Do Tytusa, mojego prawdziwego dziecka
Wskazówki dla Tytusa dotyczące ustanawiania starszych i nauczania zdrowej nauki na wyspie Krecie.
1 1Paweł, sługa naszego Ojca i apostoł Jezusa Chrystusa, dla wiary wybranych naszego Ojca i poznania prawdy, która prowadzi do pobożności wobec Boga, 2w nadziei życia wiecznego, które nasz Ojciec, który nigdy nie kłamie, obiecał przed wiekami, 3a we właściwym czasie objawił swoje słowo przez przesłanie powierzone mi na rozkaz naszego Ojca, naszego Zbawiciela. 4Do Tytusa, mojego prawdziwego dziecka we wspólnej wierze: łaska i pokój od naszego Ojca i Chrystusa Jezusa, naszego Zbawiciela.
Starsi, którzy odzwierciedlają charakter Ojca
5Zostawiłem cię na Krecie w tym celu, abyś dokończył, co pozostało, i ustanowił starszych w każdym mieście, jak ci nakazałem. 6Starszy musi być nienaganny, mąż jednej żony, mający wierne dzieci, którym nie można zarzucić rozwiązłego życia ani buntu. 7Biskup bowiem, jako zarządca naszego Ojca, musi być nienaganny — nie zarozumiały, nie porywczy, nie pijak, nie gwałtowny, nie chciwy nieuczciwego zysku, 8lecz gościnny, miłujący dobro, opanowany, prawy, święty i zdyscyplinowany. 9Musi mocno trzymać się wiarygodnego słowa zgodnie z nauką, aby mógł zachęcać zdrową nauką i zbijać argumenty tych, którzy mu się sprzeciwiają.
10Wielu bowiem jest buntowniczych, mówiących brednie i zwodzących innych — zwłaszcza ci z obrzezania. a a v10 „Ci z obrzezania” to nauczyciele wywodzący się z judaizmu, którzy twierdzili, że wierzący z pogan muszą zostać obrzezani, aby być naprawdę zbawieni. 11Trzeba im zamknąć usta, ponieważ rujnują całe domy, nauczając tego, czego nie powinni, dla haniebnego zysku. 12Jeden z ich własnych proroków powiedział: „Kreteńczycy to zawsze kłamcy, złe bestie, leniwe żarłoki.” 13To świadectwo jest prawdziwe. Dlatego karć ich surowo, aby byli zdrowi w wierze 14i nie zważali na żydowskie baśnie oraz nakazy ludzi, którzy odrzucają prawdę. 15Dla czystych wszystko jest czyste; lecz dla zepsutych i niewierzących nic nie jest czyste — zarówno ich umysł, jak i sumienie są skalane. 16Twierdzą, że znają naszego Ojca, lecz swoimi czynami zapierają się go — obrzydliwi, nieposłuszni i niezdolni do żadnego dobrego czynu.