Bav Dadbariyê Tîne Ser Ammonê
Peyvên kurt li dijî Ammon, Edom, Şamê, Qêdar û Hasorê, û Elamê. Her yekê bi tiştekî bawer kir: xezîne, aqil, hêlînên bilind ên li zinaran, welatê vekirî yê bêsûr. Her yek ji aliyê Bavê me ve tê hilweşandin. Ji Ammon û Elamê re tê soz dayîn ku piştre talîha wan vegere; Edom û Hasor her û her wêran dimînin.
Bavê me di ayetan de dipeyive 1–33, 35–39
49 1Derbarê Ammoniyan de: Bavê me wiha dibêje: Ma Îsraêl kur tune ne, ma wêrisê wî tuneye? Çima Milkom bûye xwediyê Gadê, û gelê wî li bajarên wê bi cih bûne? 2Loma va ye rojên wê werin, Bavê me diyar dike, dema ku ez ê qîrîna şer li dijî Rabahê ya Ammoniyan bilind bikim; ew ê bibe girê wêran, û gundên wê ê bi agir bişewitin. Hingê Îsraêl ê wan ên ku milkê wî stendibûn, bêpar bike, Bavê me dibêje. 3“Hawar bike, Heşbon, çimkî Ay hilweşiyaye! Bang bikin, keçên Rabahê! Kincên şînê li xwe bikin û şînê bigirin; di nav sûran de bazin û vegerin, çimkî Milkom ê sirgûn bibe, bi kahîn û serokên xwe re. 4Çima bi geliyên xwe pesnê xwe didî, bi geliyê xwe yê berdar, keça bêbext—tu ya ku ji xezîneyên xwe bawer bûyî û dibêjî, ‘Kî diwêre were ser min?’” 5Va ye ez ê tirsê bînim ser te, Bavê leşkerên ezmanan diyar dike, ji hemû yên li dora te. Hûn ê werin qewitandin, her yek rasterast, û kes tuneye ku revokan bicivîne. 6Lê piştre ez ê talîha Ammoniyan vegerînim, Bavê me diyar dike.
Bav Quretiya Edomê Nizm Dike
7Derbarê Edomê de: Bavê leşkerên ezmanan wiha dibêje: Ma êdî li Temanê aqil tuneye? Ma şîret ji aqilmendan winda bûye? Ma hîkmeta wan rizîne? 8“Birevin, vegerin, xwe li kûrahiyan veşêrin, hûn ên ku li Dedanê rûdinin, çimkî ez ê belayê bînim ser Esaw di dema ku ez wî ceza bikim de. 9Heke tirîçîn bihatana ba te, ma wan ê çend gilî ne hiştana? Heke diz bi şev bihatana, ma wan ê tenê wê qas a ku dixwestin ne dizîna? 10Lê min bi xwe Esaw tazî kir; min cihên wî yên veşartî eşkere kirin, û ew nikare xwe veşêre. Dûndana wî hatiye hilweşandin, birayên wî û cîranên wî, û ew êdî tuneye. 11Sêwiyên xwe li dû xwe bihêle; ez ê wan sax bihêlim. Bila jinebiyên te pişta xwe bi min girê bidin.”
12Bavê me wiha dibêje: Yên ku ne hukum kirî bûn ku kasê vexwin jî wê vedixwin—ma tu yê serbest bimînî? Na, divê tu vexwî. 13Çimkî min bi xwe sond xwar, Bavê me diyar dike: Bozra wê bibe tiştekî tirsnak, şermezarî, wêranî û nifir, û hemû bajarên wê wê bibin wêraneyên herheyî. 14Min peyamek ji Bavê me bihîst: qasidek di nav miletan de hatiye şandin ku bibêje, ‘Bicivin û herin ser wê! Ji bo şer rabin!’ 15Niha ez ê te di nav miletan de biçûk bikim, di nav mirovan de riswa. 16Tirsa ku tu çêdikî û quretiya dilê te, te xapandine, ey tu yê ku li qul û kemerên zinaran rûdinî, yê ku bilindahiya girî digirî. Her çiqas tu hêlîna xwe wek a eyloyê bilind çêbikî jî, ez ê te ji wir deynim xwarê, Bavê me diyar dike. 17Edom wê bibe tiştekî tirsnak; her kesê ku jê derbas bibe wê ecêbmayî bimîne û wê li hemû birînên wê tinazan bike. 18Wek ku Sodom û Gomora, bi bajarên cîran ên wan re, hatin serobin kirin, Bavê me dibêje, wisa jî kes li wir rûnanê, tu mirov tê de bi cih nabe. 19“Mîna şêrekî ku ji devî û daristanên Urdunê derdikeve nav zozanekî kesk û şîn, ez ê ji nişkê ve Edomê ji axa wê bireyînim. Yê bijartî yê ku ez ê wî li ser wê bikim serok kî ye? Çimkî kî wek min e, û kî dikare min bang bike? Kîjan şivan dikare li ber min raweste? 20Loma guhdariya plana ku Bavê me li dijî Edomê çêkiriye bikin, û mebestên ku wî li dijî yên li Temanê dijîn amade kirine: Dê heta berxikên keriyê jî bêne kişandin; bi rastî zozana wan ê bi çarenûsa wan ecêbmayî bimîne. 21Ji dengê ketina wan erd wê bilerize; dengê qîrîna wan ê li Behra Sor bê bihîstin. 22Va ye! Eylo wê bifire û xwe berde xwarê, baskên xwe li ser Bozrayê veke. Di wê rojê de dilê şervanên Edomê wê wek dilê jineke ku ber jana zayînê ye be.”
Bav Dadbariyê Tîne Ser Şamê
23“Derbarê Şamê de. Hamat û Arpad şermezar bûne, çimkî wan nûçeyên xerab bihîstine, ji tirsan dihelin, mîna behra bêaram bi xem in. 24Şam lawaz bûye; berê xwe daye revê, û tirs ew girtiye. Jan û êş ew girtine, mîna jana jineke ku ber zayînê ye. 25Çima bajarê pesnê, bajarê ku ez pê kêfxweş im, nehatiye terikandin? 26Bi rastî xortên wê dê li kolanên wê bikevin; hemû leşkerên wê dê di wê rojê de bêdeng bibin, Bavê leşkerên ezmanan diyar dike. 27Ez ê sûrên Şamê bişewitînim; ew ê keleyên Ben-hadad bixwe.”
Bav Dadbariya Qedar û Hazorê Dike
28Derbarê Qedar û padîşahiyên Hazorê de, yên ku Nebûkadnezar padîşahê Babîlê têk bir. Bavê me wiha dibêje: Rabin, herin ser Qedarê! Gelê rojhilatê hilweşînin! 29Konên wan û keriyên wan dê bêne stendin—perdeyên konên wan û hemû tiştên wan. Deveyên wan dê werin birin, û mirov dê li wan bang bikin, ‘Ji her alî ve tirs heye!’ 30Zû birevin! Xwe li kûrahiyan veşêrin, hûn ên ku li Hazorê rûdinin, Bavê me diyar dike, çimkî Nebûkadnezar padîşahê Babîlê li dijî we plan çêkiriye; wî li dijî we hîle amade kiriye. 31Rabin, herin ser miletekî rehet, ku bi ewlehî dijî, Bavê me diyar dike—miletekî ku ne derî û ne jî qufl hene, ku bi tenê rûdine. 32Deveyên wan dê bibin talan, û keriyên wan ên mezin dê bibin şikar. Ez ê yên ku kêlekên porê xwe jê dikin bi her bayî belav bikim, û ji her alî ve ez ê belayê bînim ser wan, Bavê me diyar dike. a a v32 Jêkirina kêlekên porê adeteke taybet a hin eşîrên Ereban ên çolê bû. 33Hazor dê bibe hêlîna çeqelan, wêraneyek her û her. Kes li wir rûnanê, tu mirov tê de bi cih nabe.
Bav Elamê Belav Dike û Vedigerîne
34Peyva Bavê me ya ji pêxember Yêremya re derbarê Elamê de, dema ku Zedekiya padîşahê Cihûdayê dest bi padîşahiya xwe kir:
35Bavê leşkerên ezmanan wiha dibêje: Ez kevana Elamê, ku çavkaniya hêza wan e, dişkînim. 36Ez ê li dijî Elamê çar bayên ji çar aliyên ezmên bînim; ez ê wan bi van hemû bayan belav bikim, û tu milet nabe ku sirgûnên Elamê neçin wir. 37Ez ê Elamê li ber dijminên wan, li ber yên ku dixwazin wan bikujin, perçiqînim. Ez ê belayê, hêrsa xwe ya kûr, bînim ser wan, Bavê me diyar dike; ez ê bi şûr li dû wan bikevim heta ku dawî li wan bînim. 38Ez ê textê xwe li Elamê deynim û padîşah û serokên wê hilweşînim, Bavê me diyar dike. 39Lê di rojên pêş de ez ê talîha Elamê vegerînim, Bavê me diyar dike.