Matteus 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹“Dan sal die koninkryk van ons Vader wees soos tien maagde wat hulle lampe geneem en uitgegaan het om die bruidegom te ontmoet. ²Vyf van hulle was dwaas, en vyf was verstandig. ³Die dwases het hulle lampe geneem, maar geen olie saamgeneem nie. ⁴Maar die verstandiges het olie in kruike saam met hulle lampe geneem. ⁵Toe die bruidegom talm, het hulle almal vaak geword en aan die slaap geraak. ⁶Maar middernag het daar ’n geroep weerklink: ‘Kyk, die bruidegom! Kom uit om hom te ontmoet!’ ⁷Toe word al die jong meisies wakker en maak hulle lampe reg. ⁸Die dwases sê vir die verstandiges: ‘Gee vir ons van julle olie, want ons lampe gaan uit.’ ⁹Maar die verstandiges antwoord: ‘Nee, daar sal dalk nie genoeg wees vir ons en vir julle nie. Gaan eerder na dié wat verkoop, en koop vir julleself.’ ¹⁰Terwyl hulle gaan koop het, het die bruidegom gekom. Dié wat gereed was, het saam met hom ingegaan na die bruilofsfees toe, en die deur het toegegaan. ¹¹Later het die ander jong meisies ook gekom en gesê: ‘Here, here, maak die deur vir ons oop!’ ¹²Maar hy het geantwoord: ‘Dit verseker ek julle, ek ken julle nie.’ ¹³Wees daarom waaksaam, want julle weet nie die dag of die uur nie.

Getrou met Elke Toevertroude Gawe

¹⁴“Want dit sal wees soos ’n man wat na die buiteland gaan, sy diensknegte roep en sy eiendom aan hulle toevertrou. ¹⁵Hy het aan die een vyf sakke silwer gegee, aan ’n ander twee, en aan ’n ander een—elkeen volgens sy eie vermoë—en toe op reis gegaan. ¹⁶Die een wat vyf sakke silwer ontvang het, het dadelik gegaan, dit aan die werk gesit en nog vyf verdien. ¹⁷Net so het die een met twee sakke silwer nog twee verdien. ¹⁸Maar die een wat een sak silwer ontvang het, het weggegaan, in die grond gegrawe en sy heer se geld weggesteek.

¹⁹“Ná ’n lang tyd het die heer van daardie diensknegte teruggekom en met hulle afgereken. ²⁰Die man wat vyf sakke silwer ontvang het, het gekom en nog vyf bygebring: ‘Heer, u het vyf sakke silwer aan my toevertrou; kyk, ek het nog vyf verdien.’

²¹“Sy heer sê vir hom: ‘Mooi so, goeie en getroue dienskneg! Jy was getrou oor min; ek sal jou oor baie aanstel. Gaan in in die vreugde van jou heer!’

²²“Die een met twee sakke silwer het ook gekom en gesê: ‘Heer, u het vir my twee sakke silwer gegee; kyk, ek het nog twee verdien.’

²³“Sy heer sê vir hom: ‘Mooi so, goeie en getroue dienskneg! Jy was getrou met min; ek sal jou oor baie aanstel. Gaan in in die vreugde van jou heer!’

²⁴“Toe kom die een wat een sak silwer ontvang het, en sê: ‘Heer, ek het geweet u is ’n harde man wat maai waar u nie gesaai het nie, en bymekaarmaak waar u nie saad gestrooi het nie.’ ²⁵Ek was bang, en ek het gegaan en u silwer in die grond weggesteek. Hier is wat aan u behoort.

²⁶“Sy heer antwoord: ‘Jou goddelose, luie dienskneg! Jy het geweet dat ek maai waar ek nie gesaai het nie, en bymekaarmaak waar ek nie saad gestrooi het nie?

²⁷“Jy moes my geld by die geldwisselaars gedeponeer het, sodat ek dit met my terugkeer met rente sou terugkry. ²⁸Neem dus sy sak silwer weg en gee dit vir die een met tien sakke silwer. ²⁹Want aan elkeen wat het, sal meer gegee word, en hy sal oorvloedig hê; maar van die een wat niks het nie, sal selfs dit wat hy het, weggeneem word. ³⁰Gooi daardie nuttelose dienskneg uit in die buitenste duisternis, waar daar geween en gekners van tande sal wees.’

Die Seun van die Mens Oordeel die Nasies

³¹“Wanneer die Seun van die mens in sy heerlikheid kom, met al sy engele, sal hy op sy heerlike troon sit. ³²Al die nasies sal voor hom vergader word, en hy sal hulle van mekaar skei soos ’n herder die skape van die bokke skei. ³³Hy sal die skape aan sy regterkant sit en die bokke aan sy linkerkant. ³⁴Dan sal die Koning vir dié aan sy regterkant sê: ‘Kom, julle wat deur my Vader geseën is; beërf die koninkryk wat vir julle voorberei is van die grondlegging van die wêreld af.

³⁵“Want ek was honger, en julle het my gevoed; dors, en julle het my iets te drinke gegee; ’n vreemdeling, en julle het my ingeneem, ³⁶ek was naak, en julle het my geklee; siek, en julle het my versorg; in die tronk, en julle het my besoek.’”

³⁷“Dan sal die regverdiges hom antwoord: ‘Here, wanneer het ons u honger gesien en u gevoed, of dors en u iets te drinke gegee?

³⁸“Wanneer het ons u ’n vreemdeling gesien en u herberg gegee, of naak en u geklee? ³⁹Wanneer het ons u siek of in die tronk gesien en na u toe gekom?’”

⁴⁰“En die Koning sal antwoord: ‘Dit verseker ek julle, alles wat julle vir een van die geringstes van hierdie broers en susters van my gedoen het, het julle vir my gedoen.’ ⁴¹Dan sal hy vir dié aan sy linkerkant sê: ‘Gaan weg van my af, julle vervloektes, in die ewige vuur in wat vir die duiwel en sy engele voorberei is. ⁴²Want ek was honger, en julle het my niks gegee om te eet nie; dors, en julle het my niks gegee om te drink nie; ⁴³ek was ’n vreemdeling, en julle het my nie ingeneem nie; naak, en julle het my nie geklee nie; siek en in die tronk, en julle het my nie besoek nie.’”

⁴⁴“Dan sal hulle ook antwoord: ‘Here, wanneer het ons u honger, dors, ’n vreemdeling, naak, siek of in die tronk gesien en u nie gedien nie?’

⁴⁵“Hy sal antwoord: ‘Dit verseker ek julle: alles wat julle nie vir een van hierdie geringstes gedoen het nie, het julle nie vir my gedoen nie.’ ⁴⁶Dan sal hulle weggaan na die ewige straf toe, maar die regverdiges na die ewige lewe toe.”