1 Samuel 28

28 ¹În zilele acelea, filistenii și-au adunat oștirile pentru război, ca să lupte împotriva lui Israel. Achiș i-a zis lui David: „Înțelegi, desigur, că tu și oamenii tăi trebuie să mergeți cu mine în oștire.”

²David i-a zis lui Achiș: „Vei ști astfel ce poate să facă robul tău.” Achiș i-a răspuns: „Foarte bine, te voi face păzitorul capului meu pe viață.”

³Samuel murise; tot Israelul îl jelise și îl îngropase la Rama, cetatea lui. Saul scosese din țară pe cei ce cheamă duhurile morților și pe ghicitori.

⁴Filistenii s-au strâns, au venit și și-au așezat tabăra la Sunem; Saul a strâns tot Israelul și și-a așezat tabăra la Ghilboa. ⁵Când a văzut Saul oștirea filistenilor, s-a înspăimântat și inima i-a tremurat tare. ⁶Saul L-a întrebat pe Tatăl nostru, dar Tatăl nostru nu i-a răspuns—nici prin vise, nici prin Urim, nici prin prooroci.

⁷Saul le-a zis slujitorilor săi: „Căutați-mi o femeie care cheamă duhurile morților, ca să merg să o întreb.” Ei i-au zis: „Iată, este una la Endor.”

⁸Saul s-a deghizat, a îmbrăcat alte haine și a mers cu doi oameni la femeie, noaptea, și a zis: „Cheamă-mi un duh și ridică-mi-l pe acela pe care ți-l voi spune.”

⁹Femeia i-a zis: „Știi ce a făcut Saul—a nimicit din țară pe cei ce cheamă duhurile morților și pe vrăjitori. De ce îmi întinzi o cursă vieții, ca să mă ucizi?”

¹⁰Saul i-a jurat pe Tatăl nostru: „Viu este Tatăl nostru că nicio vină nu te va ajunge pentru lucrul acesta.”

¹¹Femeia a zis: „Pe cine să-ți ridic?” El a zis: „Ridică-mi-l pe Samuel.”

¹²Când l-a văzut pe Samuel, femeia a strigat cu glas tare și i-a zis lui Saul: „Pentru ce m-ai înșelat? Tu ești Saul!”

¹³Împăratul i-a zis: „Nu te teme. Ce vezi?” Femeia i-a zis lui Saul: „Văd o ființă dumnezeiască ridicându-se din pământ.”

¹⁴El a întrebat: „Cum arată?” „Un bătrân se ridică, învăluit într-o mantie,” a zis ea. Saul a cunoscut că era Samuel și s-a plecat cu fața la pământ și s-a închinat.

¹⁵Samuel i-a zis lui Saul: „Pentru ce m-ai tulburat, ridicându-mă?” Saul a zis: „Sunt într-o mare strâmtorare. Filistenii se luptă împotriva mea, iar Tatăl nostru s-a depărtat de mine—nu-mi mai răspunde nici prin prooroci, nici prin vise. De aceea te-am chemat, ca să știu ce să fac.”

¹⁶Samuel a zis: „Pentru ce mă mai întrebi pe mine, când Tatăl nostru s-a depărtat de tine și a ajuns vrăjmașul tău? ^a a v16 Tatăl nostru nu încetase să-l iubească pe Saul; acesta este limbajul judecății asupra unui împărat care îl respinsese vreme îndelungată—durerea unei iubiri respinse, nu pierderea inimii Tatălui. ¹⁷Tatăl nostru a făcut așa cum a spus prin mine: a rupt împărăția din mâna ta și a dat-o aproapelui tău, lui David. ¹⁸Pentru că n-ai ascultat de glasul Tatălui nostru și n-ai împlinit mânia lui aprigă împotriva lui Amalec, de aceea ți-a făcut lucrul acesta astăzi. ¹⁹Tatăl nostru te va da pe tine și pe Israel în mâinile filistenilor; mâine, tu și fiii tăi veți fi cu mine, iar Tatăl nostru va da oștirea lui Israel în mâinile filistenilor.”

²⁰Îndată, Saul a căzut la pământ cât era de lung, îngrozit de cuvintele lui Samuel. Nu mai avea putere, căci nu mâncase nimic toată ziua și toată noaptea.

²¹Femeia a venit la Saul și, văzându-l atât de înspăimântat, i-a zis: „Iată, roaba ta a ascultat de tine. Mi-am pus viața în primejdie și am făcut ce mi-ai spus. ²²Acum, te rog, ascultă și tu de roaba ta. Lasă-mă să-ți dau o bucată de pâine; mănâncă, și vei prinde putere pentru drum.”

²³El n-a vrut și a zis: „Nu voi mânca.” Dar slujitorii lui și femeia au stăruit de el până a ascultat, s-a ridicat de la pământ și s-a așezat pe pat. ²⁴Femeia avea acasă un vițel îngrășat; s-a grăbit, l-a tăiat, a luat făină, a frământat-o și a copt pâine nedospită. ²⁵Le-a pus înaintea lui Saul și a slujitorilor lui; ei au mâncat, apoi s-au ridicat și au plecat în noaptea aceea.