Dzieje Apostolskie 28

28 ¹Gdy już cało się uratowaliśmy, dowiedzieliśmy się, że wyspa nazywa się Malta. ²Miejscowi ludzie okazali nam niezwykłą życzliwość: rozpalili ognisko i przyjęli nas wszystkich, bo zaczął padać deszcz i było zimno. ³Gdy Paweł nazbierał naręcze chrustu i dorzucił do ognia, od żaru wypełzła żmija i uczepiła się jego ręki. ⁴Widząc gada zwisającego z jego ręki, mieszkańcy mówili jedni do drugich: „Ten człowiek na pewno jest mordercą — choć uszedł z morza, Sprawiedliwość nie pozwala mu żyć”. ⁵On jednak strząsnął gada w ogień i nie doznał żadnej szkody. ⁶Oni spodziewali się, że spuchnie albo nagle padnie martwy. Lecz gdy długo czekali i widzieli, że nic złego mu się nie dzieje, zmienili zdanie i mówili, że jest bogiem.

⁷W pobliżu tego miejsca były posiadłości naczelnika wyspy imieniem Publiusz, który nas przyjął i gościł życzliwie przez trzy dni. ⁸Ojciec Publiusza leżał chory na gorączkę i czerwonkę. Paweł wszedł, pomodlił się, włożył na niego ręce i uzdrowił go. ⁹Potem przychodzili także pozostali chorzy na wyspie i byli uzdrawiani. ¹⁰Okazali nam wiele szacunku, a gdy odpływaliśmy, zaopatrzyli nas we wszystko, czego potrzebowaliśmy.

Paweł przybywa do Rzymu

¹¹Po trzech miesiącach odpłynęliśmy na aleksandryjskim statku, który przezimował na wyspie, a nosił godło Braci Bliźniaków. ¹²Przybiliśmy do Syrakuz i pozostaliśmy tam trzy dni. ¹³Stamtąd popłynęliśmy wzdłuż wybrzeża i dotarliśmy do Regium. Dzień później zerwał się wiatr południowy i drugiego dnia dotarliśmy do Puteoli. ¹⁴Tam znaleźliśmy braci i siostry, którzy prosili nas, abyśmy pozostali u nich siedem dni; i tak przybyliśmy do Rzymu. ¹⁵Tamtejsi bracia i siostry usłyszeli o nas i wyszli nam na spotkanie aż do Forum Appiusza i Trzech Gospód. Na ich widok Paweł podziękował naszemu Ojcu i nabrał odwagi.

Paweł głosi Królestwo

¹⁶Gdy weszliśmy do Rzymu, pozwolono Pawłowi mieszkać osobno, z żołnierzem, który go pilnował.

¹⁷Po trzech dniach zwołał przywódców żydowskich. A gdy się zebrali, powiedział do nich: „Bracia, chociaż nie uczyniłem nic przeciwko naszemu ludowi ani zwyczajom naszych przodków, zostałem wydany jako więzień z Jerozolimy w ręce Rzymian. ¹⁸Oni, przesłuchawszy mnie, chcieli mnie wypuścić, bo nie było we mnie żadnej winy zasługującej na śmierć. ¹⁹Gdy jednak Żydzi się sprzeciwili, zmuszony byłem odwołać się do cesarza — choć nie miałem nic, o co mógłbym oskarżyć mój naród. ²⁰Dlatego poprosiłem, aby was zobaczyć i z wami porozmawiać — bo z powodu nadziei Izraela noszę ten łańcuch”.

²¹Powiedzieli do niego: „Nie otrzymaliśmy o tobie żadnych listów z Judei ani żaden z braci, którzy przybyli, nie doniósł ani nie powiedział o tobie nic złego. ²²Chcielibyśmy jednak usłyszeć, co myślisz, bo wiemy, że przeciw temu stronnictwu wszędzie się mówi”.

²³Wyznaczyli mu dzień i przyszli do niego do mieszkania w jeszcze większej liczbie. Od rana do wieczora wykładał im, świadcząc o Królestwie naszego Ojca i starając się przekonać ich o Jezusie na podstawie Prawa Mojżeszowego i Proroków. ²⁴Jedni dali się przekonać temu, co mówił, inni zaś nie chcieli uwierzyć. ²⁵Niezgodni między sobą, zaczęli się rozchodzić, gdy Paweł dodał jedno ostatnie słowo: „Trafnie powiedział Duch Święty do waszych przodków przez proroka Izajasza:

²⁶„«Idź do tego ludu i powiedz: Będziecie wprawdzie słuchać, ale nigdy nie zrozumiecie, i będziecie wprawdzie patrzeć, ale nigdy nie dostrzeżecie.

²⁷Bo otępiało serce tego ludu, a ich uszy są przytępione na słuchanie, i zamknęli swoje oczy — aby czasem nie ujrzeli swoimi oczami i nie usłyszeli swoimi uszami, i nie zrozumieli sercem, i nie nawrócili się, a ja bym ich uzdrowił»”.

²⁸„Niech więc będzie wam wiadomo: zbawienie naszego Ojca zostało posłane do narodów — i one będą słuchać”. ^a a v28 Najstarsze rękopisy nie mają tu wersetu 29; późniejsze kopie dodają: „A gdy to powiedział, Żydzi odeszli, wielce się między sobą spierając”.

³⁰Przez całe dwa lata mieszkał w wynajętym przez siebie mieszkaniu i przyjmował wszystkich, którzy do niego przychodzili, ³¹głosząc Królestwo naszego Ojca i nauczając o Panu Jezusie Chrystusie, śmiało i bez przeszkód.