Havoriylar 28 FHB Father's Heart Bible™

28 ¹Biz eson-omon qutulib chiqqach, bu orol Malta deb atalishini bildik. ²Mahalliy aholi bizga odatdan tashqari mehribonlik koʻrsatdi: yomgʻir boshlanib, havo sovuq boʻlgani uchun, ular olov yoqib, hammamizni kutib olishdi. ³Pavlus bir bogʻlam shox-shabba yigʻib, olovga tashlaganda, issiqlikdan bir zaharli ilon chiqib, uning qoʻliga yopishib oldi. ⁴Ilonning uning qoʻlida osilib turganini koʻrib, mahalliy aholi bir-biriga: “Bu odam, shubhasiz, qotil ekan. U dengizdan qutulgan boʻlsa-da, Adolat uni tirik qoldirmaydi”, — deyishdi. ⁵Lekin Pavlus ilonni olovga qoqib tashladi va hech qanday ziyon koʻrmadi. ⁶Ular uni shishib ketadi yoki toʻsatdan oʻlib qulaydi, deb kutishdi. Lekin uzoq vaqt kuzatib, unga hech qanday yomon narsa yuz bermaganini koʻrishgach, fikrlarini oʻzgartirib, uni xudo deyishdi.

⁷Oʻsha joy yaqinida orolning bosh amaldori — Publiy ismli kishining yerlari bor edi. U bizni kutib olib, uch kun davomida mehr bilan mehmon qildi. ⁸Publiyning otasi isitma va ich ketish kasali bilan ogʻrib yotardi. Pavlus uning oldiga kirib, ibodat qildi, qoʻllarini uning ustiga qoʻyib, uni sogʻaytirdi. ⁹Shundan soʻng oroldagi boshqa kasallar ham kelib, sogʻayishdi. ¹⁰Ular bizni koʻp izzat-ikrom qilishdi va yoʻlga chiqqanimizda, bizga kerakli hamma narsani ortib berishdi.

Pavlusning Rimga kelishi

¹¹Uch oydan keyin biz orolda qishlab qolgan, “Egizaklar” nishoni bilan belgilangan Iskandariya kemasida suzib ketdik. ¹²Sirakuza shahriga kirib, u yerda uch kun qoldik. ¹³U yerdan aylanib suzib, Regiyga yetib keldik. Bir kundan soʻng janub shamoli koʻtarildi va ikkinchi kuni Puteolga yetib keldik. ¹⁴U yerda birodarlarni topdik va ular bizni yetti kun oʻzlari bilan qolishga undashdi. Shundan soʻng Rimga keldik. ¹⁵U yerdagi birodarlar biz haqimizda eshitib, bizni kutib olish uchun Appiy bozori va Uch Mehmonxonagacha chiqishdi. Pavlus ularni koʻrib, Otamizga shukur qildi va dalda topdi.

Pavlus Shohlikni eʼlon qiladi

¹⁶Rimga kirganimizda, Pavlusga oʻzini qoʻriqlayotgan askar bilan alohida yashashga ruxsat berildi.

¹⁷Uch kundan keyin u yahudiy yetakchilarini yigʻdi. Ular toʻplanishgach, ularga shunday dedi: “Birodarlar, men xalqimizga yoki ota-bobolarimizning urf-odatlariga qarshi hech narsa qilmagan boʻlsam-da, Quddusda asir sifatida rimliklar qoʻliga topshirildim. ¹⁸Ular meni surishtirib chiqqach, meni ozod qilmoqchi boʻlishdi, chunki menda oʻlimga loyiq hech qanday ayb yoʻq edi. ¹⁹Yahudiylar qarshilik qilishganda, men Qaysarga shikoyat qilishga majbur boʻldim. Garchi oʻz xalqim ustidan qoʻyadigan hech qanday aybim boʻlmasa-da. ²⁰Shu sababli men sizlar bilan koʻrishib, gaplashishni soʻradim. Chunki men Isroilning umidi tufayli bu zanjir bilan bogʻlanganman.”

²¹Ular unga shunday deyishdi: “Biz siz haqingizda Yahudiyadan hech qanday xat olmadik, kelgan birodarlardan ham hech kim siz haqingizda yomon xabar yoki gap aytmadi. ²²Biz sizning fikringizni eshitmoqchimiz, chunki bu firqa hamma joyda qoralanayotganini bilamiz.”

²³Ular bir kun belgilashdi va koʻp sonli boʻlib, uning turar joyiga kelishdi. Ertalabdan kechgacha Pavlus Otamizning Shohligi haqida guvohlik berib, Muso qonuni va Paygʻambarlar yozuvlaridan Iso haqida ularni ishontirishga urinib, tushuntirdi. ²⁴Baʼzilari uning aytganlariga ishonishdi, boshqalari esa ishonishni istamadi. ²⁵Oʻzaro kelisholmay, Pavlus soʻnggi bir soʻz qoʻshgach, ular tarqalishdi: “Muqaddas Ruh Ishayo paygʻambar orqali ota-bobolaringizga toʻgʻri aytgan ekan:

²⁶“«Bu xalq oldiga borib, ularga ayt: Sizlar eshitaversangiz ham, aslo tushunmaysiz; koʻraversangiz ham, aslo anglamaysiz.

²⁷Chunki bu xalqning yuragi toʻmtoqlashib qoldi, quloqlari ogʻir eshitadigan boʻldi, ular koʻzlarini yumib olishdi. Aks holda, koʻzlari bilan koʻrib, quloqlari bilan eshitib, yuraklari bilan anglab, Menga qaytishardi, Men ularni sogʻaytirardim.»

²⁸Shuni bilib qoʻyinglarki, Otamizning najoti xalqlarga yuborildi — ular eshitadilar.” ^a a v28 Eng qadimgi qoʻlyozmalarda bu yerda 29-oyat yoʻq; keyingi nusxalarda esa quyidagilar qoʻshilgan: “Pavlus bularni aytgach, yahudiylar oʻzaro qattiq bahslashib, tarqalishdi.”

³⁰Pavlus oʻzi ijaraga olgan uyda toʻla ikki yil yashab, oldiga kelganlarning hammasini kutib oldi, ³¹Otamizning Shohligini eʼlon qilib, Rabbimiz Iso Masih haqida dadillik bilan, hech toʻsiqsiz taʼlim berardi.