Ndari 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Nakĩo kĩũngano kĩu gĩothe gĩkĩoya mĩgambo yakĩo gĩkĩanĩrĩra, nao andũ makĩrĩra ũtukũ ũcio. ²Andũ a Isiraeli othe makĩnugunĩkĩra Musa na Harũni; nakĩo kĩũngano kĩu gĩothe gĩkĩmeera atĩrĩ, “Naarĩ korwo nĩtwakuĩrĩire bũrũri wa Misiri, kana tũkuĩrĩire werũinĩ ũyũ! ³Nĩkĩĩ Ithe witũ aratũrehe bũrũri ũyũ nĩguo tũgũũre na rũhiũ rwa njora? Atumia aitũ na ciana ciitũ nĩmagatahwo. Githĩ ti kaba tũcooke Misiri?” ⁴Nao makĩĩrana atĩrĩ, “Nĩtwĩthuurĩre mũtongoria tũcooke Misiri.”

⁵Nao Musa na Harũni makĩgũa, magĩturumithia mothiũ mao thĩ mbere ya kĩũngano kĩu gĩothe kĩa andũ a Isiraeli.

⁶Nake Joshua mũrũ wa Nuni na Kalebu mũrũ wa Jefune, arĩa maarĩ amwe a arĩa maathigaanire bũrũri ũcio, magĩtembũranga nguo ciao. ⁷Nao makĩĩra kĩũngano kĩu gĩothe kĩa andũ a Isiraeli atĩrĩ, “Bũrũri ũrĩa twatuĩkanĩirie na tũgĩthigaana nĩ mwega mũno makĩria. ⁸Angĩkorwo Ithe witũ nĩakenio nĩ ithuĩ, nĩagatũtwara bũrũri ũyũ aũtũhe, bũrũri ũrĩa ũtherũkaga iria na ũũkĩ. ⁹No mũtikaremere Ithe witũ, na mũtigetigĩre andũ a bũrũri ũcio—nĩgũkorwo nĩ irio ciitũ. Ũgitĩri wao nĩũthirĩte; nake Ithe witũ arĩ hamwe na ithuĩ. Mũtikametigĩre.”

¹⁰Nakĩo kĩũngano kĩu gĩothe gĩkiuga atĩ Joshua na Kalebu mahũũrwo na mahiga nginya makue. No rĩrĩ, riiri wa Ithe witũ ũkiumĩrĩra hemainĩ ya gũtũnganwo mbere ya andũ a Isiraeli othe.

¹¹Nake Ithe witũ akĩĩra Musa atĩrĩ, “Nginya rĩ andũ aya megũikara maamenete? Na nginya rĩ makwaga kũnjĩtĩkia, o na ciama ciothe iria niĩ njĩkĩte gatagatĩinĩ kao? ¹²Nĩngamahũũra na mũthiro, ndĩmatunye igai, njooke ngũtue rũrĩrĩ rũnene na rwa hinya gũkĩra o.”

Musa Athaithĩrĩria Ithe

¹³No Musa akĩĩra Ithe witũ atĩrĩ, “Andũ a Misiri nĩmakaigua ũhoro ũcio, nĩgũkorwo nĩwarutire andũ aya kuuma gatagatĩinĩ kao na hinya waku, ¹⁴nao nĩmakeera atũũri a bũrũri ũyũ, arĩa maiguĩte atĩ wee, Ithe witũ, ũrĩ gatagatĩ ka andũ aya, na atĩ wee, Ithe witũ, nĩwonekaga ũthiũ kwĩ ũthiũ, na atĩ itu rĩaku rĩrũgamĩte igũrũ rĩao, na nĩũthiiaga mbere yao thĩinĩ wa gĩtugĩ kĩa itu mũthenya, na gĩtugĩ kĩa mwaki ũtukũ. ¹⁵Ũngĩũraga andũ aya othe o rĩmwe, ndũrĩrĩ iria ciiguĩte ngumo yaku nĩikoiga atĩrĩ, ¹⁶‘Tondũ Ngai ndangĩahotire gũtwara andũ aya bũrũri ũrĩa aamehĩtĩire, nĩamoragĩire werũinĩ.’ ¹⁷Na rĩu, ndagũthaitha, hinya wa Ithe witũ Mwathani ũnenehe, o ta ũrĩa warĩtie, ũkiuga atĩrĩ, ¹⁸‘Ithe witũ ndahiũhaga kũrakara, aiyũrĩrĩrwo nĩ wendo wa kĩrĩĩkanĩro, akĩrekagĩra mahĩtia na waganu—no ndangĩaga kũherithia arĩa ehia, agĩcookagĩrĩria ciana mehia ma maithe nginya rũciaro rwa gatatũ na rwa kana.’ ¹⁹Ndagũthaitha, ohera andũ aya mahĩtia mao kũringana na ũnene wa wendo waku wa kĩrĩĩkanĩro, o ta ũrĩa ũmarekeire kuuma Misiri nginya rĩu.”

²⁰Nake Ithe witũ akiuga atĩrĩ, “Nĩndarekera, kũringana na kiugo gĩaku.

²¹“No ti-itherũ, o ta ũrĩa niĩ ndũũraga muoyo, na ta ũrĩa thĩ yothe ĩkaiyũrio nĩ riiri wakwa, ²²ti-itherũ andũ othe arĩa moonire riiri wakwa na ciama iria ndaigĩire Misiri na werũinĩ, no makĩngeria maita ikũmi, na matiigana gũthikĩrĩria mũgambo wakwa, ²³matikoona bũrũri ũrĩa ndehĩtĩire maithe mao. Gũtirĩ o na ũmwe wa arĩa maanyararire ũkaawona. ²⁴No ndungata yakwa Kalebu arĩ na roho ũngĩ, na nĩanũmĩrĩire na ngoro yake yothe—nĩngamũtwara bũrũri ũrĩa aatoonyire, nayo njiaro yake nĩĩkaũgaya. ²⁵Nao Aamaleki na Akaanani matũũraga ituambainĩ. Rũciũ, garũrũkai mwerekere werũinĩ mũrorete Iria Itune.”

²⁶Nake Ithe witũ akĩarĩria Musa na Harũni, akĩmeera atĩrĩ,

²⁷“Nginya rĩ kĩũngano gĩkĩ kĩaganu gĩgũikara gĩĩteta njũkĩrĩire? Nĩnjiguĩte mĩteto ya andũ a Isiraeli ĩrĩa manjũkĩrĩire. ²⁸Meere atĩrĩ, ‘Ta ũrĩa niĩ ndũũraga muoyo, ũguo nĩguo Ithe witũ ekuuga, nĩngamwĩka o ũrĩa ndamũiguire mũkiuga:

²⁹Ciimba cianyu nĩikagũĩra werũinĩ ũyũ—inyuĩ othe arĩa mwatarirwo, mũigana wanyu wothe, kuuma mĩaka mĩrongo ĩĩrĩ na kũrĩa kũngĩ, arĩa maanugunĩkĩire manjũkĩrĩire. ³⁰Gũtirĩ o na ũmwe wanyu ũgaatoonya bũrũri ũrĩa ndehĩtire atĩ nĩngamũtũũria kuo, tiga Kalebu mũrũ wa Jefune na Joshua mũrũ wa Nuni. ³¹No twana twanyu tũrĩa muugire tũgaatuĩka indo cia gũtahwo, nĩngatũtwara kuo; nao nĩmakamenya bũrũri ũrĩa mwaregire. ³²No inyuĩ-rĩ, nĩmũkagũa mũkuĩte werũinĩ ũyũ. ³³Nacio ciana cianyu nĩigaatuĩka arĩithi werũinĩ mĩaka mĩrongo ĩna, ikuuĩte waganu wanyu wa kwaga wĩhokeku, nginya kĩimba kĩanyu kĩa mũthia gĩkome werũinĩ. ³⁴Kũringana na mũigana wa mĩthenya ĩrĩa mwathigaanire bũrũri ũcio—mĩthenya mĩrongo ĩna—mũthenya ũmwe nĩ mwaka ũmwe, nĩmũgakuua mahĩtia manyu mĩaka mĩrongo ĩna, na nĩmũkamenya ũrĩa ndĩmũũkĩrĩire. ³⁵Niĩ, Ithe wanyu, nĩndaaria: ti-itherũ nĩngeeka ũũ kĩũngano gĩkĩ gĩothe kĩaganu kĩrĩa kĩnjũnganĩte nĩguo kĩnjũkĩrĩre—nĩmagaathirĩra werũinĩ ũyũ, makuĩre kuo.’”

³⁶Nao arũme arĩa Musa aatũmĩte magathigaane bũrũri ũcio magĩcooka, magĩtũma kĩũngano kĩu gĩothe kĩnugunĩkĩre Musa nĩ ũndũ wa kũreha ũhoro mũũru wa bũrũri ũcio. ³⁷Nao arũme arĩa maarehire ũhoro ũcio mũũru wa bũrũri ũcio magĩkua nĩ mũthiro mbere ya Ithe witũ. ³⁸No Joshua mũrũ wa Nuni na Kalebu mũrũ wa Jefune magĩtigara muoyo, harĩ arũme acio maathiĩte gũthigaana bũrũri ũcio.

³⁹Rĩrĩa Musa eerire andũ a Isiraeli othe ciugo icio, andũ acio magĩcakaya mũno.

⁴⁰Nao magĩũkĩra rũũciinĩ tene makĩambata gacũmbĩrĩ ka kĩrĩma, makiuga atĩrĩ, “Ithuĩ tũrĩ haaha. Nĩtũkwambata handũ harĩa Ithe witũ eeranĩire, nĩgũkorwo nĩtwĩhĩtie.”

⁴¹No Musa akiuga atĩrĩ, “Nĩkĩĩ mũrarega gwathĩkĩra watho wa Ithe witũ rĩu? Ũndũ ũcio ndũkagaacĩra. ⁴²Mũtikambate, nĩgũkorwo Ithe witũ ndarĩ gatagatĩ kanyu, nĩguo mũtikae kũhũũrwo mũgwe mbere ya thũ cianyu. ⁴³Nĩgũkorwo Aamaleki na Akaanani marĩ kũu mbere yanyu; nĩmũkagũa na rũhiũ rwa njora. Kuona atĩ nĩmũhũndũkĩte mũgatiga kũrũmĩrĩra Ithe witũ, ndagakorwo hamwe na inyuĩ.”

⁴⁴No-o makĩĩyũmĩrĩria kwambata gacũmbĩrĩ ka bũrũri ũcio wa irĩma, o na gũtuĩka ithandũkũ rĩa kĩrĩĩkanĩro kĩa Ithe witũ na Musa itiarutire kambĩ. ⁴⁵Nao Aamaleki na Akaanani arĩa maatũũraga bũrũri ũcio wa irĩma magĩikũrũka, makĩmahũũra, makĩmahehenja o nginya Horoma.