Ibarura 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Nuko iteraniro ryose rirangurura amajwi yaryo baraboroga, abantu bararira muri iryo joro. ²Abisiraheli bose bitotombera Musa na Aroni; iteraniro ryose rirababwira riti: “Iyaba twarapfiriye mu gihugu cya Misiri, cyangwa iyaba twarapfiriye muri ubu butayu! ³Kuki Data wa twese aduzanye muri iki gihugu ngo tugwe ku icumu? Abagore bacu n'abana bacu bazaba iminyago. Mbese ntibyaba byiza dusubira muri Misiri?” ⁴Nuko babwira bagenzi babo bati: “Reka twishyireho umuyobozi dusubire muri Misiri.”

⁵Nuko Musa na Aroni bikubita hasi bubamye imbere y'iteraniro ryose ry'Abisiraheli.

⁶Yozuwe mwene Nuni na Kalebu mwene Yefune, bari mu bantu batase igihugu, bashishimura imyambaro yabo. ⁷Babwira iteraniro ryose ry'Abisiraheli bati: “Igihugu twanyuzemo tukagitata ni cyiza cyane. ⁸Data wa twese nadukunda, azatuzana muri iki gihugu akaduha, igihugu gitemba amata n'ubuki. ⁹Gusa ntimukigomeke kuri Data wa twese, kandi ntimutinye abantu b'icyo gihugu, kuko ari ibyokurya byacu. Ikibarinda cyabo cyagiye; Data wa twese ari kumwe natwe. Ntimubatinye.”

¹⁰Iteraniro ryose rivuga ngo bicishe Yozuwe na Kalebu amabuye. Nuko ikuzo rya Data wa twese riboneka ku Ihema ry'ibonaniro imbere y'Abisiraheli bose.

¹¹Nuko Data wa twese abwira Musa ati: “Kugeza ryari aba bantu bazansuzugura? Kandi kugeza ryari batazanyemera, n'ubwo nakoze ibimenyetso byose hagati yabo? ¹²Nzabateza icyorezo mbambure umurage wabo, maze nkugire ubwoko bubarusha ubwinshi n'imbaraga.”

Musa Yinginga Data

¹³Ariko Musa abwira Data wa twese ati: “Abanyamisiri bazabyumva, kuko aba bantu wabakuye hagati yabo ubikesheje imbaraga zawe, ¹⁴kandi bazabwira abatuye iki gihugu, abyumvise ko wowe Data wa twese uri hagati y'aba bantu, ko wowe Data wa twese ubonwa amaso ku maso, ko igicu cyawe gihagaze hejuru yabo, kandi ko ubagendera imbere mu nkingi y'igicu ku manywa, no mu nkingi y'umuriro nijoro. ¹⁵Niba wica aba bantu bose icyarimwe, amahanga yumvise ikirangirire cyawe azavuga ati: ¹⁶‘Kubera ko Imana itashoboye kuzana aba bantu mu gihugu yarahiye, yabamariye mu butayu.’ ¹⁷None rero, ndakwinginze, imbaraga za Nyagasani Data nizikomere, nk'uko wavuze uti: ¹⁸‘Data wa twese atinda kurakara, yuje urukundo, ababarira ibicumuro n'ibyaha, icyakora ntazabura guhana abagome, azanira ibyaha bya ba se ku bana babo kugeza ku gisekuru cya gatatu n'icya kane.’ ¹⁹Ndakwinginze, babarira icyaha cy'aba bantu nk'uko urukundo rwawe ari rwinshi, nk'uko wabababariye kuva muri Misiri kugeza n'ubu.”

²⁰Nuko Data wa twese aravuga ati: “Narababariye nk'uko wavuze.

²¹“Ariko nyine, nk'uko ndiho, kandi nk'uko isi yose izuzuzwa ikuzo ryanjye, ²²rwose abantu bose babonye ikuzo ryanjye n'ibimenyetso nakoreye muri Misiri no mu butayu, nyamara barangerageza incuro cumi ntibumvira ijwi ryanjye, ²³ntibazabona igihugu narahiye ba se. Nta n'umwe wansuzuguye uzakibona. ²⁴Ariko umugaragu wanjye Kalebu afite umwuka utandukanye kandi yankurikiye byuzuye, nzamuzana mu gihugu yinjiyemo, kandi urubyaro rwe ruzakigarurira. ²⁵Abamaleki n'Abanyakanāni batuye mu bibaya. Ejo, muhindukire mwerekeze mu butayu mugana inyanja Itukura.”

²⁶Nuko Data wa twese abwira Musa na Aroni ati:

²⁷“Kugeza ryari iri teraniro ribi rizankomeza kunyitotombera? Numvise kwitotomba kw'Abisiraheli banyitotombera. ²⁸Babwire uti: ‘Nk'uko ndiho, ni ko Data wa twese avuga, nzabagenza uko namwumvise muvuga:

²⁹‘Intumbi zanyu zizagwa muri ubu butayu, mwese mwabazwe, umubare wanyu wose, abafite imyaka makumyabiri no hejuru, mwanyitotomberaga. ³⁰Nta n'umwe muri mwe uzinjira mu gihugu narahiye ko nzabatuzamo, uretse Kalebu mwene Yefune na Yozuwe umuhungu wa Nuni. ³¹Ariko abana banyu bato, mwavuze ko bazaba iminyago, nzabazana; bazamenya igihugu mwanze. ³²Ariko mwebwe, muzahwera muri ubu butayu. ³³Abana banyu bazaba abashumba mu butayu imyaka mirongo ine, baheka ubuhemu bwanyu, kugeza intumbi yanyu ya nyuma iryamye mu butayu. ³⁴Nk'uko iminsi mwatase igihugu, iminsi mirongo ine, umunsi ungana n'umwaka, muzaheka icyaha cyanyu imyaka mirongo ine, mumenye uko nabarwanyije. ³⁵Jyewe So, naravuze: rwose nzagenza bityo iri teraniro ribi ryose ryankoraniye hamwe, rizashirira muri ubu butayu, rihapfire.’”

³⁶Abagabo Musa yohereje gutata igihugu baragaruka, batuma iteraniro ryose ryitotombera Musa, babeshya iby'icyo gihugu. ³⁷Abagabo bazanye amakuru mabi y'icyo gihugu bapfuye bazize icyorezo imbere ya Data wa twese. ³⁸Ariko Yozuwe mwene Nuni na Kalebu mwene Yefune bararokoka, muri abo bagabo bagiye gutata igihugu.

³⁹Musa amaze kubwira ayo magambo Abisiraheli bose, abantu bababara cyane.

⁴⁰Bazindutse mu gitondo bazamuka mu mpinga y'umusozi, bavuga bati: “Turi hano. Tuzazamuka tujye ahantu Data wa twese yasezeranye, kuko twacumuye.”

⁴¹Ariko Musa aravuga ati: “Kuki ubu murenga ku itegeko rya Data wa twese? Ntibizatungana. ⁴²Ntimukazamuke, kuko Data wa twese atari muri mwe, kugira ngo mutatsindwa imbere y'abanzi banyu. ⁴³Kuko Abamaleki n'Abanyakanāni bari aho imbere yanyu; muzamarirwa ku icumu. Kubera ko mwateshutse ku Data wa twese, ntazabana namwe.”

⁴⁴Ariko barahangara bazamuka bagera mu mpinga y'umusozi, nyamara Isanduku y'Isezerano rya Data wa twese na Musa ntibyavuye mu nkambi. ⁴⁵Nuko Abamaleki n'Abanyakanāni batuye muri iyo misozi baramanuka, barababasira, babatsemba bageza i Horuma.