Mateyu 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹“Ndipo ufumu wa Atate wathu udzafanana ndi anamwali khumi amene anatenga nyale zawo, napita kukakumana ndi mkwati. ²Asanu a iwo anali opusa, ndipo asanu anali anzeru. ³Opusa aja anatenga nyale zawo koma sanatenge mafuta aliwonse. ⁴Koma anzeru aja anatenga mafuta m'mabotolo pamodzi ndi nyale zawo. ⁵Pamene mkwati anachedwa, onse anasinza nagona tulo. ⁶Koma pakati pa usiku panamveka mfuu, ‘Taonani, mkwati! Tulukani kukakumana naye!’ ⁷Ndipo anamwali onse anadzuka, nakonza nyale zawo. ⁸Opusa aja anati kwa anzeru aja, ‘Tipatseniko mafuta anu, pakuti nyale zathu zikuzima.’ ⁹Koma anzeru aja anayankha nati, ‘Ayi, mwina sangatikwanire ife ndi inu nonse. M'malo mwake pitani kwa ogulitsa, mukadzigulire nokha.’ ¹⁰Pamene anapita kukagula, mkwati anafika. Amene anali okonzeka analowa naye ku phwando la ukwati, ndipo khomo linatsekedwa. ¹¹Pambuyo pake anamwali enawo anabweranso, nati, ‘Ambuye, ambuye, titsegulireni khomo!’ ¹²Koma iye anayankha nati, ‘Indetu ndinena kwa inu, sindikukudziwani.’ ¹³Chifukwa chake khalani maso, popeza simukudziwa tsiku kapena ola.

Wokhulupirika pa Chinthu Chilichonse Choperekedwa

¹⁴“Pakuti udzakhala ngati munthu wopita ku dziko lina lakutali, amene anaitana antchito ake, nawasungitsa chuma chake. ¹⁵Anapatsa wina matumba asanu a siliva, wina awiri, wina umodzi—aliyense monga mwa luso lake—ndipo ananyamuka ulendo wake. ¹⁶Amene analandira matumba asanu a siliva anapita nthawi yomweyo, nawagwiritsa ntchito, napindula asanu ena. ¹⁷Momwemonso, amene anali ndi matumba awiri a siliva anapindula awiri ena. ¹⁸Koma amene analandira thumba limodzi a siliva anapita, nakumba dzenje pansi, nabisa ndalama ya mbuye wake.

¹⁹“Patapita nthawi yaitali, mbuye wa antchitowo anabwerera, nawerengana nawo ndalama. ²⁰Munthu amene analandira matumba asanu a siliva anabwera, nawonjeza asanu ena, nati, ‘Mbuye, munandisungitsa matumba asanu a siliva; onani, ndapindula asanu ena.’

²¹“Mbuye wake anati kwa iye, ‘Wachita bwino, wantchito wabwino ndi wokhulupirika! Wakhala wokhulupirika pa zinthu zochepa; ndidzakuika pa zinthu zambiri. Lowa m'chimwemwe cha mbuye wako!’

²²“Amene anali ndi matumba awiri a siliva nayenso anabwera, nati, ‘Mbuye, munandipatsa matumba awiri a siliva; onani, ndapindula awiri ena.’

²³“Mbuye wake anati kwa iye, ‘Wachita bwino, wantchito wabwino ndi wokhulupirika! Wakhala wokhulupirika pa zinthu zochepa; ndidzakuika pa zinthu zambiri. Lowa m'chimwemwe cha mbuye wako!’

²⁴“Ndipo amene analandira thumba limodzi a siliva anabwera, nati, ‘Mbuye, ndinkadziwa kuti ndinu munthu wowuma mtima, wokolola pamene simunafese, wounjika pamene simunamwaze mbewu.’ ²⁵Chifukwa choopa, ndinapita nukabisa siliva wanu m'nthaka. Onani, ichi ndi chanu.

²⁶“Mbuye wake anayankha nati, ‘Wantchito woipa ndi waulesi iwe! Unkadziwa kuti ndimakolola pamene sindinafese, ndi kuunjika pamene sindinamwaze mbewu?

²⁷“Ukanayenera kuika ndalama yanga kwa osunga ndalama a ku banki, kuti pobwerera ndikanalandira yanga pamodzi ndi chiwongoladzanja. ²⁸Choncho mulandeni thumba lake la siliva, ndipo mupatseni amene ali ndi matumba khumi. ²⁹Pakuti aliyense amene ali nazo adzapatsidwa zambiri, ndipo adzakhala ndi zochuluka; koma amene alibe kanthu adzalandidwa ngakhale chimene ali nacho. ³⁰Ndipo mutayeni wantchito wopanda phindu uja ku mdima wa kunja, kumene kudzakhala kulira ndi kukukuta mano.’

Mwana wa Munthu Aweruza Mitundu ya Anthu

³¹“Pamene Mwana wa Munthu adzabwera mu ulemerero wake, pamodzi ndi angelo ake onse, adzakhala pa mpando wake wachifumu waulemerero. ³²Mitundu yonse ya anthu idzasonkhanitsidwa pamaso pake, ndipo adzawalekanitsa wina ndi mnzake monga m'busa amalekanitsa nkhosa ndi mbuzi. ³³Adzaika nkhosa kudzanja lake lamanja, ndipo mbuzi kudzanja lake lamanzere. ³⁴Ndipo Mfumu idzati kwa iwo a kudzanja lake lamanja, ‘Bwerani, inu odalitsidwa ndi Atate wanga; landirani cholowa cha ufumu umene unakukonzerani kuyambira pa maziko a dziko lapansi.

³⁵“Pakuti ndinali ndi njala ndipo munandipatsa chakudya; ndinali ndi ludzu, ndipo munandipatsa chakumwa; ndinali mlendo, ndipo munandilandira, ³⁶ndinali wamaliseche, ndipo munandiveka; ndinadwala, ndipo munandisamalira; ndinali m'ndende, ndipo munandiyendera.’ ”

³⁷“Ndipo olungama adzamuyankha, nati, ‘Ambuye, kodi tinakuonani liti muli ndi njala ndipo tinakudyetsani, kapena muli ndi ludzu ndipo tinakupatsani chakumwa?

³⁸“Kodi tinakuonani liti muli mlendo ndipo tinakulandirani, kapena wamaliseche ndipo tinakuvekani? ³⁹Kodi tinakuonani liti mukudwala kapena muli m'ndende ndipo tinabwera kwa inu?’ ”

⁴⁰“Ndipo Mfumu idzayankha, nati, ‘Indetu ndinena kwa inu, chilichonse chimene munachitira mmodzi wa abale anga aang'ono awa, munandichitira Ine.’ ⁴¹Ndipo adzati kwa iwo a kudzanja lake lamanzere, ‘Chokani kwa Ine, inu otembereredwa, mulowe m'moto wosatha umene unakonzedwera mdierekezi ndi angelo ake. ⁴²Pakuti ndinali ndi njala ndipo simunandipatse chakudya, ndinali ndi ludzu ndipo simunandipatse chakumwa, ⁴³ndinali mlendo, ndipo simunandilandire; ndinali wamaliseche, ndipo simunandiveke; ndinadwala ndi kukhala m'ndende, ndipo simunandiyendere.’ ”

⁴⁴“Ndipo iwonso adzayankha, nati, ‘Ambuye, kodi tinakuonani liti muli ndi njala, kapena ludzu, kapena muli mlendo, kapena wamaliseche, kapena mukudwala, kapena m'ndende, ndipo sitinakutumikireni?’

⁴⁵“Iye adzayankha, nati, ‘Indetu ndinena kwa inu: chilichonse chimene simunachitire mmodzi wa aang'ono awa, simunandichitire Ine.’ ⁴⁶Ndipo iwo adzapita ku chilango chosatha, koma olungama ku moyo wosatha.”