Mattheüs 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹“Dan zal het koninkrijk van onze Vader zijn als tien meisjes die hun lampen pakten en de bruidegom tegemoet gingen. ²Vijf van hen waren dwaas en vijf waren verstandig. ³De dwaze meisjes namen wel hun lampen mee, maar geen olie. ⁴Maar de verstandige meisjes namen naast hun lampen ook olie mee in kruikjes. ⁵Toen de bruidegom lang op zich liet wachten, werden ze allemaal slaperig en vielen in slaap. ⁶Maar midden in de nacht klonk er een kreet: ‘Kijk, de bruidegom! Ga hem tegemoet!’ ⁷Toen werden alle meisjes wakker en maakten hun lampen in orde. ⁸De dwaze meisjes zeiden tegen de verstandige: ‘Geef ons wat van jullie olie, want onze lampen gaan uit.’ ⁹Maar de verstandige meisjes antwoordden: ‘Nee, dan is er misschien niet genoeg voor ons en voor jullie. Ga liever naar de verkopers en koop zelf olie.’ ¹⁰Terwijl ze olie gingen kopen, kwam de bruidegom. De meisjes die klaar waren, gingen met hem mee naar het bruiloftsfeest, en de deur ging dicht. ¹¹Later kwamen ook de andere meisjes en zeiden: ‘Heer, heer, doe de deur voor ons open!’ ¹²Maar hij antwoordde: ‘Ik verzeker jullie: ik ken jullie niet.’ ¹³Wees daarom waakzaam, want jullie kennen de dag en het uur niet.

Trouw met elke toevertrouwde gave

¹⁴“Want het zal zijn als een man die naar het buitenland vertrok, zijn dienaren bij zich riep en hun zijn bezit toevertrouwde. ¹⁵Aan de een gaf hij vijf zakken met zilver, aan een ander twee en aan weer een ander één — ieder naar zijn eigen vermogen — en daarna vertrok hij op reis. ¹⁶Degene die vijf zakken met zilver had gekregen, ging meteen aan de slag en verdiende er vijf bij. ¹⁷Net zo verdiende degene met twee zakken met zilver er twee bij. ¹⁸Maar degene die één zak met zilver had gekregen, ging weg, groef een gat in de grond en verborg het geld van zijn meester.

¹⁹“Na lange tijd kwam de meester van die dienaren terug en rekende met hen af. ²⁰Degene die vijf zakken met zilver had gekregen, kwam naar voren en bracht er nog vijf bij: ‘Meester, u hebt mij vijf zakken met zilver toevertrouwd; kijk, ik heb er vijf bij verdiend.’

²¹“Zijn meester zei: ‘Goed gedaan, goede en trouwe dienaar! Je bent trouw geweest over weinig; ik zal je over veel aanstellen. Kom binnen in de vreugde van je meester!’

²²“Ook degene met twee zakken met zilver kwam naar voren en zei: ‘Meester, u hebt mij twee zakken met zilver gegeven; kijk, ik heb er twee bij verdiend.’

²³“Zijn meester zei tegen hem: ‘Goed gedaan, goede en trouwe dienaar! Je bent trouw geweest over weinig; ik zal je over veel aanstellen. Kom binnen in de vreugde van je meester!’

²⁴“Toen kwam degene die één zak met zilver had gekregen naar voren en zei: ‘Meester, ik wist dat u een harde man bent, die oogst waar u niet hebt gezaaid en binnenhaalt waar u geen zaad hebt uitgestrooid.’ ²⁵Uit angst ging ik uw zilver in de grond verbergen. Hier hebt u wat van u is.

²⁶“Zijn meester antwoordde: ‘Slechte, luie dienaar! Je wist dus dat ik oogst waar ik niet heb gezaaid en binnenhaal waar ik geen zaad heb uitgestrooid?

²⁷“Je had mijn geld bij de bankiers moeten zetten, dan had ik het bij mijn terugkomst met rente teruggekregen. ²⁸Neem hem daarom de zak met zilver af en geef die aan degene die er tien heeft. ²⁹Want wie heeft, zal nog meer krijgen, en hij zal overvloed hebben; maar wie niets heeft, zal zelfs kwijtraken wat hij heeft. ³⁰Gooi die waardeloze dienaar in de buitenste duisternis, waar geween zal zijn en geknars van tanden.’”

De Mensenzoon oordeelt de volken

³¹“Wanneer de Mensenzoon komt in zijn majesteit, met al zijn engelen, zal hij op zijn glorierijke troon zitten. ³²Alle volken zullen voor hem bijeengebracht worden, en hij zal de mensen van elkaar scheiden zoals een herder de schapen van de bokken scheidt. ³³De schapen zal hij aan zijn rechterkant zetten en de bokken aan zijn linkerkant. ³⁴Dan zal de koning tegen de mensen aan zijn rechterkant zeggen: ‘Kom, jullie die door mijn Vader gezegend zijn; erf het koninkrijk dat vanaf de grondlegging van de wereld voor jullie is klaargemaakt.

³⁵“Want ik had honger en jullie gaven mij te eten; ik had dorst en jullie gaven mij te drinken; ik was een vreemdeling en jullie namen mij op, ³⁶ik was naakt en jullie kleedden mij, ziek en jullie zorgden voor mij, in de gevangenis en jullie bezochten mij.’”

³⁷“Dan zullen de rechtvaardigen hem antwoorden: ‘Heer, wanneer hebben wij u hongerig gezien en u te eten gegeven, of dorstig en u te drinken gegeven?

³⁸“Wanneer hebben wij u als vreemdeling gezien en opgenomen, of naakt en u gekleed? ³⁹Wanneer hebben wij u ziek of in de gevangenis gezien en zijn we naar u toe gekomen?’”

⁴⁰“En de koning zal antwoorden: ‘Ik verzeker jullie: alles wat jullie voor een van de minste van deze broeders en zusters van mij hebben gedaan, hebben jullie voor mij gedaan.’ ⁴¹Daarna zal hij tegen de mensen aan zijn linkerkant zeggen: ‘Ga weg bij mij, jullie die vervloekt zijn, naar het eeuwige vuur dat voor de duivel en zijn engelen is klaargemaakt. ⁴²Want ik had honger en jullie gaven mij niets te eten, ik had dorst en jullie gaven mij niets te drinken, ⁴³ik was een vreemdeling en jullie namen mij niet op; naakt en jullie kleedden mij niet; ziek en in de gevangenis en jullie bezochten mij niet.’”

⁴⁴“Dan zullen ook zij antwoorden: ‘Heer, wanneer hebben wij u hongerig, dorstig, als vreemdeling, naakt, ziek of in de gevangenis gezien en u niet geholpen?’

⁴⁵“Hij zal antwoorden: ‘Ik verzeker jullie: alles wat jullie niet voor een van deze minsten hebben gedaan, hebben jullie ook niet voor mij gedaan.’ ⁴⁶Dan zullen zij weggaan naar de eeuwige straf, maar de rechtvaardigen naar het eeuwige leven.”