوروق.» 4بعضئلری ده دیئردئلر: «بئز زمئلرئمئز و اوزوم باغلاریمیز اوچون پادشاهین ورگئسئنی ورمک اوچون پول بورج آلمیشیق. 5آمّا بئز اؤز قارداشلاریمیزلا بئر جانئک، اؤولادلاریمیز دا اونلارین اؤولادلاری کئمی‌دئر؛ بونونلا بله بئز اؤز اوغوللاریمیزی و قیزلاریمیزی قوللوغا مجبور ادئرئک. بعضی قیزلاریمیز آرتیق اسئر اولوبلار و بئزئم اَلئمئزدن ده هچ نه گلمئر: زمئلرئمئز و اوزوم باغلاریمیز اؤزگه‌لرئندئر.»
6اونلارین فریادینی و بو سؤزلری اشئدنده چوخ قضبلَندئم. 7اوره‌یئمده فئکئرلَشدئکدن سونرا اعیانلارا و مأمورلارا ائعتئراض ادئب ددئم: «هر بئرئنئز اؤز قارداشلارینیزا ورن بورجدان سَلَم آلیرسینیز!» بله‌جه اونلارا قارشی بؤیوک بئر جاماعات ییغدیم. 8اونلارا ددئم: «بئز اؤزگه مئلّتلره ساتیلان یهودی قارداشلاریمیزی گری ساتین آلماق اوچون اَلئمئزدن گلنی اتمئشئک. ائندی سئز اؤز قارداشلارینیزی ساتیرسینیز کی، اونلار گئنه بئزه ساتیلسینلار!» اونلار ساکئت اولدولار و دیئه‌جک بئر سؤزلری اولمادی. 9سونرا ددئم: «سئزئن اتدئیئنئز یاخشی دیئل. مگر سئز، دوشمن مئلّتلرئمئزئن حقارتئندن اوزاق اولماق اوچون، آتامیزین قورخوسوندا یاشامالی دیئلسئنئز؟ 10من، قارداشلاریم و نؤکرلرئم ده اونلارا پول و تاخیل بورج ورئرئک. گلئن بو سَلَم آلماغی بوراخاق. 11بو گون اونلارین زمئلرئنی، اوزوم باغلارینی، زیتونلوقلارینی و اِولرئنی قایتارین، همچئنئن پول، تاخیل، تزه شراب و یاغدان اونلاردان آلدیغینیز سَلَمی ده قایتارین.»
12اونلار جاواب وردئلر: «بئز اونو قایتاراجاغیق و اونلاردان داها هچ نه طلب اتمیه‌جیئک. سن دیئن کئمی اده‌جیئک.» بله‌جه کاهئنلری چاغیردیم و اعیانلاری بو وعده‌یه عمل اتمک اوچون آند ائچدئردئم.
13همچئنئن جوبّه‌مئن اَته‌یئنی سئلکه‌له‌دئم و ددئم: «بو وعده‌یه عمل اتمه‌یَن هر آدامی، قوی آتامیز بله‌جه اؤز اِوئندن و مالیندان سئلکه‌له‌سئن؛ بله‌جه او سئلکه‌لَنئب بوش قالسین.» بوتون جاماعات ددی: «آمئن!» و آتامیزی حمد اتدئلر. و خالق وعده اتدئکلری کئمی اتدئلر.
14یهودا اؤلکه‌سئنه والی تعیئن اولدوغوم گوندن، یعنی اَرتَخشَستا پادشاهین ائیئرمئنجی ائلئندن اوتوز ائکئنجی ائلئنه قدر، اون ائکی ائل، نه من، نه ده قارداشلاریم والئنئن ارزاق پاییندان یِمه‌دئک. 15آمّا مندن اوّلکی والی‌لر خالقا آغیرلیق سالیردیلار، اونلاردان چؤرک و شراب آلیردیلار، بوندان علاوه تخمئنَن بئر پوند گوموش ده آلیردیلار. حتّا اونلارین نؤکرلری ده خالق اوستونده باشچیلیق ادئردئلر. آمّا من بله اتمه‌دئم، چونکی آتامیزدان قورخوردوم. 16همچئنئن من بو دووارین ائشئنه داوام وردئم؛ بئز هچ تورپاق آلمادیق. بوتون نؤکرلرئم ائش اوچون اورادا ییغیلدیلار. 17یوز اَلّی یهودی و مأمور دا منئم سوفرَ‌مده ییئردئلر، اطرافداکی مئلّتلردن گلنلردن علاوه. 18هر گونون ارزاقی بو ائدی: بئر اؤکوز، آلتی سچمه قویون و قوشلار؛ هامیسی منئم خرجئمله حاضیرلانیردی؛ هر اون گوندن بئر، هر جور شرابدان بوللوجا. بونونلا بله، من والئنئن ارزاق پایینی طلب اتمه‌دئم، چونکی بو خالقین اوستونه ائش آغیر دوشموشدو. 19ای آتام، بو خالق اوچون اتدئیئم بوتون ائشلره گؤره، منی یاخشیلیقلا یاد ات.
