Titus 1

1 ¹Tanrı'ya bağlılığa götüren gerçeğin bilgisi ve Babamız'ın seçtiği kişilerin imanı uğruna Babamız'ın kulu, İsa Mesih'in elçisi olan ben Pavlus'tan, ²asla yalan söylemeyen Babamız'ın çağlar başlamadan önce vaat ettiği sonsuz yaşam umuduyla yazıyorum. ³Kurtarıcımız Babamız'ın buyruğuyla bana emanet edilen bildiri aracılığıyla, kendi belirlediği zamanda O, sözünü açığa çıkardı. ⁴Ortak imanda gerçek evladım olan Titus'a: Babamız'dan ve Kurtarıcımız Mesih İsa'dan sana lütuf ve esenlik olsun.

Babamız'ın Karakterini Yansıtan İhtiyarlar

⁵Girit'te seni şu nedenle bıraktım: Geri kalan işleri tamamlayasın ve sana buyurduğum gibi her kentte ihtiyarlar atayasın. ⁶Bir ihtiyar kusursuz, tek karılı, çocukları da imanlı ve sefahat ya da isyanla suçlanmayan biri olmalı. ⁷Çünkü bir gözetmen, Babamız'ın kâhyası olarak kusursuz olmalı; kibirli, çabuk öfkelenen, ayyaş, zorba ya da haksız kazanca düşkün olmamalı; ⁸tersine, konuksever, iyiliği seven, sağduyulu, dürüst, kutsal ve özdenetimli olmalı. ⁹Sağlam öğretiyle yüreklendirebilmek ve karşı çıkanları çürütebilmek için, öğretildiği biçimde güvenilir bildiriye sımsıkı bağlı kalmalı.

¹⁰Çünkü birçokları asidir, boş sözler söyleyip başkalarını yoldan çıkarır; özellikle de sünnet yanlıları böyledir. ^a a v10 'Sünnet yanlıları', diğer uluslardan olan imanlıların gerçekten kurtulmuş olmak için sünnet edilmeleri gerektiğinde ısrar eden, Yahudi kökenli öğretmenleri ifade eder. ¹¹Bunların susturulması gerekir; çünkü öğretmemeleri gerekeni utanç verici bir kazanç uğruna öğreterek bütün haneleri altüst ediyorlar. ¹²Kendi peygamberlerinden biri şöyle demiştir: «Giritliler her zaman yalancı, azgın canavar, tembel oburdurlar.» ¹³Bu tanıklık doğrudur. Bu nedenle imanda sağlam olsunlar diye onları sert bir biçimde azarla; ¹⁴Yahudi masallarına ve gerçeği reddedenlerin buyruklarına da aldırış etme. ¹⁵Temiz olanlara her şey temizdir; ama yozlaşmış ve imansız olanlara hiçbir şey temiz değildir; hem akılları hem de vicdanları kirlenmiştir. ¹⁶Babamız'ı tanıdıklarını ileri sürüyorlar, ama davranışlarıyla O'nu yadsıyorlar; iğrenç, söz dinlemez ve hiçbir iyi işe yaramaz kişilerdir.