Κατά Ματθαίον 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹«Τότε η βασιλεία του Πατέρα μας θα μοιάζει με δέκα παρθένες που πήραν τα λυχνάρια τους και βγήκαν να προϋπαντήσουν τον γαμπρό. ²Πέντε απ' αυτές ήταν ανόητες, και πέντε φρόνιμες. ³Οι ανόητες πήραν τα λυχνάρια τους, αλλά δεν πήραν μαζί τους καθόλου λάδι. ⁴Οι φρόνιμες όμως πήραν λάδι σε δοχεία μαζί με τα λυχνάρια τους. ⁵Καθώς ο γαμπρός αργούσε, νύσταξαν όλες και αποκοιμήθηκαν. ⁶Τα μεσάνυχτα όμως ακούστηκε μια κραυγή: “Να ο γαμπρός! Βγείτε να τον προϋπαντήσετε!” ⁷Τότε ξύπνησαν όλες οι κοπέλες κι ετοίμασαν τα λυχνάρια τους. ⁸Οι ανόητες είπαν στις φρόνιμες: “Δώστε μας λίγο από το λάδι σας, γιατί τα λυχνάρια μας σβήνουν”. ⁹Οι φρόνιμες όμως απάντησαν: “Όχι, μπορεί να μη φτάσει για μας και για σας. Πηγαίνετε καλύτερα σ' αυτούς που πουλάνε κι αγοράστε για τον εαυτό σας”. ¹⁰Κι ενώ πήγαιναν να αγοράσουν, ήρθε ο γαμπρός. Οι έτοιμες μπήκαν μαζί του στο γαμήλιο δείπνο, κι έκλεισε η πόρτα. ¹¹Αργότερα ήρθαν κι οι άλλες κοπέλες, λέγοντας: “Κύριε, κύριε, άνοιξέ μας την πόρτα!” ¹²Εκείνος όμως απάντησε: “Σας βεβαιώνω, δεν σας ξέρω”. ¹³Γι' αυτό να αγρυπνείτε, γιατί δεν ξέρετε ούτε την ημέρα ούτε την ώρα.

Πιστοί σε Κάθε Εμπιστευμένο Δώρο

¹⁴«Γιατί θα μοιάζει μ' έναν άνθρωπο που, καθώς έφευγε στο εξωτερικό, κάλεσε τους δούλους του και τους εμπιστεύτηκε την περιουσία του. ¹⁵Σ' έναν έδωσε πέντε σακιά ασήμι, σ' άλλον δύο, σ' άλλον ένα — στον καθένα ανάλογα με την ικανότητά του — κι έπειτα ξεκίνησε για το ταξίδι του. ¹⁶Εκείνος που πήρε τα πέντε σακιά ασήμι πήγε αμέσως, τα εκμεταλλεύτηκε και κέρδισε άλλα πέντε. ¹⁷Το ίδιο κι εκείνος με τα δύο σακιά ασήμι κέρδισε άλλα δύο. ¹⁸Εκείνος όμως που πήρε το ένα σακί ασήμι πήγε, έσκαψε στη γη κι έκρυψε τα χρήματα του κυρίου του.

¹⁹«Ύστερα από πολύ καιρό γύρισε ο κύριος εκείνων των δούλων κι έκανε λογαριασμό μαζί τους. ²⁰Ήρθε εκείνος που είχε πάρει τα πέντε σακιά ασήμι, φέρνοντας άλλα πέντε, και είπε: “Κύριε, μου εμπιστεύτηκες πέντε σακιά ασήμι· να, κέρδισα άλλα πέντε”.

²¹«Ο κύριός του του είπε: “Εύγε, καλέ και πιστέ δούλε! Στάθηκες πιστός στα λίγα· θα σε βάλω υπεύθυνο για πολλά. Μπες στη χαρά του κυρίου σου!”

²²«Ήρθε κι εκείνος με τα δύο σακιά ασήμι και είπε: “Κύριε, μου έδωσες δύο σακιά ασήμι· να, κέρδισα άλλα δύο”.

²³«Ο κύριός του του είπε: “Εύγε, καλέ και πιστέ δούλε! Στάθηκες πιστός στα λίγα· θα σε βάλω υπεύθυνο για πολλά. Μπες στη χαρά του κυρίου σου!”

²⁴«Ύστερα ήρθε κι εκείνος που είχε πάρει το ένα σακί ασήμι και είπε: “Κύριε, ήξερα πως είσαι σκληρός άνθρωπος, που θερίζεις εκεί που δεν έσπειρες και μαζεύεις εκεί που δεν σκόρπισες σπόρο”. ²⁵Επειδή φοβήθηκα, πήγα κι έκρυψα το ασήμι σου στη γη. Να, πάρε αυτό που είναι δικό σου.

²⁶«Ο κύριός του του απάντησε: “Κακέ και τεμπέλη δούλε! Ήξερες πως θερίζω εκεί που δεν έσπειρα και μαζεύω εκεί που δεν σκόρπισα σπόρο;

²⁷«Έπρεπε λοιπόν να είχες βάλει τα χρήματά μου στους τραπεζίτες, ώστε, όταν θα γύριζα, να τα έπαιρνα πίσω με τόκο. ²⁸Πάρτε του, λοιπόν, το σακί με το ασήμι και δώστε το σ' εκείνον που έχει τα δέκα σακιά ασήμι. ²⁹Γιατί σ' όποιον έχει θα του δοθούν περισσότερα, και θα έχει περίσσευμα· όμως απ' αυτόν που δεν έχει θα αφαιρεθεί ακόμα κι αυτό που έχει. ³⁰Κι αυτόν τον άχρηστο δούλο ρίξτε τον έξω στο σκοτάδι, εκεί που θα υπάρχει κλάμα και τρίξιμο δοντιών”.

Ο Υιός του Ανθρώπου Κρίνει τα Έθνη

³¹«Όταν έρθει ο Υιός του Ανθρώπου με όλη τη δόξα του, μαζί μ' όλους τους αγγέλους του, θα καθίσει στον ένδοξο θρόνο του. ³²Θα συναχθούν μπροστά του όλα τα έθνη, κι αυτός θα τα ξεχωρίσει το ένα από το άλλο, όπως ο βοσκός ξεχωρίζει τα πρόβατα από τα κατσίκια. ³³Θα βάλει τα πρόβατα στα δεξιά του και τα κατσίκια στ' αριστερά του. ³⁴Τότε ο Βασιλιάς θα πει σ' εκείνους που θα είναι στα δεξιά του: “Ελάτε εσείς οι ευλογημένοι από τον Πατέρα μου· κληρονομήστε τη βασιλεία που είναι ετοιμασμένη για σας από τότε που θεμελιώθηκε ο κόσμος.

³⁵«Γιατί πείνασα και μου δώσατε να φάω· δίψασα και μου δώσατε να πιω· ήμουν ξένος και με δεχτήκατε, ³⁶ήμουν γυμνός και με ντύσατε, άρρωστος και με φροντίσατε, φυλακισμένος κι ήρθατε να με δείτε”».

³⁷«Τότε οι δίκαιοι θα του απαντήσουν: “Κύριε, πότε σε είδαμε πεινασμένο και σε θρέψαμε, ή διψασμένο και σου δώσαμε να πιεις;

³⁸«Πότε σε είδαμε ξένο και σε φιλοξενήσαμε, ή γυμνό και σε ντύσαμε; ³⁹Πότε σε είδαμε άρρωστο ή φυλακισμένο κι ήρθαμε κοντά σου;”»

⁴⁰«Κι ο Βασιλιάς θα τους απαντήσει: “Σας βεβαιώνω, ό,τι κάνατε για έναν απ' αυτούς τους ασήμαντους αδελφούς μου, το κάνατε για μένα”. ⁴¹Έπειτα θα πει σ' εκείνους που θα είναι στ' αριστερά του: “Φύγετε από μένα, καταραμένοι, στην αιώνια φωτιά που είναι ετοιμασμένη για τον διάβολο και τους αγγέλους του. ⁴²Γιατί πείνασα και δεν μου δώσατε να φάω, δίψασα και δεν μου δώσατε να πιω, ⁴³ήμουν ξένος και δεν με δεχτήκατε· γυμνός και δεν με ντύσατε· άρρωστος και φυλακισμένος και δεν ήρθατε να με δείτε”».

⁴⁴«Τότε θα απαντήσουν κι αυτοί: “Κύριε, πότε σε είδαμε πεινασμένο, διψασμένο, ξένο, γυμνό, άρρωστο ή φυλακισμένο και δεν σε υπηρετήσαμε;”

⁴⁵«Αυτός θα τους απαντήσει: “Σας βεβαιώνω, ό,τι δεν κάνατε για έναν απ' αυτούς τους ασήμαντους, δεν το κάνατε για μένα”. ⁴⁶Κι αυτοί θα πάνε στην αιώνια τιμωρία, ενώ οι δίκαιοι στην αιώνια ζωή».